Примеры использования Forse non hai capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse non hai capito.
Maybe you don't get it.That's no good, maybe you don't get it.Forse non hai capito.
Maybe you don't understand.I'm sure Forse non hai capito.
Maybe you didn't understand.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capisco perche
difficile da capirefacile da capirereddito pro capitefammi capirefacili da capirevolta capitotempo per capiredifficili da capirecapire la differenza
Больше
Использование с наречиями
difficile capireimportante capirefacile capirecapire meglio
capisco perfettamente
necessario capirecapire bene
capire esattamente
capisco benissimo
possibile capire
Больше
Использование с глаголами
cercando di capirecredo di aver capitoriesco a capireaiutarci a capire
penso di aver capitocredo di capirecomincio a capireiniziando a capireaiuta a capireaiutami a capire
Больше
Maja. Forse non hai capito.
Maja, maybe you didn't understand me.Forse non hai capito.
I don't think you understand.Amico, forse non hai capito.
Friend, I don't think you understand.Forse non hai capito.
Perhaps you did not understand.Harvey. Forse non hai capito.
Harvey. I don't think you understand.Forse non hai capito.
Maybe you didn't understand well.No, forse non hai capito.
No, I don't think you understand.Forse non hai capito Tom.
Maybe you didn't understand Tom.Allora, forse non hai capito la mia posizione iniziale.
Then maybe you didn't understand my initial position.Forse non hai capito bene.
Maybe you didn't understand well.Forse non hai capito la domanda.
Maybe you didn't understand the question.Forse non hai capito cosa fanno le HR.
Maybe you don't understand what HR does.Forse non hai capito come funziona.
I don't think you understand how this works.Forse non hai capito, l'hanno rubata!
Maybe you didn't understand, they stole it!Forse non hai capito bene la mia domanda.
Maybe you didn't understand my question.Forse non hai capito che succede quando dico.
Maybe you don't understand how it goes.Forse non hai capito la mia richiesta, stronza.
Maybe you didn't understand my request, bitch.Forse non hai capito che succede quando dico.
Maybe you don't understand how it goes when I say.Forse non hai capito la mia richiesta, stronza.
Aah! bitch. Maybe you didn't understand my request.Forse non hai capito quanto io ami questa casa.
You might not understand how much I love this house.Forse non hai capito bene quello che ti ho chiesto.
Maybe you didn't understand what I asked.Forse non hai capito cosa rappresentano i Watu Wema.
I don't think you understand what the Watu Wema stands for.Forse non hai capito bene… quello che sta succedendo qui.
Okay. Maybe you don't understand… what's going on here.Forse non hai capito cosa e' appena successo. Ti ho appena ucciso!
Maybe you don't understand what just happened!
