Примеры использования Giurerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno che giurerà di averti visto.
Somebody who will swear to it.Giurerà di essere in Wadiya.
You are gonna swear that you're in Wadiya.L'amante abbasserà la spada♪♪ e giurerà♪.
The lover will lay down his sword and swear♪.Il nostro investigatore giurerà di avervi seguiti.
Our private detective will swear he followed you.E giurerà solennemente di non affermare mai più niente del genere.
And swears never to make any such claim again.Il vicepresidente Warner giurerà da presidente.
Vice President Warner will be sworn in as president.Ma prima giurerà di spartire tutto con noi!
Before he will swear that Naturalmente, la gente nel Midwest giurerà che è loro.
Of course, people in the Midwest will swear it's theirs.Narendra Modi giurerà come primo ministro il prossimo 21 maggio.
Narendra Modi sworn in as Prime Minister on 21 May.Il presidente iraniano, al secondo mandato, giurerà il 5 agosto.
Iran's president will be sworn in on 5 August.Da quel momento giurerà vendetta e tenterà continuamente di ucciderlo.
She swore revenge and has tried to keep that vow.Tremando e singhiozzando, Ed egli giurerà che è suo l'amore.
Shivering and sighing, And he vows his passion is.E colui che giurerà nella terra giurerà per l'Iddio di perità;
And he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth;Chi vorrà giurare nel paese, giurerà per il Dio fedele;
And he who Middlebrook giurerà che sta bene a condizione che prenda le pillole.
Middlebrook will swear he's fine as long as he takes his meds.Ognuno di voi sarà solo, quando giurerà di sostenere questi ideali.
And Giurerà che in quel momento non ha trovato alcuna borsa piena di soldi.
He will swear that there was no bag of money in evidence at that time.In questo ufficio. Il Vice Presidente giurerà da Presidente alla stessa ora.
The Vice President will be sworn in as President at that time in this office.E colui che giurerà nella terra giurerà per l'Iddio di perità;
And he who E se andrete a processo, chiameremo Will a testimoniare e lui giurerà di essere stato lui.
And he will swear that he did it. we Giurerà fedeltà a Cassie e poi verrà a dirmi tutto quello che scopre.
And tell me everything that he learns. He will pledge his loyalty to Cassie.E scritto nelle nostre profezie che quando il Signore Supremo salirà al potere, il Mondo Demoniaco giurerà di onorarlo e proteggerlo.
It's written in our prophecy the Demon World swears an oath to honor and protect him. that when the Overlord rises to power.Ognuno giurerà che siete fuggito a ragion vedutama se io piegassitutti direbbero che l'ho fatto per paura.
You fled for vantageevery one will swear; Butif I bowthey E scritto nelle nostre profezie che quando il Signore Supremo salirà al potere, il Mondo Demoniaco giurerà di onorarlo e proteggerlo.
That when the Overlord rises to power, the Demon World swears an oath to honor and protect him. It's written in our prophecy.Ma solo se giurerà di non giudicarmi finché non avrà ascoltato il mio racconto. Ci arriverò a tempo debito.
I will get to that in time, but only if you promise not to judge me until I have told Manohar Joshi di Shiv Sena Per la prima volta nella storia, al parco Shivaji, giurerà come governatore. domani, 14 marzo 1995.
Mr. Manohar Joshi from Shiv Sena will swear in as the Prime Minister… For the first time in history,Mie ho giurato su, la parola è uscita della mia bocca nella giustizia, e non ritornerà, Ciò a me ogni ginocchio si inchinerà, ogni lingua giurerà.
I have Si meraviglia su come farà un show magico e poi la gente giurerà che l'ha visto fare X,
He marvels at how he Lo giuro su me stesso, dalla mia bocca esce la verità, una parola irrevocabile: davanti a me si piegherà ogni ginocchio, per me giurerà ogni lingua».
I have questo«partito operaio borghese», giurerà e spergiurerà nel nome di Marx.
this“bourgeois labour party”, will swear by the name of Marx.
