Примеры использования Graffi superficiali на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Piccoli graffi superficiali da normale usura.
Small surface scratches from normal wear.Facile ripristino, sia per macchie sia per graffi superficiali.
Easy restoration, both for stains and for surface scratches.Graffi superficiali e lividi ante-mortem. Era cosciente?
Conscious? Superficial scratching and ante mortem bruising?Ci sono alcuni piccoli graffi superficiali sulla pietra.
There are a few minor surface scratches on the stone.Non c'è nessuna fessurazione o spaccare, ma essi hanno graffi superficiali.
There is NO cracking or splitting, but they do have surface scratches.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccoli graffileggeri graffieventuali graffigraffi superficiali
anti graffio
Использование с глаголами
protegge da graffievitare graffi
Использование с существительными
resistenza ai graffigraffi di gatto
segni di graffirischio di graffitelefono da graffidispositivo da graffigraffi sul collo
graffi sul pavimento
graffi sul braccio
resistenza a graffi
Больше
Cromo esterno ha piccoli graffi superficiali, ma non molto.
Outer chrome has minor surface scratches, but not much.Pochi graffi superficiali molto leggeri e deterioramento senile della base ed etichetta.
A few very light surface scratches and age-related wear to the base and label.La cassa dell'orologio può avere piccoli graffi superficiali da uso.
The watch case may have small surface scratches from use.Graffi superficiali e lividi ante-mortem. Suggeriscono che abbia combattuto in qualche modo.
Superficial scratching and ante mortem bruising suggests that she put up a struggle of sorts.Può essere utilizzato anche per mescolare graffi superficiali in alluminio.
Can also be used to blend surface scratches in aluminum.Termoriparabile”: i graffi superficiali e piccoli tagli si richiudono passando un panno caldo.
Thermo-repairable”: it's possible to repair the surface scratches and tiny cuts with a warm cloth.Grazie al calore riesce a"cancellare" i graffi superficiali in pochi secondi.
Thanks to the heat it manages to"cancel" the surface scratches in a few seconds.I trucioli avranno graffi superficiali irregolari sulla superficie lavorata dei componenti di tornitura in ottone.
Chips will have irregular shallow scratches on the machined surface of brass turning components.(2) Prestare attenzione per evitare il verificarsi del fenomeno di graffi superficiali.
(2) Pay attention to prevent the occurrence of the phenomenon of surface scratches.La pietra ha alcuni piccoli graffi superficiali e la band come un po' appannamento.
The stone has a few minor surface scratches and the band as a little tarnish.Il trattamento di rivestimento anodizzato duro evita la corrosione e i graffi superficiali;
Hard anodizing coating treatment prevents from corrosion and surface scratching;Elimina i segni del tempo, elimina i graffi superficiali, ridona tonalità e lucentezza.
Eliminate the signs of aging, it eliminates surface scratches, restores tone and shine.tali mezzi saranno adatti solo per graffi superficiali.
means will be suitable only for superficial scratches.Per ridurre la comparsa di graffi superficiali, limitare il contatto con superfici abrasive.
To minimize the appearance of surface scratches, limit the exposure to abrasive Attraverso un trattamento di rivestimento anodizzato duro, la corrosione e i graffi superficiali sono completamente prevenuti.
Through hard anodizing coating treatment, corrosion and surface scratching are entirely prevented.È possibile cancellare i graffi superficiali dalle casse in acciaio,
It is possible to remove surface scratches from cases made from steel,soluzione definitiva, appositamente formulata per rimuovere graffi superficiali, segni e macchie.
trouble shooter specially formulated to remove surface scratches, swirl marks and blemishes.Leva graffi è la soluzione completa per eliminare i graffi superficiali e attenuare quelli più profondi su qualsiasi tipo di superficie verniciata.
Leva graffi is the complete solution to remove surface scratches and mitigate the most profound of all painted Questa rashguard riduce le bruciature da attrito o i graffi superficiali dovuti al contatto col suolo
This rashguard reduces any friction burns or surface scratches from the groundMA-FRA“Rimuovi Graffi” elimina i graffi superficiali e attenua quelli più profondi da tutte le superfici verniciate dell'auto.
MA-FRA"Rimuovi Graffi" eliminates surface scratches and softens deeper Alcol sulla zona cutanea trattata prevede graffi superficiali o forature(profondità non superiore a 1 mm)
Alcohol on the treated area of skin is made shallow scratches or punctures(depth of not more than 1 mm)mai montati, con graffi superficiali sulla vernice di protezione dovuti al normale maneggiamento nel tempo.
ever climbed on, with superficial scratches on the varnish of protection owed to the normal maneggiamento in the time.precisiamo che ci sono piccoli graffi superficiali nella carrozzeria ed inizia ad intravvedersi qualche lieve punto di ruggine nei paraurti,
otherwise, do we specify that there are small superficial scratches in the body shop and it begins to glimpse him some light point of rustNessuno sbiadimento, nessun truciolo, nessun graffio superficiale e nessun colore….
No fading, no dropping-out chips, no surface scratches and no color….
