Примеры использования Giustiziò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Di conseguenza, giustiziò tre capi del governo provinciale,
As a result, he executed three leaders of the provincial government,Yadgar Muhammad Mirza, che giustiziò Abu Sa'id Mirza.
descent named Yadgar Muhammad Mirza who executed Abu Sa'id Mirza.Nel 1284 il nuovo Ilkhan Sultano Ahmad Tekuder depose e giustiziò il sultano Selgiukide Kaykhusraw III
In 1284 the new Ilkhan Sultan Ahmad deposed and executed the Seljuq sultan Kaykhusraw IIIgrande con una ghirlanda irta di spine in memoria dell'eroe e quattro giustiziò i suoi compagni fu istituito.
cross with a thorny wreath in memory of the hero and four executed his companions was established.Tuttavia, quando arrivò Giuba, egli giustiziò i soldati rimanenti di Curione, esclusi pochi senatori, per dare l'esempio.
However, when Juba arrived he decided to make an example of them, and apart from a handful of senators, executed Curio's remaining soldiers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
giustiziato per tradimento
giustiziare un uomo
Использование с глаголами
lo Shaykh ʿAli fu catturato da Arghūn Shāh, che lo giustiziò mandandone la testa mozzata a Ḥasan-e Bozorg.
Shaikh'Ali was captured by Arghun Shah, who executed him and sent his head to Hasan Buzurg.Nel gennaio del 1521 Zhengde giustiziò a Tonghzhou il principe di Ning suo zio, fatto che venne ricordato con ribrezzo
the Zhengde Emperor had the rebel Prince of Ning executed in Tongzhou, an event that was recorded evenistituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
established a republic and executed Louis XVI.Gengis rinnegò ogni termine di resa e giustiziò ogni soldato che aveva osato prendere in mano un'arma contro di lui a Samarcanda.
Genghis supposedly reneged on his surrender terms and executed every soldier that had taken arms against him at Samarkand.Sokollu Mehmet Pascià giustiziò tutti coloro che avevano assistito alla morte del sovrano e annunciò che questi era
Sokollu Mehmed Pasha had all witnesses to the Sultan's death executed, and announced that Suleiman was too sickel-Jazzar assediò San Giovanni d'Acri e giustiziò Dahar el-Omar come ribelle contro il governo ottomano.
Ottoman officer by the name of Ahmed al-Jazzar, who executed Daher el-Omar as a rebel against the Ottoman regime.Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo. Ma quando tornò dopo qualche anno, con un esercito di mercenari, quegli stessi cittadini, non solo gli aprirono i cancelli.
but stood by while he executed members of the League of Government.che non convocò mai la dieta dopo il 1648 e giustiziò il suo cancelliere Wilhelm Biener nel 1651 dopo un processo segreto
ruler, did not call any diet after 1648 and had his chancellor Wilhelm Biener executed illegally in 1651 after a secret trial.Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo.
but stood by while he executed members of the League of Government.Atene giustiziò o esiliò otto dei suoi comandanti navali in capo.
Athens executed or exiled eight of its top naval commanders.Quando la Guardia Nazionale giustiziò Bill Stewart, reporter della ABC
When ABC reporter Bill Stewart was executed by the National Guard,ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo.
stood by while he executed members of the League of Government.Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo. Ma quando tornò dopo qualche anno,
When da Bydgoszcz, i civili polacchi agitati accusarono molti tedeschi di aver aggredito soldati polacchi e giustiziò loro e tutti i polacchi che cercarono di difenderli.
agitated Polish civilians accused many Germans of assaulting Polish soldiers and executed them and any Poles who stood up in their defence.Tata prese velocemente Caralis(dove lasciò un piccolo contingente) giustiziò il traditore Goda e ritornò immediatamente a Cartagine,
Tzazo quickly took Caralis(where he left a small contingent), executed Godas and returned immediately toin cui il regime dei Khmer Rossi giustiziò migliaia di persone tra il 1975 e il 1979.
where the Khmer Rouge regime executed over one million people between 1975 and 1979.la polizia segreta sovietica- giustiziò 21.768 polacchi,
the NKVD-the Soviet secret police-systematically executed 21,768 Poles,su un chetverika, da un frontone immaginato da Santi di affresco Pyotr e Pavel giustiziò nel 1982 dall'artista kobrinsky famoso V.
from a figured pediment from a fresco Saints Pyotr and Pavel executed in 1982 by the famous Kobrin artist V. L. KolesnikovQuando Muhammad II del Khwarezm giustiziò i mercanti inviati dai Mongoli, Gengis Khan dichiarò guerra all'Impero Corasmio, nel 1219, affidando
When Muhammad II of Khwarezm executed a contingent of merchants dispatched by the Mongols,Superman giustiziò i killer genocidi utilizzando la kryptonite verde,
Superman executes the genocidal killers using green kryptonite,Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo.
But stood by while he executed members of the legal government.che era fermamente anti-sovietico, e lo giustiziò su richiesta di Apresov,
who was staunchy anti-Soviet, and executed by demand of Apresov,Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo. Ma quando tornò dopo qualche
With an army of mercenaries, but stood by while he executed members of the legal government.Ma restarono a guardare mentre giustiziò alcuni membri del governo.
but stood by while he executed members of the legal government.I Lannister giustiziarono suo padre, e cospirarono ad uccidere suo fratello.
The Lannisters executed his father and conspired to murder his brother.
