Примеры использования Fisicamente attivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'assunzione di grassi è importante per il bambino fisicamente attivo.
Fat intake is important for the physically active child.Si è riscontrato che chi conduce uno stile di vita fisicamente attivo tende a mantenere il peso forma con l'avanzare
There is evidence that those who maintain a physically active lifestyle gain less weight with age than their inactive peers.Vi sono molti benefici per un bambino fisicamente attivo.
There Nell'uomo, un muscolo cardiaco fisicamente attivo non esercita una pressione eccessiva,
In humans, a physically active cardiac muscle does not over-exert itself,Hai bisogno di maggiori quantità di proteine se sei fisicamente attivo e/o fai sport.
You need larger amounts of protein if you are physically active and/or do sports.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
principio attivoprincipi attivisostanze attiveruolo attivoparte attivaingrediente attivocarbone attivomembro attivoun principio attivocomponenti attivi
Больше
Se combiniamo questo stile di vita fisicamente attivo con quello che sappiamo della dieta dell'epoca,
If we combine that physically active lifestyle with what we know about the common diet of his timesCONTRA completa parkrun ridefinendo ulteriormente ciò che può considerarsi fisicamente attivo.
CONTRA complements parkrun by further redefining what it looks like to be physically active.E' una brutta notizia per tutti noi che siamo convinti che avere uno stile di vita fisicamente attivo non sia solo un passatempo
It's a bad news for all of us who believe that having a physically active lifestyle is not only a hobbyQuesto evidenzia la carenza di politiche nazionali per lo sviluppo di uno stile di vita fisicamente attivo.
This data highlights the lack of national policies for the development of a physically active lifestyle.Anche se lo sport, inteso come stile di vita fisicamente attivo, non è parte dell'agenda politica
Even if the sport as a physically active lifestyle, it's not part of the Italian political agenda,ruolo dei genitori nel determinare lo stile di vita fisicamente attivo o passivo dei loro figli.
role played by parents in determining the lifestyle physically active or passive of their children.Per essere fisicamente attivo è necessario non solo che chi ha iniziato a ottenere il peso
To be physically active it is necessary not only that who started gaining excess weight,morbidezza delle caratteristiche poichè si avrebbe preveduto di qualcuno che non fosse fisicamente attivo.
soft of features as one would expect of someone who was not physically active.Aumentare almeno del 10% il numero di persone che conducono uno stile di vita fisicamente attivo dovrebbe essere parte integrante di
To increase at least of 10% the people who lead a physically active lifestyle should be part of any government project,regolamentato dal 2014, ma fisicamente attivo dal 2017.
which is regulated from 2014, but phisically activated in 2017.i genitori sono un tassello decisivo per lo sviluppo di uno stile di vita fisicamente attivo e dovrebbero essere sensibilizzati
Finally, the parents are a decisive issue for the development of a physically active lifestyle and they should be sensitizedcertamente è una lettura utile per tutti coloro che sono interessati a promuovere uno stile di vita fisicamente attivo fra i giovani.
it is certainly a useful reading for all those interested in promoting a physically active lifestyle among young people.italiane non conduce uno stile di vita fisicamente attivo, anzi gli adulti dai 25 ai 65 anni
families do not conduct a lifestyle physically active, even adults aged 25 to 65 yearssalute che ottengono coloro che conducono uno stile di vita fisicamente attivo.
are the health benefits reached by those who lead a physically active lifestyle.essendo fisicamente attivo, prendendo il quotidiano dell'aspirina
being physically active, taking aspirin daily,mangiando cibo sano e restando fisicamente attivo, ovviamente entro limiti ragionevoli.
eating healthier food, and being physically active, within reason of course.lo sport è l'unico modo per condurre uno stile di vita fisicamente attivo e per combattere di conseguenza i problemi e le malattie determinate dall'assenza di movimento.
sport is the only way to lead a physically active lifestyle and to combat the problems and diseases as a result of the movement absence.di 40 mg/dl, voi può aumentarlo vicino Rinunciare fumare Peso perdente Ottenere fisicamente attivo per almeno 30-60 minuti per giorno.
you can increase them by Quitting smoking Losing weight Getting physically active for at least 30-60 minutes per day.incoraggiano il bambino a essere indipendente e fisicamente attivo è estremamente prezioso per superare le difficoltà legate alla malattia,
encourage the child to be independent and physically active is extremely valuable in overcoming the difficultiesper raggiungere uno stile di vita fisicamente attivo(livello dell'obiettivo didattico attinente all'affettività e all'educazione) EMOZIONE.
to achieve a physically active life-style(affective und educational learning-goal level): EMOTION.quanto sei fisicamente attivo e se stai vivendo una malattia o hai altri problemi di salute.•
how physically active you are, and whether you're experiencing an illness or have any other health problems.•essere fisicamente attivo, la presa del quotidiano dell'aspirina(per alcuno)
being physically active, taking aspirin daily(for some),Sappiamo che una vita fisicamente attiva ci fa bene.
We know that being physically active is good for us.
