GLORIFICHI на Английском - Английский перевод

• glorify
• glorifies

Примеры использования Glorifichi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È chiaro che quella canzone glorifichi l'occulto.
That song obviously glorifies the occult.

Che Dio glorifichi il Suo nome nella nostra vita, se crederemo in Lui abbastanza da andare spesso a Lui in preghiera.
May God glorify His name in our lives as we believe in Him enough to come to Him often in prayer.

in che modo questo può far sì che il fumo glorifichi Dio?
But again, how does this make smoking honoring to God?

convinca di peccato, e glorifichi Gesù Cristo attirando a Lui dei peccatori, per la purificazione mediante il Suo Sangue.
convict of sin, and glorify Jesus by drawing sinners to Him, for cleansing in His Blood.

Alla vigilia della crocifissione, Gesù pregò:"Padre, l'ora è venuta; glorifica tuo Figlio, affinché il Figlio glorifichi te"(Giovanni 17:1).
On the eve of His crucifixion, Jesus prayed,"Father, the hour has come, glorify Thy Son, that the Son may glorify Thee"(John 17:1).

Ora Shakespeare deve scrivere due drammi- uno che glorifichi il valore dell'Inghilterra,
Now Shakespeare must write two plays-one glorifying the valor of England, the other glorifying its conquest and return to the Catholic Church-at the same time.

E'il contrario di tutto quanto sia bello e che glorifichi Dio.
It is the opposite of everything beautiful and glorifying to God.

Per i frutti delle buone opere, perché la gente veda e glorifichi il Padre che è nei cieli-
By the fruits of good works, so that the people see and glorify the Father who is in heaven,

la relazione glorifichi Dio in ogni cosa.
making sure their relationship glorifies Christ in all things.

Notes: 25- Giovanni 17, 2:"Padre, è giunta l'ora: glorifica il tuo Figlio, affinchè il tuo Figlio glorifichi te e secondo il potere che tu gli hai dato sopra ogni essere umano, Egli dia la vita eterna a tutti coloro che tu gli hai dato.
Notes: 25- Jn 17, 2:« Father, the hour has come; glorify thy Son that the Son may glorify thee, since thou has given him power over all flesh, to give eternal life to all whom thou hast given him.

Così parlò Gesù. Quindi, alzati gli occhi al cielo, disse:«Padre, è giunta l'ora, glorifica il Figlio tuo, perché il Figlio glorifichi te.
These things Jesus spoke, and lifted up his eyes to heaven and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son may glorify thee;

Ma se uno soffre come cristiano, non ne arrossisca; glorifichi anzi Dio per questo nome.
But whoever is made to suffer as a Christian should not be ashamed but glorify God because of the name.

Queste cose disse Gesù; poi levati gli occhi al cielo, disse: Padre, l'ora è venuta; glorifica il tuo Figliuolo, affinché il Figliuolo glorifichi te.
These things Jesus spoke, and lifted up his eyes to heaven and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son may glorify thee;

espii, ripari, glorifichi il Padre e plachi la divina giustizia, e il terzo ai giudei.
repair, glorify the Father, and placate the Divine Justice; and the third to the Jews.

in che modo questo può far sì che il fumo glorifichi Dio?
this does not make smoking honoring to God?

I sette cieli e la terra e tutto ciò che in essi si trova Lo glorificano, non c'è nulla che non Lo glorifichi lodandoLo, ma voi non percepite la loro lode. Egli è indulgente.
Glory be to Him! Exalted above all that they say! 17:44 The seven heavens and the earth and all who dwell therein glorify Him. There is not a single thing but glorifies Him with His praise; but you do not understand their glorification.

Queste cose disse Gesù; poi levati gli occhi al cielo, disse: Padre, l'ora è venuta; glorifica il tuo Figliuolo, affinché il Figliuolo glorifichi te.
Jesus said these things, and then, lifting up his eyes toward heaven, he said:“Father, the hour has arrived: glorify your Son, so that your Son may glorify you.

I sette cieli e la terra e tutto ciò che in essi si trova Lo glorificano, non c'è nulla che non Lo glorifichi, lodandoLo, ma voi non percepite la loro lode. Egli è indulgente, perdonatore.
The seven heavens declare His glory and the earth(too), and those who are in them; and there is not a single thing but glorifies Him with His praise, but you do not understand their glorification;

Non a caso, Egli inizia la preghiera sacerdotale dicendo:«Padre, è venuta l'ora: glorifica il Figlio tuo perché il Figlio glorifichi te»(Gv 17,1).
It is not by chance that he begins his priestly prayer saying:“Father, the hour has come; glorify your Son that the Son may glorify you”(Jn 17:1).

Giov 17,1 Gesù disse queste cose; poi, alzati gli occhi al cielo, disse:«Padre, l'ora è venuta; glorifica tuo Figlio, affinché il Figlio glorifichi te, 17,2 giacché gli hai dato autorità su ogni carne, perché egli dia vita eterna a tutti quelli che tu gli hai dati.
Jn 17,1 Jesus spoke these things; and lifting up His eyes to heaven, He said,"Father, the hour has come; glorify Your Son, that the Son may glorify You, 17,2 even as You gave Him authority over all flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life.

moglie sia duratura e glorifichi anche il Signore.
one that also glorifies the LORD.

Giov 17,1 Queste cose disse Gesù, poi alzò gli occhi al cielo e disse:»Padre, l'ora è venuta; glorifica il Figlio tuo, affinché anche il Figlio glorifichi te, 17,2 poiché tu gli hai dato potere sopra ogni carne, affinché egli dia vita eterna a tutti coloro che tu gli hai dato.
Jn 17,1Jesus spoke these things; and lifting up His eyes to heaven, He said,"Father, the hour has come; glorify Your Son, that the Son may glorify You, 17,2 even as You gave Him authority over all flesh, that to all whom You have given Him, He may give eternal life.

la gloria degli abitanti di Gerusalemme non si glorifichi vanto contro Giuda.
the glory of the inhabitants of Jerusalem may not glorify themselves boastfully against Judah.

Queste cose disse Gesù; poi levati gli occhi al cielo, disse: Padre, l'ora è venuta; glorifica il tuo igliuolo, affinché il Figliuolo glorifichi te, 2 poiché gli hai data potestà sopra ogni carne, onde egli dia vita eterna a tutti quelli che tu gli hai dato.
The High Priestly Prayer 17 1 When Jesus had spoken these words, he lifted up his eyes to heaven, and said,"Father, the hour has come; glorify your Son that the Son may glorify you, 2 since you have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom you have given him.

in che modo questo può far sì che il fumo glorifichi Dio?
how does this make smoking honoring to God?

Translate into Giovanni Capitolo17 1 Queste cose disse Gesù; poi levati gli occhi al cielo, disse: Padre, l'ora è venuta; glorifica il tuo Figliuolo, affinché il Figliuolo glorifichi te, 2 poiché gli hai data potestà sopra ogni carne, onde egli dia vita eterna a tutti quelli che tu gli hai dato.
Translate into John Chapter17 1 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: 2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

ti serva, ti glorifichi e in lui s'inabissi per tutta l'eternità!
serves you, glorify yourself and in him are sunk for the whole eternity!

il mondo veda le vostre opere e glorifichi il Padre vostro che è nei cieli"?
may the world see your works and glorify your Father who is in heaven"?

Как использовать "glorifichi" в Итальянском предложении

Sembra che glorifichi l’entropia, il caos e l’incomprensibilità.

Glorifica il Figlio, perché il Figlio glorifichi te.

E ogni persona benedica, glorifichi il tuo nome.

Scrittura glorifichi più della sua misericordia” (RSC 72).

Dio abbia misericordia di lui e lo glorifichi nell’aldilà”.

Glorifica il Figlio tuo affinché il Figlio glorifichi te.

Come possiamo pretendere che se ne glorifichi il presente?

Perciò tutto viene fatto in modo che glorifichi Dio.

E neanche perché drammatizzi o glorifichi la loro sofferenza.

Glorifica il Figlio tuo, perché il Figlio glorifichi te.

Как использовать "glorify, glorifies" в Английском предложении

All weathers, all seasons, glorify God.

You glorify God with your testimonies.

Q4: How can you glorify God?

Wherefore the world doth glorify you.

glorify you and give you praise.

And yet our society glorifies noise.

Etc) which would not glorify God?

Slightly scary tale glorifies intimidating stare.

Filigreed Val sufflate voider glorifies vexingly.

Obedience and Faithfulness always glorify God.