Примеры использования Già saldamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E in generale, sono già saldamente in piedi.
And in general, they are already firmly on their feet.anche nel caso in cui le cimici fossero già saldamente stabilite a casa.
even in the case when bed bugs were already firmly established at home.Paysafecard dopo 6 mesi si è già saldamente stabilita nella regione MENA.
Paysafecard already firmly established in the MENA region after 6 months.procedura inevitabile nel caso in cui le cimici siano già saldamente sistemate nella stanza.
procedure in cases where bed bugs have already firmly settled in the room.Questo principio è già saldamente sancito nella direttiva sulle cellule e sui tessuti umani.
This principle is already firmly enshrined in the directive on human tissues and cells.Ma molte di queste abitudini sono già saldamente radicate.
But many of these habits are already firmly entrenched.La cooperazione con la HBM, già saldamente stabilita, ha recentemente subito un nuovo sviluppo.
The cooperation with HBM which is already firmly established recently underwent a new development.nelle quali la religione cattolica è già saldamente stabilita.
nations where the Catholic religion is already firmly established.Il tiralatte è un'invenzione piuttosto nuova, ma già saldamente radicata nella vita delle giovani madri.
The breast pump is a rather new invention, but already firmly established in the life of young mothers.Siamo già saldamente radicati quali leader del mercato e con l'annuncio di oggi(ieri, ndr)
We are already solid rooted which leaders of the market and with the announcement today(yesterday,il bambino è già saldamente in piedi e sta muovendo i primi passi.
the child is already firmly on its feet and making the first steps.al primo giro è già saldamente nella top ten, a metà gara è
on the first lap he was already firmly in the top ten,Che li ha dato tempo più che sufficiente per perfezionare una macchina che è già saldamente si è imposta sul mercato dei SUV di medie dimensioni.
That's given them more than enough time to perfect a car that's already firmly imposed itself on the mid-sized SUV market.che evidentemente è già saldamente insediato al suo posto,
who is evidently already firmly established, as a matter of urgency,Dopo che la pellicola è raffreddato, è già saldamente collegato ai dispositivi di fissaggio lungo il perimetro.
After the film has cooled down, it is already firmly connected to the fasteners around the perimeter.Sappiamo che il Giappone e gli Stati Uniti sono già saldamente presenti in queste aree,
We know that the Japanese and the United States are already very firmly established in these areas,Tuttavia, se gli insetti e gli scarafaggi nell'appartamento sono già saldamente stabiliti, né tanaceto,
However, if the bugs and cockroaches in the apartment are already firmly established, neither tansy,L'Avventuriero non è già tenuto saldamente da un mostro.
A monster is not already holding the Rogue fast.Le fragole crescenti in un barile si sono già affermate saldamente nelle dacie dei russi.
Growing strawberries in a barrel has already firmly established itself in the dachas of Russians.poiché il cartello può essere già avvitato saldamente tra il distanziale e la parte centrale dell'officina.
the sign can already be secured between the distance sleeve and the centre piece at the workshop.
