Примеры использования Gli avevo detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli avevo detto di restare.
Per una sciocchezza che gli avevo detto.
Io gli avevo detto di aspettare.
L'ho supplicato di smettere. Gli avevo detto.
Gli avevo detto di non venire.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore
gesù dissedire addio
gente dicemamma dicedicendo la verità
tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre
dire niente
diciamo solo
inutile diresentito diredifficile diredetto anche
detto prima
dire no
dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a dire
cercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di dire
so di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Papa', io gli avevo detto di non farlo.
Gli avevo detto di non chiederglielo!
Gli avevo detto che era pericoloso.
Boss, gli avevo detto di aspettarti.
Gli avevo detto di lasciarti dormire!
Gli avevo detto di portarsi butch.
Gli avevo detto di andare a casa.- Sì.
Gli avevo detto di non toccare la mia giacca.
Gli avevo detto di non dirtelo.
Gli avevo detto che non saresti venuta.
Gli avevo detto di tenere la benda.
Gli avevo detto che non saresti voluta tornare.
Gli avevo detto di ri-trasferirla a Corpus.
Gli avevo detto:"Signore, è troppo rischioso.
Gli avevo detto di dove sono durante una normale conversazione.
Gli avevo detto che… non doveva più incontrarla.
Gli avevo detto di non mettere la mappa con gli insetti.
Gli avevo detto di non venire dopo le 9 di mattina perché non siamo in casa.
Gli avevo detto di non scambiare l'ossido di uranio con Volker.
E io gli avevo detto che lo amavo. Vedi, aveva detto di amarmi.
E io gli avevo detto che dovevamo assolutamente far venire un tecnico da Ankara.
Gli avevo detto di stargli lontano, ma non mi ha dato retta.
Gli avevo detto di parlarne con la polizia, ma disse che non c'era da preoccuparsi.
Gli avevo pur detto di sostituirmi per un poco.