Примеры использования Gli ha rotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli ha rotto il naso.
He broke his nose.Risvegli! Oddio, gli ha rotto il naso!
Oh, God, that broke his nose. Awakenings!Gli ha rotto la gamba.
He smashed his leg.Una ragazzina psicopatica gli ha rotto il braccio!
A psychotic child broke his arm!Gli ha rotto la faccia.
He broke his face.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vetri rottirompere il ghiaccio
facile da rompererompere il vetro
rompere le uova
rompere la banca
pezzi rottirompere il silenzio
rompere le regole
rompere le cose
Больше
Использование с наречиями
rotto solo
necessario romperepepsina romperotte turistiche
difficile romperepossibile rompererotte alternative
rotte più popolari
rompendo così
link rotti
Больше
Использование с глаголами
cercando di rompereaiuta a romperesmettila di rompere
credo di aver rottopenso di aver rottoutilizzato per romperecontinua a rompereandando a rompere
Больше
E l'insegnante di Mohit gli ha rotto il telefono.
And Mohit's teacher broke his phone.Gli ha rotto il braccio in due punti.
Broke his arm in two places.Ripped the collar off and broke his neck.Senta…- Gli ha rotto il braccio!
He broke Cameron's arm!Il fatto che ha investito il mio uomo, gli ha rotto le gambe.
Runnin' over my boy, breaking his legs.Gli ha rotto la testa di netto.
He broke the thing's head clean off.Sappiamo anche che gli ha rotto il naso al Met, tre mesi fa.
We also know you broke his nose at the Met three months ago.Gli ha rotto la mandibola e qualche costola.
Broke his jaw, few ribs.L'ha scaraventato da una parte all'altra del Red Lion e gli ha rotto il naso!
Threw him across the Red Lion and broke his nose!Gli ha rotto il naso.- Col regista.
The director guy. He broke his nose.Bruises. Broke his arm two times that I know of.Gli ha rotto l'orologio nuovo di zecca.
And he broke his brand new watch.Era sul marciapiede di fronte al Sam's Café… e la polizia gli ha rotto la testa.
And the police cracked him on the head. Standing on the sidewalk.Gli ha rotto il naso.- Col regista.
He broke his nose.- The director guy.Ok. Quindi chiunque abbia picchiato Ethan, gli ha rotto la costola causando la morte.
Okay, so whoever hit Ethan Broke his rib and caused Gli ha rotto la mascella, ma non.
She broke his jaw, but I'm not recommending that.Sappiamo che gli ha rotto una mano in passato.
We know you broke his hand in the past.Gli ha rotto una costola facendo le compressioni.
He cracked a rib doing compressions.Il che gli ha rotto il collo e ha provato una morte istantanea.
Which broke his neck and killed him almost instantly.Gli ha rotto il naso, graffiato la faccia.
She broke his nose, scratched Qualcuno gli ha rotto la gamba ma lui ha detto d'essere caduto!
And someone broke his leg when he told us he fell off a wall!Gli ha rotto la clavicola, fratturato il femore.
It broke his collar bone, fractured E gli ha rotto… Ha attaccato il titolare.
And you broke his… Gli ha rotto la clavicola e distrutto il braccio.
He broke his collar bone and shattered Gli ha rotto lo sternocleidomastoideo e reciso la carotide.
They split his sternocleidomastoid and sliced 
