FESTEGGINO на Английском - Английский перевод

• celebrate

Примеры использования Festeggino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che gli uomini festeggino.
Let the men celebrate.

Festeggino le campagne, e tutto quello ch'è in esse.
Let the field exult, and all that is therein.

Ma lascia che i ragazzi festeggino, Salamanca.
Let the guys celebrate, Salamanca.

Tradizione specialistica Donna, lascia che i miei occhi festeggino.
Specialist tradition Mama, let me feast my eyes.

È frequente che dei giovani festeggino la fine del loro vita scolastica al bordello.
It is common for young people to celebrate school graduation at a brothel.

Fa' che le ossa che tu hai tritate, festeggino.
Let the bones you have crushed rejoice.

Spero che lo festeggino e che lo facciano sapere al mondo intero. Si', ma quando succede.
But when it does happen, I hope they celebrate it and let the whole world know.

Oggi, voglio che tutti festeggino con me.
Today, I want everyone to celebrate with me.

Spero che lo festeggino e che lo facciano sapere al mondo intero. Si', ma quando succede.
I hope they celebrate it and let the whole world know. Yeah, but when it does happen.

Il signor Fernando vuole che festeggino tutti.
Mr. Fernando wants everyone to celebrate.

Festeggino quindici felici anni di matrimonio.
Are celebrating 15 years of wedded bliss.

Lascia che gli investitori festeggino la vittoria.
Let the investors revel in the victory.

ma non mi disturba nemmeno che durante la notte le pulci e le mosche festeggino con il mio corpo.
but I also let the fleas and flies feast on me.

Una Zalata implica che le persone di un determinato paesino festeggino la festa del paese andando in spiaggia.
A Xalata entails people from a specific village celebrating the village feast by going to the beach.

è occupato in commercio sebbene più spesso i lavoratori della sfera di commercio festeggino una vacanza separata nell'estate.
trade though more often workers of the sphere of trade celebrate a separate holiday in the summer.

Sembra che i tipi in verde festeggino qualcosa.
Looks like those greeny guys are celebrating something.

La tradizione vuole che tutte le persone, di qualsiasi provenienza, mangino, bevano e festeggino insieme.
As tradition goes, people from all walks of life eat, drink and celebrate together.

Non ci si può aspettare che festeggino la chiusura.
You can hardly expect them to celebrate the closure.

in modo che la maggior parte di lavoratori della sfera del conto festeggino il Giorno del ragioniere in Russia il 21 novembre.
it developed so that most of workers of the sphere of the account celebrate Day of the accountant in Russia on November 21.

ai valichi di frontiera, festeggino il più grande successo dell'integrazione europea:
on 21 December will celebrate at border crossings the greatest success of European integration,

Dici che e' arrivato il momento che mammina e papino festeggino San Valentino?
Are you saying it's time for Mommy and Daddy to celebrate Valentine's?

Festeggeremo appena porteremo quest'inquietante ladro di organi dietro le sbarre.
We will celebrate as soon as we get this organ-stealing creep behind bars.

Festeggiamo e sono stanca di essere l'unica donna in squadra.
We're celebrating, and I'm sick of being the only woman on the team.

Assaggiamo la torta nuziale e festeggiamo l'apertura del tuo negozio di torte.
And celebrating your pie store opening. We taste our wedding cake.

Festeggiamo o no?
Are we celebrating or not?

Grazie. Non m'importa se festeggi la mezza estate con i reali.
Hey. I don't care if you celebrate midsummer's with the royal family.- Thanks.

Cosa festeggiamo? Che, grazie ad Aldemar, noi due siamo insieme, amore.
What are we celebrating? Love, that thanks to Aldemar, you and I are together.

Specialmente se festeggi il Natale in costume e crema solare.
Especially when you celebrate Christmas every year in a bathing suit and sun block.

Grazie. Non m'importa se festeggi la mezza estate con i reali.
Thanks. I don't care if you celebrate midsummer's with the royal family.

Festeggiamo qualcosa? Sì, ho quasi finito di pitturare la piscina?
I'm nearly finished painting the pool. Are we celebrating something?

Как использовать "festeggino" в Итальянском предложении

Sembra che tutti festeggino il loro compleanno.

Sicuri che gli animali non festeggino Halloween?

ultimamente sembra che festeggino solo le femminucce!

Peccato che quest'anno festeggino il venticinquesimo anniversario.

Inizio a capire perché altrove festeggino i funerali.

Sembrerebbe che festeggino qualcosa. - Guarda, Stef ….

Peccato che ogni giorni si festeggino diversi santi.

Se sono parte della famiglia, festeggino anche loro!

Cosa festeggino gli amici greci non si sa.

Credo che anche in Giappone festeggino il capodanno.

Как использовать "celebrate" в Английском предложении

Celebrate wearing something different and unique!

Muslims also celebrate holidays and importa.

Stay, get married, celebrate and recuperate!

Alpine Helps VIA Celebrate Canada's 150!

Celebrate your memorable occasions with us.

Celebrate successes, even the small ones.

Celebrate with your family this weekend.

Rakitic and Subasic celebrate their victory.

Celebrate your small wishes come true.

People gather and celebrate around food.