Примеры использования Giuria ha apprezzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La giuria ha apprezzato la proposta di una approccio innovativo alla progettazione ospedaliera.
The jury praised the proposal's innovative approach to hospital design.è l'incremento delle varianti di produzione di valore. La giuria ha apprezzato particolarmente il fatto che i metodi di produzione coinvolgano tutte le
La giuria ha apprezzato l'innovativa qualità del design e le prestazioni notevoli dell'e-Kick.
The jury loved the innovative design quality and the e-Kick's remarkable performance.Oltre agli aspetti legati all'impatto ambientale, la giuria ha apprezzato particolarmente l'integrazione discreta degli apparecchi sviluppati specificamente
In addition to the environmental impact, the jury particularly appreciated the discreet integration of the specifically developed luminairesLa giuria ha apprezzato la commistione di elementi visivi e tattili e la
The jury appreciated how the product blended visual and tactile elements,Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comitato apprezzaclienti apprezzanoapprezzato il nostro soggiorno
apprezzo il fatto
commissione apprezzaapprezzare la bellezza
apprezzo lo sforzo
apprezzo il gesto
apprezzo la tua preoccupazione
persone che apprezzano
Больше
Использование с наречиями
apprezzo davvero
apprezzano soprattutto
apprezzo veramente
apprezzato anche
apprezzeranno sicuramente
possibile apprezzareapprezzare appieno
apprezzo particolarmente
apprezzo sempre
apprezzare meglio
Больше
Использование с глаголами
imparare ad apprezzarepermette di apprezzareconsente di apprezzare
La giuria ha apprezzato sia i nostri vini DOC che IGT, premiando il territorio e la filosofia aziendale.
The jury appreciated our DOC and IGT wines, an honor for our territory and philosophy too.La giuria ha apprezzato la combinazione perfetta di precisione, chiarezza, emozione e funzionalità.
The jury was impressed by the perfect combination of precision, clarity, emotionality and function.La giuria ha apprezzato anche i riferimenti all'artigianato e alla materialità nell'opera di Hernández.
The jury also acknowledges the references to craftsmanship and the materiality in Hernandez's work.La giuria ha apprezzato il lavoro di restauro,
The Jury recognised the exemplaryIn particolare la giuria ha apprezzato le iniziative di GOP a favore dell'equilibrio tra vita privata
In particular, the jury appreciated GOP initiatives in favour of work-life balanceLa giuria ha apprezzato il colore ambrato ed il profumo,
The jury appreciated both its amber colour and scent,La giuria ha apprezzato i vini per la sua“selezione ben scelta dei produttori
The jury praised the wines for his“well-chosen selection of quality producersLa giuria ha apprezzato che tu è una piantagione con umidità ben controllata,
The jury appreciates that it's a plantation with well-controlled humidity,La giuria ha apprezzato l'ergonomia e l'estetica raffinata della plancia di comando,
The jury appreciated the ergonomics and streamlined look of this nautical dashboard,La giuria ha apprezzato il sapiente uso dei materiali da parte di Pitàgoras Arquitectos,
The judges appreciated the skilful use of materials by the Pitágoras Aquitectos architectural firm,La giuria ha apprezzato, infine, la storia del profeta Giona sceltaha rivelato una importante valenza gastronomica".">
The jury praised, finally, the story of Jonah the prophet chosenIn particolare, la giuria ha apprezzato la descrizione delle frontiere,
In particular, the jury enjoyed the description of borders,La giuria ha apprezzato la capacità di Intesa Sanpaolo di innovare non solo nei servizi-
The jury rewarded Intesa Sanpaolo's ability to innovate not only in services-Le donne della giuria hanno apprezzato la tua cosa sulla giustizia femminile.
Women on the jury really loved your lady justice thing.La giuria specializzata ha apprezzato il Nuovo Futura in particolare per la sua praticità.
The professional jury particularly praised the New Futura for its ease-of-use.La giuria ha inoltre apprezzato la sua scansione"nanofibre".
The jury also liked her scan"Nanofibers".
