Примеры использования Forse penseranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse penseranno che lo odiavo a morte.
Maybe they will think I hated his guts.Ma se ci inseriamo un virus e lo mandiamo in crash, forse penseranno che sia un fiasco.
But if we plant a virus and crash it, maybe they will think it's a bust.Forse penseranno che sta tornando KO.
Maybe they will think it's KO coming back.ci sia andata molto meglio con la scrivania. Gli altri forse penseranno di avere un oggetto migliore.
be way better off with the desk The competition, maybe, thinks that they got something better.Forse penseranno che sta tornando KO.
Perhaps they will think Koh is coming back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modo di pensarepenso che tom
gente pensapersone pensanopensano altri viaggiatori
inizio a pensarediavolo pensitempo per pensarepensa la gente
tempo di pensare
Больше
Использование с наречиями
pensi davvero
penso solo
pensi ancora
pensavo ci
penso anche
penso sempre
pensi mai
necessario pensarepensi veramente
difficile pensare
Больше
Использование с глаголами
penso di sapere
pensi di fare
penso di aver trovato
comincio a pensareiniziare a pensareriesco a pensarepensi di andare
pensi di riuscire
smettere di pensarecontinuavo a pensare
Больше
e probabilmente quelli del gruppo socialista al Parlamento europeo, forse penseranno che c'è ancora un piccolo margine di manovra in questi compromessi, ma
and possibly those of the Socialist Group in the European Parliament may think that there is a little more room to manoeuvre in those compromises,Forse penseranno che KO stia tornando.
Perhaps they will think Koh is coming back.devo dire che Priština può ottenere molto da questo documento, mentre per quelli che forse penseranno che l'obiettivo è stato posto troppo in basso,
nature, I have to say that Pristina could gain much from this document; and to those who may think that the bar is set too low,Forse penseranno di trovarsi nel posto sbagliato?
Maybe they will think they're in the wrong place?Se non dico niente, forse penseranno che e' un PNG, e la lasceranno in pace.
If I don't tell them, maybe they will think she's an M.P.C. And leave her alone.Forse penseranno che siamo de National Geographic.
Maybe they will think we're from National Geographic.Forse penseranno che siamo de Natíonal Geographíc.
Maybe they will think we're from National Geographic.Forse penseranno di sicurezza prima la prossima volta.
Perhaps they will think of security sooner next time.O forse penseranno che stai infastidendo un vecchio malato.
Or maybe they will just think you're annoying a sick old man.Forse penseranno che siamo de National Geographic.
We're from"National Geographic. Just keep smiling. Maybe they will think.Forse penseranno che sto tornando dalla spiaggia, dopo una nuotata.
Perhaps they will think I have just come from the beach, from a swim.Forse penseranno che sia lo Spirito di Dio che sta parlando a loro.
Perhaps they will think it is the Spirit of God who is speaking to them.Forse penseranno che ha avuto un'allucinazione, o che è pazzo.
Perhaps they will think that you have had an hallucination, or that you're insane.Sì. Forse penseranno di essere state mandate lì, devi stare attenta.
They will probably think they were sent there, so you will have to be careful.E forse penseranno che il vostro fallimento debba avere qualcosa a che fare con me!
And they might decide your failure had something to do with me!Forse penseranno di essere state mandate lì, devi stare attenta.
They will probably think that Forse pensi che sono matta perché mi piace Oswald, ma.
You probably think I'm crazy for liking Oswald, but.Forse pensa di poter fare del bene.
Perhaps he thinks to be a force for good.Forse pensa che sia troppo vecchio? Capisco.
Perhaps you think I am too old? I see.Forse pensavo che era cosi che fanno i fratelli maggiori. Perche'?
I guess I thought it's what big brothers did. Why?Forse pensate che tutti i giovanotti vengano meno ai loro impegni?
Perhaps you think young men never honor their engagements,Forse pensi di aiutare Fargo… ma non e' cosi'.- Jo!
Jo, you might think you're helping Fargo, but you're not!Forse pensi che questo mondo sia un sogno che si avvera, ma ti sbagli.
You probably think this world is a dream come true, but you're wrong.
