GLI AVEVO DETTO на Английском - Английский перевод

gli avevo detto
i told him
gli dico
gli ho detto
gli diro
glielo dirò
gliel'ho detto
io gli
glielo racconterò
io gli racconto
gli spiego
gli ho fatto
i said to him
gli dico
gli ho detto
io gli rispondo
i warned him
lo avvertissi
i teli would him
gli avevo detto

Примеры использования Gli avevo detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Gli avevo detto di restare.
I told them to stay.
Per una sciocchezza che gli avevo detto.
Something stupid I said to him.
Io gli avevo detto di aspettare.
I told him to wait.
L'ho supplicato di smettere. Gli avevo detto.
I begged him to stop. I said to him.
Gli avevo detto di non venire.
Ltold him not to come.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore gesù dissedire addio gente dicemamma dicedicendo la verità tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre dire niente diciamo solo inutile diresentito diredifficile diredetto anche detto prima dire no dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a dire cercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di dire so di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Papa', io gli avevo detto di non farlo.
Daddy, I told him not to do it.
Gli avevo detto di non chiederglielo!
I told them not to ask her!
Ha funzionato. Gli avevo detto di non tornare, deve capirlo.
It worked. I warned him not to come back, and he has to face that.
Gli avevo detto che era pericoloso.
I told them it was dangerous.
Boss, gli avevo detto di aspettarti.
Boss, I told them to wait for you.
Gli avevo detto di lasciarti dormire!
I told them to let you sleep!
Gli avevo detto di portarsi butch.
I told them to take butch along.
Gli avevo detto di andare a casa.- Sì.
I told them to go home.- Yes.
Gli avevo detto di non toccare la mia giacca.
Told him not to touch my jacket.
Gli avevo detto di non dirtelo.
Because I told him not to tell you.
Gli avevo detto che non saresti venuta.
I telI would him'ee wouldn't come back.
Gli avevo detto di tenere la benda.
I told her to keep her freaking blindfold on.
Gli avevo detto che non saresti voluta tornare.
I telI would him'ee wouldn't come back.
Gli avevo detto di ri-trasferirla a Corpus.
I told them to transfer her back to Corpus.
Gli avevo detto:"Signore, è troppo rischioso.
I said to him,"Sir, the risk is too great.
Gli avevo detto di dove sono durante una normale conversazione.
What was telling him your name.
Gli avevo detto che… non doveva più incontrarla.
He said he should not back to see her.
Gli avevo detto di non mettere la mappa con gli insetti.
I tell him not to put the map with the bugs.
Gli avevo detto di non venire dopo le 9 di mattina perché non siamo in casa.
I have told him never to come after 9 a.
Gli avevo detto di non scambiare l'ossido di uranio con Volker.
I warned him desperately not to trade the yellowcake with Volker.
E io gli avevo detto che lo amavo. Vedi, aveva detto di amarmi.
He said he loved me… and I said I loved him.
E io gli avevo detto che dovevamo assolutamente far venire un tecnico da Ankara.
And I told him we should get a technician from Ankara.
Gli avevo detto di stargli lontano, ma non mi ha dato retta.
I warned him to stay away from that dude, but he wouldn't listen.
Gli avevo detto di parlarne con la polizia, ma disse che non c'era da preoccuparsi.
But he said it was nothing to worry about.
Gli avevo pur detto di sostituirmi per un poco.
But I did tell him that he had to replace me.
Результатов: 575, Время: 0.0504

Как использовать "gli avevo detto" в Итальянском предложении

Gli avevo detto che volevo studiare.
Gli avevo detto che sarebbe successo.
Anzi gli avevo detto che il.
Gli avevo detto che ero clandestino”.
Gli avevo detto che sarei partito.
Gli avevo detto che stavo bene.
Gli avevo detto addio guardando il…
All’epoca non gli avevo detto niente.
Gli avevo detto che era importante e gli avevo detto quello che era successo.
Gli avevo detto che partivo per capire.

Как использовать "i said to him, i told him, i warned him" в Английском предложении

I said to him that I too was confused.
I told him what the plan was.
I told him that this was intentional.
Mike giggled when I told him that.
I told him I’d leave him there.
I warned him about this bloody LARS caper.
I told him that was close enough.
However, I warned him not to relax just yet.
Nothing I said to him made any difference.
Then I told him about the proofs.
Показать больше

Пословный перевод

gli avevo datogli avevo fatto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский