Примеры использования Genitore affidatario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha ucciso il genitore affidatario.
He killed the foster parent.Il capitano Sharp si offre di assumersi la responsabilità di genitore affidatario.
Captain Sharp is offering to assume the responsibility of foster parenthood.E' il genitore affidatario di Maashous?
Are you Maashous foster parent?Beh, è diventato genitore affidatario.
Well, becoming a foster parent.Il genitore affidatario non ha un obbligo di sostegno
A foster parent does not have a supportCombinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
propri genitorigenitori adottivi
genitori biologici
veri genitoricari genitorinuovi genitoribravi genitorigenitori soli
buon genitorefuturi genitori
Больше
Использование с глаголами
accompagnati dai genitoriletto con i genitoriconsente ai genitoriaiutare i genitoricompito dei genitoridiventare genitoripermette ai genitoriletto dei genitoriperdere un genitorefare i genitori
Больше
Использование с существительными
camera con i genitoriconsigli per i genitorigruppo di genitoridifficile per i genitoriconsenso di un genitoregenitori di solito
genitori con bambini piccoli
rapporto tra genitoristanza con i genitorimorte di un genitore
Больше
E poi adottero'. Diventero' prima genitore affidatario.
I become a foster parent and then I adopt.Fare il genitore affidatario mi entusiasma.
Being a foster parent, now that got me excited.E poi adottero'. Diventero' prima genitore affidatario.
And then I adopt. I become a foster parent.Cioè, se un… Genitore affidatario o maestro o chiunque avesse detto.
I mean, if one foster parent or teacher or anybody had said.Beh, in passato lei e' gia' stata un genitore affidatario.
Well, you have been a foster parent in the past.Oh, non sono il genitore affidatario di Michael.
Oh, I'm not a foster parent to Michael.Il costo del trattamento è a carico del genitore affidatario.
The cost is totally at the expense of the custodial parent.Diventero' prima genitore affidatario… e poi adottero.
I become a foster parent and then I adopt.Ho delle responsabilita' per legge in quanto genitore affidatario.
I have responsibilities under state law as a foster parent.E indovinate chi fu il genitore affidatario? Seppur con grande riluttanza.
And guess who became a foster parent- with great reluctance.Il capitano Sharp si è offerto come genitore affidatario.
Captain Sharp is offering to assume the responsibility of foster parenthood.E sua zia dev'essere un genitore affidatario. Quindi, Fahim divenne Phineas.
And this aunt must be a foster parent. So, Fahim became Phineas.Ovviamente le autorita' ti hanno revocato la tua approvazione a genitore affidatario.
Obviously the local authority have withdrawn their approval of you as foster parents.Ehi, Ike, come si dice genitore affidatario" in tedesco?
Hey, Ike, how do you say foster parent" in German?Sono un genitore affidatario, e ti prometto… che se verrai con me, sarai lieta di averlo fatto.
If you come stay with me, you will be glad you did. I'm a foster parent, and I promise.Esiste una via di mezzo tra un genitore affidatario e una sorella maggiore?
Is there something between a foster parent and a big sister?Sono un genitore affidatario, e ti prometto… che se verrai con me, sarai lieta di averlo fatto.
I'm a foster parent, and I promise, if you come stay with me, you will be glad you did.Invece, si tratta di un nuovo inizio con la più improbabile genitore affidatario nella foresta.
Instead, it's a new beginning with the most unlikely foster parent in the forest.E sua zia dev'essere un genitore affidatario. Quindi, Fahim divenne Phineas.
So, Fahim became Phineas, and this aunt must be a foster parent.Per risolvere l'impasse, nel giro di mezza giornata diventa genitore affidatario di un neonato….
To resolve the impasse, within half a day becomes the custodial parent of a newborn….Il genitore affidatario o il tutore fisico è la persona con cui normalmente vive il minore(o vivono i minori).
The custodial parent or physical custodian is the person with whom the child(ren) normally live(s).accoglieremmo di nuovo il bambino a braccia aperte. Se un genitore affidatario.
If a foster parent wants to end an arrangement, we will accept the child back with open arms.Joe sara' il genitore affidatario fin quando lei adottera' il bambino, cosa
Joe will be the foster parent until such time as you adopt the child,Volesse terminare l'accordo, accoglieremmo di nuovo il bambino a braccia aperte. Se un genitore affidatario.
We will accept the child back with open arms. If a foster parent wants to end an arrangement.Le due parti coinvolte nella vostra ordinanza di assegno di mantenimento sono il genitore non affidatario e il genitore affidatario oppure il tutore fisico.
The two parties to your support order are the noncustodial 
