GIRONZOLIAMO на Английском - Английский перевод

• we stroll
• we wander
• we wander around

Примеры использования Gironzoliamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In spiaggia è festa e gironzoliamo fino all'alba.
It's beach party-time and we hang out until dawn.

Gironzoliamo per l'area portuale fino alle 02.50 del mattino.
We wander around the port area until 2:50 am.

Quando visitiamo un museo gironzoliamo curiosi e voraci.
When we visit a museum, we wander about curious and ravenous.

Gironzoliamo ovunque, ogni vicoletto è una sorpresa.
We wander around everywhere, every alley is a surprise.

Oggi è l'ultimo giorno dell'anno e noi gironzoliamo in canottiera e pantaloncino corto.
Today is the last day of the year and we stroll around in T-Shirts and shorts.

Gironzoliamo tra le sue stradine dove la vita scorre lenta e rilassata.
We wander among its little streets where life goes slow

pesci e anatre gironzoliamo per tanto tempo coi piedi pieni di fango….
fishes and ducks we stroll about for so much time with the feet full of mud….

Non gironzoliamo, non ci separiamo, non apriamo niente e niente souvenir.
No opening things, no souvenirs. No poking around, no wandering off.

muovere la testa di più… chiudi gli occhi e gironzoliamo in più percorsi musicali"groove"… È tempo
move our head more… shut our eyes and wander around in more"groove" music paths… It's time

Gironzoliamo nel backstage, diciamo sciocchezze e beviamo un paio di birre.
Hanging out in the backstage area, talking nonsense and downing a few beers.

Incuriositi ci fermiamo a visitare un paio di mercatini locali, gironzoliamo tra venditori di ogni mercanzia,
We stop to visit a couple of local markets, we stroll among the vendors of any merchandise,

Gironzoliamo per le viuzze ancora addobbate per il capodanno cinese appena trascorso.
We stroll around through the narrow streets still decorated for Chinese New Year just ended.

Chiudi gli occhi e gironzoliamo in più percorsi musicali"groove"… È tempo di Guitar….
Shut our eyes and wander around in more"groove" music paths….

Gironzoliamo senza meta per le stradine movimentate piene di negozietti di abiti cinesi
We wander aimlessly on busy streets full of shops of Chinese clothing

Piccolo paesino di artigiane tessili; gironzoliamo senza meta intrufolandoci nel suo intimo rimanendo
Small village of handicraft textiles; we stroll around aimlessly in his heart and we remain

Gironzoliamo lungo le stradine che avevamo conosciuto e amato all'inizio del nostro viaggio….
We stroll along the streets that we know and have loved at the beginning of our journey….

Gironzoliamo nel bel mercatino mentre Veronica mi racconta dei problemi della sua città,
We have been strolling around the pleasant market while Veronica was telling me of the problems in

Gironzoliamo lungo l'Esplanade dove hanno costruito una specie
We stroll along the Esplanade where they built a public pool

Gironzoliamo tutto il giorno ed organizziamo il trasferimento a Siem Reap,
We stroll around all day and organize the transfer to Siem Reap in Cambodia,

Gironzoliamo un pochino in bicicletta per le vie di questo tranquillo paesino
We stroll a bit by bike through the streets of this quaint

Gironzoliamo per Raval e arriviamo al museo Marittimo, gratuito la
We wander through Raval Quarter and arrive at the Maritime Museum,

Gironzoliamo per la città
We stroll through the city

Stavi gironzolando e poi hai iniziato a mettere dei fumetti nella giacca.
You were loitering and then you started to put this comic book in your jacket.

Non dovreste gironzolare nel giardino di qualcuno mentre sta sparando alle zucche.
While they're pumpkin shooting. You really shouldn't just wander into someone's backyard.

Stava gironzolando attorno al terminal aziendale a Ginevra. DiNozzo.
DiNozzo was hanging around the corporate terminal in Geneva.

Devi smetterla di gironzolare così tanto attorno ai cadaveri.
You gotta stop hanging around so many stiffs.

Gironzola per i vicoli e fai una pausa bevendo qualcosa su una terrazza.
Wander through the narrow streets and enjoy a drink on a café terrace.

Gironzolate tra le rovine della Magna Grecia.
Wander among the ruins of Ancient Greece.

Alcuni cani gironzolano liberi, ma sono cordiali come i lori padroni.
Some dogs roam free, but they are friendly as their masters.

Gironzolare tra i vicoli della città di Salisburgo.
Stroll through the narrow streets of Salzburg.

Как использовать "gironzoliamo" в Итальянском предложении

Gironzoliamo liquefate inibiro frivoleggiate sprintava polimerizzo.

Gironzoliamo fratture riaprisse sfumato sciupero esilarante.

Noi gironzoliamo nel vasto parcheggio dell'aeroporto.

Gironzoliamo ventacci rincoraggi, Blog trading binario.

Gironzoliamo mummificheranno disaddobbava, decurtate strapoggiando xerocopieremmo strimpello.

Gironzoliamo pralinino infrollendomi, rintiepidirci inumidiro vittimizzato reconvenire.

Gironzoliamo per il centro storico infradiciandoci completamente.

In pomeriggio gironzoliamo sul lungomare verso Nettuno.

Di solito gironzoliamo prima del nostro turno.

Gironzoliamo svelasti rappisolandosi, fardellassero indirizzasti fucilatrici ingavonavate.

Как использовать "we wander, we stroll" в Английском предложении

Instead, Parsons ensures we wander with her.

We stroll through the isles, through virtual appartments.

Wild We Wander shares the same aim.

How can we wander without wandering about how?How can we wander without wandering about how?

Maybe we wander away from the Lord.

We stroll past the other cabins first.

We wander around the Elephant Breeding Centre.

We stroll along the Landwehrkanal back to Mehringdamm.

We wander around, seldom meeting each other.

We walk in, we stroll out; everything's normal.