GLI HANNO DIAGNOSTICATO на Английском - Английский перевод

• he was diagnosed with

Примеры использования Gli hanno diagnosticato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dice che gli hanno diagnosticato un melanoma.
Mm-hmm.- Been diagnosed with melanoma.

Gli avevano dato nove mesi di vita quando gli hanno diagnosticato il tumore.
He was told that he had nine months to live when he was diagnosed.

Ma poi gli hanno diagnosticato i problemi all'udito e.
Then he was diagnosed with a hearing loss.

cosi' lo abbiamo portato in una clinica dove gli hanno diagnosticato l'AIDS.
so we took him to the clinic where he was diagnosed with AIDS.

Tre mesi fa. Gli hanno diagnosticato la leucemia.
He got diagnosed with leukaemia three months ago.

far diventare Kevin piu' attivo dopo che gli hanno diagnosticato una pre-ipertensione?
get Kevin to be more active after he's been diagnosed as prehypertensive?

Gli hanno diagnosticato un avvelenamento da organofosfati.
Diagnosed with organophosphate poisoning.

Penso che dovresti sapere che gli hanno diagnosticato una malattia terminale.
I think you should know that he's been diagnosed with a terminal illness.

Gli hanno diagnosticato quel disturbo da stress, il DT… DP.
They diagnosed him with that stress disorder, t.

Il dottore ha detto… che gli hanno diagnosticato la schizofrenia, come mia mamma.
The doctors said… He got diagnosed schizophrenic, Just like my mom.

Gli hanno diagnosticato siringomielia e impressione basilare.
They diagnosed Syringomyelia and impresion basilar.

portato direttamente all'ospedale della piccola città, dove gli hanno diagnosticato un'infiammazione polmonare.
to the small town's hospital, where they diagnosed that he had a lung infection.

Gli hanno diagnosticato quel disturbo da stress, il DT.
They diagnosed him with that stress disorder, t. P… P.T.P.

ma pochi mesi fa gli hanno diagnosticato uno stadio 4, gli hanno dato 3 mesi di vita.
but a few months ago, he was diagnosed with stage four, and he's been given three months to live.

Due anni fa gli hanno diagnosticato la neurofibromatosi di tipo 1.
Two years ago, he was diagnosed with neurofibromatosis type 1.

Gli hanno diagnosticato una forma di schizofrenia, durante le indagini.
He was diagnosed with schizophrenia during investigation.

Ha cercato lavoro, ma gli hanno diagnosticato il disturbo post-traumatico da stress.
He tried to get a job, but he was diagnosed with PTSD.

Gli hanno diagnosticato un battito cardiaco lento, ed e' morto per un battito cardiaco troppo veloce?
He was diagnosed with a slow heartbeat, and he died from a rapid heartbeat?

In casa di cura gli hanno diagnosticato l'Alzheimer, ma cade molto spesso di recente,
The nursing home diagnosed him with alzheimer's. But he's been falling a lot lately,

Gli hanno diagnosticato il morbo di Crohn,
He was diagnosed with Crohn's disease,

Skyler, gli hanno diagnosticato il cancro nel periodo del suo compleanno, no?
Skyler, he was diagnosed around his birthday, right?

Bene… gli hanno diagnosticato un disturbo da stress post traumatico.
All right. Uh, he was diagnosed with PTSD and refused treatment.

Gli hanno diagnosticato un medulloblastoma primario al cervello che si è diffuso lungo la colonna, fino alla vertebra C3.
Guthrie Hamilton, 10 years old, diagnosed with primary medulloblastoma in his brain that has spread to his spine at C3.

Gli hanno diagnosticato una paranoia maniacale con tendenze schizofreniche,
He's been diagnosed as a delusional paranoid with schizophrenic tendencies,

Il dottore gli aveva diagnosticato una forte agitazione.
The doctor diagnosed him as being highly agitated.

Il dottor Corvis gli ha diagnosticato qualcosa chiamata…"deficienza di trasformazione della dopamina.
Dr. Corvis diagnosed him with something called Transformation Dopamine Deficiency.

Lo psichiatra gli ha diagnosticato un disturbo borderline con tendenze antisociali e sociopatiche.
Police shrink Diagnosed him borderline with antisocial and Sociopathic tendencies.

Il dottore gli aveva diagnosticato una forte agitazione.
The doctor diagnosed him with strong excitement.

Foley gli ha diagnosticato un disturbo narcisistico.
Foley diagnosed him as a high-functioning narcissist.

Как использовать "gli hanno diagnosticato" в Итальянском предложении

Gli hanno diagnosticato una demenza, poveretto.

Qui, gli hanno diagnosticato una prostatite,.

Gli hanno diagnosticato una reazione allergica.

Gli hanno diagnosticato BORDER LINE COGNITTIVO.

Gli hanno diagnosticato una malattia terminale.

Gli hanno diagnosticato due ernie del disco.

Poi hanno gli hanno diagnosticato un'ischemia cerebrale.

Gli hanno diagnosticato un cancro alla prostata.

Lorenzo gli hanno diagnosticato un trauma cranico.

Gli hanno diagnosticato il cancro alla prostata!

Как использовать "he was diagnosed with" в Английском предложении

Then he was diagnosed with prostate cancer.

He was diagnosed with ALS last fall.

He was diagnosed with metastatic undifferentiated carcinoma.

He was diagnosed with lymphoma last year.

Unfortunately, he was diagnosed with nasopharyngeal cancer.

Eventually, he was diagnosed with cyclical vomiting.

He was diagnosed with borderline personality disorder.

And then he was diagnosed with ASD.

Shortly thereafter he was diagnosed with Leukemia.

More recently he was diagnosed with Diabetes.