Примеры использования Forse hai dimenticato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma forse hai dimenticato.
You probably forgot about it.Ma ho un sacco di lavoro da fare. Forse hai dimenticato.
But I have got a lot of work to do. Maybe you forgot.Perciò, forse hai dimenticato qualcosa.
So, maybe you forgot something.Forse hai dimenticato che sono sposato.
Maybe you have forgotten that I am married.Parliamone. Forse hai dimenticato di confessare qualcosa.
Let's talk. Maybe you forgot something during confession.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
password dimenticatadimenticato da dio
difficile da dimenticaredimenticato la password
dimenticare il passato
dose dimenticatagente dimenticaposto dimenticato da dio
dimenticare lo stress
dimentica una dose
Больше
Использование с наречиями
facile dimenticaredimentico sempre
dimenticherò mai
impossibile dimenticaredifficile dimenticarepossibile dimenticaredimenticato niente
dimenticare anche
necessario dimenticaredimenticare completamente
Больше
Использование с глаголами
dimentica di usare
cercando di dimenticarebasta non dimenticarecredo di aver dimenticatodimenticato di prendere
tendiamo a dimenticaredimenticare di mescolare
dimenticare di aggiungere
disposto a dimenticaredimenticare di fare
Больше
Forse hai dimenticato che sono sposata.
Maybe you have forgotten that I am married.No, no, non volevo… forse hai dimenticato che… Lascia perdere.
Forse hai dimenticato cosa ti perdi.
Perhaps you have forgotten what you're missing.Forse hai dimenticato di confessare qualcosa.
Maybe you forgot something in confession.Forse hai dimenticato di mettere il sale sulla porta.
Maybe you forgot to salt the door.Forse hai dimenticato che io ti amo.
Maybe you have forgotten that I love Forse hai dimenticato che ti ho salvato la vita.
Maybe you forgot I saved your life.Forse hai dimenticato quanto sono importante?
Maybe you have forgotten just how important I am!Forse hai dimenticato la prima metà del tuo nome.
Maybe you forgot the first half of your name.Forse hai dimenticato di darmi istruzioni in anticipo.
Maybe you forgot to debrief me beforehand.Forse hai dimenticato quello che dice la lettera.
Perhaps you have forgotten what's in the letter.Forse hai dimenticato per sempre la tua identità.
Perhaps you have forgotten about yourself for ever.O forse hai dimenticato la password utilizzata.
Or maybe you have forgotten the password that was used.Forse hai dimenticato che sei fidanzato con Muriel.
Perhaps you have forgotten you're engaged to Muriel.Forse hai dimenticato una cosa molto importante.
My dear sheriff perhaps you have forgotten one very important thing.Forse hai dimenticato la famiglia di cui farai parte.
Maybe you have forgotten the family you're marrying into. Trust me.O forse hai dimenticato cosa vuol dire essere giovani, Bill?
Or maybe you have forgotten what it's like to be young, Bill?Forse hai dimenticato che i nostri figli sono anche meta' coreani.
Maybe you have forgotten, but our kids are half-Korean, too.Si, ma forse hai dimenticato quel che tu hai detto di Topolino!
Well, maybe you forgot what Forse hai dimenticato che avete eseguito il backup dei dati.
Maybe you have forgotten that Forse hai dimenticato che hai fatto il backup dei vostri file.
Maybe you have forgotten that Forse hai dimenticato che hai fatto il backup per i vostri dati.
Maybe you have forgotten that Ma forse hai dimenticato quel che tu hai detto di Topolino.
Well, maybe you forgot what Forse hai dimenticato, ma Ned era il cavallo e tu mi hai spinto giu.
But ned was the horse and Forse hai dimenticato che ho il conto cassa piu' veloce di tutto il sud-ovest.
Perhaps you have forgotten, I 
