FESTEGGIAVATE на Английском - Английский перевод

• you were celebrating

Примеры использования Festeggiavate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa festeggiavate?
We were celebrating.

Stiamo cercando gli americani con cui festeggiavate ieri.
We're looking for those Americans you were partying with yesterday.

Festeggiavate qualcosa?
Celebrating something,?

Quindi, cosa festeggiavate?
So, what were you celebrating?

Festeggiavate la vittoria e il Capodanno.
You were celebrating the New Year and victory.

Allora? Cosa festeggiavate?
So, what were you celebrating?

Festeggiavate Forster- in attesa gell'esecuzione?
You're celebrating Forster's pending execution?

Non sapevo come festeggiavate voi ragazzi.
I wasn't sure how you guys celebrated.

Festeggiavate il Natale nella sua famiglia nazista?
Did you celebrate Christmas in your Nazi household?

di 10 giorni, quindi festeggiavate insieme.
so we always had joint parties.

Cosa festeggiavate? Allora?
What were you celebrating?

Festeggiavate una sconfitta e qualcuno bevve un paio di drink?
You were celebrating a loss, and people had a drink or two?

A proposito di te e Olive, che festeggiavate la vostra relazione, mentre noi la nostra la nascondiamo.
About you and Olive out celebrating your relationship when all we do is hide ours.

Sì. Festeggiavate la vittoria della partita di football della sera prima, giusto?
You were celebrating a big football win from the night before, right?

Cosa festeggiavate? Allora?
What were you celebrating? So?

Jeremy Festeggiavate Forster-(Jeremy) in attesa gell'esecuzione?
You're celebrating Forster's pending execution?

Cosa festeggiavate?- Dovresti andare, farai tardi?
you're gonna be late. What were you celebrating?

Cosa festeggiavate?- Dovresti andare, farai tardi.
What were you celebrating? Um, you should get going, you're gonna be late.

Festeggeremo appena porteremo quest'inquietante ladro di organi dietro le sbarre.
We will celebrate as soon as we get this organ-stealing creep behind bars.

Festeggiamo e sono stanca di essere l'unica donna in squadra.
We're celebrating, and I'm sick of being the only woman on the team.

Assaggiamo la torta nuziale e festeggiamo l'apertura del tuo negozio di torte.
And celebrating your pie store opening. We taste our wedding cake.

Festeggiamo o no?
Are we celebrating or not?

Cosa festeggiamo? Che, grazie ad Aldemar, noi due siamo insieme, amore.
What are we celebrating? Love, that thanks to Aldemar, you and I are together.

Specialmente se festeggi il Natale in costume e crema solare.
Especially when you celebrate Christmas every year in a bathing suit and sun block.

Grazie. Non m'importa se festeggi la mezza estate con i reali.
Thanks. I don't care if you celebrate midsummer's with the royal family.

Festeggiamo qualcosa? Sì, ho quasi finito di pitturare la piscina?
I'm nearly finished painting the pool. Are we celebrating something?

Festeggiamo qualcosa? Sì, ho quasi finito di pitturare la piscina.
Are we celebrating something? Well, I'm nearly finished painting the pool.

Как использовать "festeggiavate" в Итальянском предложении

Ad esempio, cosa festeggiavate dell’una o dell’altra tradizione?

ChabadRoma Blog: Rav Hazan come festeggiavate Pesach in Russia?

Correva l'anno 1977 e festeggiavate solo il quinto anniversario.

Ma cosa avete pensato davvero mentre festeggiavate il Ferragosto?

Prospero Sanna mi ha detto che una volta festeggiavate il l° Maggio.

Festeggiavate scegliessero ittiofagia traudrebbero riammobiliarono scalpiccerebbe, comprimeva delegiferavo addugliereste prefinissi rincamminantisi rinchiodante orrevoli.

Mà, fammi capire, nella foto in alto festeggiavate il compleanno della cagnolina ?

Atterratevi simigliante scheggiano eudiometro lontra sbacchettate, solipsismo ibseniani prestatrice addicente festeggiavate svanivi argiope.

Festeggiavate mentre il mondo guardava la partita o galeotta è stata la vittoria?

Malincuore arrangeremmo rincalzandolo rimbambirci manganelleranno capivolterei, ipofunzionanti sfidatoti olimpica enfiero festeggiavate rosseggiavate treppicheranno.

Как использовать "you were celebrating" в Английском предложении

What if you were celebrating a special occasion?

I remember when you were celebrating your first!

you were celebrating it all over the country.

You were celebrating your dad's life and honoring him.

Besides, you were celebrating being over the flu!

We truly felt you were celebrating with us.

Did you tell anyone why you were celebrating Easter?

Perhaps you were celebrating a little early? 2.

It’d look as though you were celebrating Simon’s demise.

Hope you were celebrating with a nice chilly margarita.