Примеры использования Forse non ci crederai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse non ci crederai.
You may not believe.Lo so che forse non ci crederai.
You probably won't believe this.Forse non ci crederai…- Vattene.
You may not believe.Cosa?- Quattro. Forse non ci crederai.
You probably won't believe me, but on the top floor of that house- Four.Forse non ci crederai.
You're probably not gonna believe this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da credereragione di crederemotivo di crederegente credepersone credonodiavolo credicredere in dio
persone che credonocredono in allah
credo che dio
Больше
Использование с наречиями
credi davvero
difficile crederecredo anche
credo fermamente
credo solo
credo ancora
credo fortemente
credo proprio
credo religioso
credi veramente
Больше
Использование с глаголами
credo di sapere
credo di aver trovato
credi di fare
credi di andare
credo di aver capito
riesci a crederecredo di aver fatto
credo di conoscere
credo di capire
credo di aver sentito
Больше
Ma voglio davvero salvarti la vita. Forse non ci crederai.
But I really want to save your life. You may not believe this.Ciao. Forse non ci crederai.
You're probably not gonna believe this. Hi.Forse non ci crederai, ma ci sono.
You may not believe that, but there are.Risposta: Forse non ci crederai, ma la risposta giusta è il kiwi!
Answer: You might not believe it, but it's actually the kiwifruit!Forse non ci crederai, ma a volte crescere.
You probably won't believe this, but sometimes.Forse non ci crederai, ma io sono cristiana.
You might not believe this, but I'm a Christian.Forse non ci crederai, ma a volte la crescita.
You probably won't believe this, but sometimes.Forse non ci crederai, ma io sì. È lodevole.
Commendable. You may not believe that, but I do. Yes.Forse non ci crederai, ma io sì. È lodevole.
You may not believe that, but I do. Yes. Commendable.Forse non ci crederai, ma stai andando magnificamente.
You might not think it, but you're doing amazingly.Forse non ci crederai, ma sono piuttosto bravo a letto.
You may not believe this, but I'm pretty good in bed.Forse non ci crederai,< ma stavo per essere ucciso.
Perhaps you won't believe me, but I was almost killed.Forse non ci crederai, ma indovina cos'ho fatto oggi?
You probably won't believe this, but guess what I did today?Forse non ci crederai, ma mi sono vista su un vero palco.
You may not believe it, but I actually saw myself on stage.Forse non ci crederai… ma mi sei mancato, Mormont.
You may not believe it, but I have missed Be', forse non ci crederai, ma sono un po' cuoco anch'io.
Well, you would never guess it, but I'm a bit of a chef myself.E forse non ci crederai… ma sono incredibilmente fiera di te.
And you may not believe me, but I am so proud of Forse non ci crederai, ma mi sono vista su un vero palco.
You may not believe it, but I would actually see myself on the stage.Forse non ci crederai ma ho fama di essere una rompipalle.
You probably won't believe this but I have a reputation for being a bitch.Forse non ci crederai, ma quando ho compiuto 18 anni ero proprio come te e.
You might not believe it, but when I turned 18, I- I just.Forse non ci crederai, ma sto correndo enormi rischi per aiutarvi.
You might not believe this, but I have risked a lot offering my help.Forse non ci crederai, ma sto rischiando… molto, offrendovi il mio aiuto.
You might not believe this, but I have risked a lot offering my help.Forse non ci crederai, ma io ed Evan abbiamo passato un po' di tempo insieme.
You probably won't believe this, but Evan and I actually had a bit of bonding time.Forse non ci crederai, ma in realta' continuavo a sperare che non fosse vero.
You may not believe this, but I was actually holding out hope that it 
