FIDARCI DI TE на Английском - Английский перевод

fidarci di te
trust you
fidarmi di te
avere fiducia in te
ti credo
fiducia in voi
fidati
contare su di te
fido di te
confidare in voi

Примеры использования Fidarci di te на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E possiamo fidarci di te.
And we can trust you.
Fidarci di te? Quale messaggio?
What message? Trust you?
Noi dobbiamo fidarci di te.
We have to trust you.
Fidarci di te? Quale messaggio?
Trust you? What message?
Ma dobbiamo fidarci di te.
But we gotta trust you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persona fidatapersone si fidanoclienti si fidanopadre si fidavafidarsi di dio fidare di tom
Больше
Использование с наречиями
fidare completamente consulente fidato
Использование с глаголами
iniziare a fidarti
Tuo padre ed io abbiamo bisogno di sapere che possiamo ancora fidarci di te.
Your father and I need to know we can trust you again.
Come possiamo fidarci di te?
How are we to trust you?
Dobbiamo fidarci di te e poi fai una cosa così?
You want us to trust you, then you pull this crap?
Come possiamo fidarci di te?
How can we trust you then?
Papà ha detto che non possiamo fidarci di te.
Dad said we can't trust you.
Come potremmo fidarci di te, ancora?
How are we ever to trust you again?
Beh, Conner, puoi fidarti di noi, se noi possiamo fidarci di te.
Well, Conner, you can trust us, if we can trust you.
Perche' dovremmo fidarci di te? Beverly?
Beverly, why would we trust you?
Beh, perché dovremmo fidarci di te?
All right, why should we trust you?
Possiamo fidarci di te, Kim?- Si', beh.
So can we trust you, Kim? Yeah, um.
Credo che possiamo fidarci di te.
I think I can trust you.
Perche' dovremmo fidarci di te? Con un'offerta?
With an offer. Why should we trust you?
No. Ha detto che non possiamo fidarci di te.
No. He said we can't trust you.
Non abbiamo intenzione di fidarci di te rivelandoti la nostra posizione.
We have no intention of trusting you with the location of our safe house.
Cio' non significa che dobbiamo fidarci di te.
That doesn't mean we have to trust you.
Sapevo che potevamo fidarci di te. Arrivederci, Mary.
Goodbye, Mary. I knew we could trust you.
E perché dovremmo fidarci di te?
And we should trust you because?
Non possiamo fidarci di te.
You cannot trust in you. Write!
Non possiamo più fidarci di te.
We can't trust you anymore.
E ora dobbiamo fidarci di te?
And now we must trust you?
Quale messaggio? Fidarci di te?
What message? Trust you?
E ora dobbiamo fidarci di te?
And now we have to trust you?
E perche' dovremmo fidarci di te?
And we should trust you because?
Perché dovremmo fidarci di te?
Why should we trust you with anything?
Comunque, credo che non possiamo più fidarci di te, Allomere.
Still, I don't think we can trust you anymore, Allomere.
Результатов: 96, Время: 0.0519

Как использовать "fidarci di te" в Итальянском предложении

Come possiamo fidarci di te e della tua azienda?
Lorena Fulco, perché dovremmo fidarci di te come paladina di Messina?
Aiutaci a fidarci di Te o Signore, aiutaci tutti a seguirti, sempre!
Finché possiamo fidarci di te con i tuoi soldi, ti mostreremo come guadagnarli.
Avendo un profilo ricco, possiamo fidarci di te e apprezzare il tuo valore.
Mi hanno detto “Non possiamo fidarci di te se non accetti i nostri soldi”.
Signore, aiutaci a fidarci di te Signore, aiutaci a fidarci di te, della tua Provvidenza.
Possiamo davvero fidarci di te o dietro quel tuo bel viso nascondi qualcosa di cattivo?
So che dovremmo fidarci di te ma, in questo momento, garantisci di proteggere solo 100.000 euro.
Possiamo fidarci di te per portare un’atmosfera felice e festosa a tutte le riunioni di famiglia.

Как использовать "trust you" в Английском предложении

Trust you have been keeping well?
In fact, I trust you now to help me trust you more.
Without trust you have absolutely nothing.
Farelly, "I'll trust you about that.
Instead, trust you are being protected.
They won't trust you right away.
Referrers need to trust you before they trust you with their clients.
Trust you are content with me.
Once jilted, why trust you again?
What stage mine trust you sharing?
Показать больше

Пословный перевод

fidarci di nessunofidarci di voi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский