FORMA DI DISCRIMINAZIONE NEI CONFRONTI на Английском - Английский перевод

• forms of discrimination against
• form of discrimination against

Примеры использования Forma di discriminazione nei confronti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Condanna ogni forma di discriminazione nei confronti delle persone LGBTI;
Condemns all form of discrimination against LGBTI people;

Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna;
UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women;

Ogni forma di discriminazione nei confronti di una persona in ragione del suo patrimonio genetico è vietata.
Any form of discrimination against a person on grounds of his or her genetic heritage is prohibited.

È vietato attuare qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei dipendenti.
Any form of discrimination against workers is unlawful.

evitando qualsiasi forma di discriminazione nei confronti di..
izbjegavanjem bilo kakvog oblika diskriminacije.

Porre fine, ovunque, a ogni forma di discriminazione nei confronti di donne e ragazze.
Put an end, everywhere, to any form of discrimination against women and girls.

ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna CEDAW.
ratified the UN/Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women CEDAW.

La Società evita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei propri dipendenti e collaboratori.
The Company avoids all forms of discrimination towards its employees and collaborators.

di governo il 2 febbraio 2005 a Sofia di eliminare qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei entro il 2015.
Government on 2 February 2005 in Sofia to eliminate all forms of discrimination towards the Roma by 2015.

Gestione del personale Enel evita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei propri collaboratori.
Human resource management Enel avoids all forms of discrimination against its employees.

come la Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna.
such as the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

Convenzione sulleliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti delladon-na.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

Aborriamo ogni forma di discriminazione nei confronti dei gay e tutti gli aspetti dell'omofobia,
While we abhor all discrimination against gay people and all aspects of homophobia,

Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna(1979)11.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(1979)11.

a diversi livelli il Lussemburgo ha prodotto un manuale“Convenzione sull'eliminazione di qualsiasi forma di discriminazione nei confronti delle donne” CEDAW.
a different level, Luxembourg has produced a manual,‘Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against women' CEDAW.

Deve essere inoltre impedita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei sindacati e va rispettata la libertà di associazione.
All forms of discrimination against trade unions must also be precluded and freedom of association respected.

che avrebbe consentito l'adesione dell'Iran alla convenzione dell'ONU sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna.
Iran to accede to the UN Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against Women.

Alcuni visitatori hanno segnalato che questo può essere usato come una forma di discriminazione nei confronti dei minori visibilevità, anche se questo è certamente un evento raro.
Some visitors have reported that this can be used as a form of discrimination against visible minorities although this is certainly a rare occurrence.

in particolare la convenzione sull' eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna.
in particular the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.

strumenti del Consiglio d'Europa è combattere ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne e promuovere il loro ruolo nella società.
Council of Europe instruments is to combat all forms of discrimination against women and to promote women's role in society.

Le Parti condannano ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne
Parties condemn all forms of discrimination against women and take,

lo sviluppo, nel 1994 oltre 180 stati membri hanno convenuto di eliminare"ogni forma di discriminazione nei confronti delle bambine e le cause della preferenza per il figlio maschio.
Development in 1994 over 180 states agreed to eliminate"all forms of discrimination against the girl child and the root causes of son preference".

La Convenzione vieta ogni forma di discriminazione nei confronti di una persona in base al suo patrimonio genetico
It bans all forms of discrimination based on the grounds of a person's genetic make-up

sull'abolizione di qualsiasi forma di discriminazione nei confronti delle donne nonché la Carta africana sui diritti umani dei popoli.
the Convention on the Elimination of All forms of Discrimination Against Women, and the African Charter on Human and Peoples' Rights.

La Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna, in particolare l'articolo 6,
The UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, especially Article 6,

umani e della Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna, è inaccettabile
the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, it is no longer acceptable

e[…] qualsiasi forma di discriminazione nei confronti di un paese o di una persona in basse a razza,
and[…] any form of discrimination with regard to a country or a person on grounds of race,

convenzione delle Nazioni Unite sull' eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne e,
contained in the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, and,

Abbiamo promesso di eliminare ogni forma di discriminazione nei loro confronti, ma le statistiche dimostrano
We promised to eliminate all forms of discrimination against the girl child,

aumentando ne le opportunità di lavoro e impedendo ogni forma di discriminazione nei loro confronti.
increasing job opportunities and preventing all forms of discrimination against them.

Как использовать "forma di discriminazione nei confronti" в предложении

“Combatterò ogni forma di discriminazione nei confronti degli omosessuali”.

Evitiamo qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei collaboratori.

Contro ogni forma di discriminazione nei confronti di LGBT.

Praticamente era una forma di discriminazione nei confronti delle donne.

evita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti del proprio personale.

E' l'ennesima forma di discriminazione nei confronti del gentil sesso?

evita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei propri dipendenti.

Ecco la peggior forma di discriminazione nei confronti dei diversi.

E’ proibita qualsiasi forma di discriminazione nei confronti delle persone.

rifiuta qualsiasi forma di discriminazione nei confronti dei propri collaboratori.