GRANDE ATTENZIONE È STATA DEDICATA на Английском - Английский перевод

• great attention was paid

Примеры использования Grande attenzione è stata dedicata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Grande attenzione è stata dedicata alla vita all'aperto.
There's great attention to open spaces.

Tutte le camere hanno un bel design; grande attenzione è stata dedicata ai dettagli.
All of the rooms have a beautiful design with great attention to detail.

Grande attenzione è stata dedicata agli spazi comuni.
A lot of attention was paid to the common areas.

Come per una Bentley stradale, grande attenzione è stata dedicata ai dettagli.
As with a road-going Bentley, extensive attention has been dedicated to the execution of the details;

Grande attenzione è stata dedicata al processo di fabbricazione di gioielli.
Great attention was paid to the process of making jewelry.

così come grande attenzione è stata dedicata alla modularità e flessibilità di utilizzo degli spazi del locale.
as illustrated by the great attention that was dedicated to the modularity and flexibility of utilisation of the premises' areas.

Grande attenzione è stata dedicata alla parte"viva" dei designer.
Great attention was paid to the designers'living' part of the premises.

Negli ultimi venti anni grande attenzione è stata dedicata alla rinascita e alla conservazione delle tradizioni.
Over the last twenty years, much attention has been devoted to the revival and preservation of our tradition.

Grande attenzione è stata dedicata alla riflessione sulla Liturgia della Parola.
Much attention was given to reflection on the Liturgy of the Word.

Inoltre, una grande attenzione è stata dedicata all'architettura dell'hotel e al design delle camere.
In addition, a great deal of attention has been paid to the architecture of the hotel and the design of the rooms.

Grande attenzione è stata dedicata alla qualità, garantita a prezzi davvero competitivi.
Great attention has been paid to quality, yet competitively priced.

Nel corso del congresso grande attenzione è stata dedicata ai meccanismi di resistenza, analizzati a livello molecolare in molte presentazioni.
Great attention was dedicated to the resistance mechanisms, analysed at molecular level in many presentations.

Grande attenzione è stata dedicata alla replica degli interni e la zona del motore.
Great attention was paid to the replica of the interior and the engine area.

Alla luce di questo, grande attenzione è stata dedicata allo studio di soluzioni tecniche che potessero migliorare l'efficienza del processo produttivo
In view of this, the greatest attention has been focused to the development of technical solutions capable of improving the production process

Grande attenzione è stata dedicata alla modellazione degli impianti di trattamento delle acque reflue.
Great focus has been on modelling of wastewater treatment plants.

Grande attenzione è stata dedicata alla rinnovata rivista“Don Bosco”, il Bollettino Salesiano polacco;
Great attention has been given to the Polish Salesian Bulletin, now entitled“Don Bosco”.

Grande attenzione è stata dedicata all'aspetto igienico, in particolare alla campana del vuoto.
A particular attention has been dedicated to the hygienic aspect especially in the vacuum chamber.

Grande attenzione è stata dedicata alla tutela dei dati sensibili,
Considerable attention was paid to the protection of sensitive data,

Grande attenzione è stata dedicata al mozzo porta disco anteriore,
FRONT HUB Great attention has been paid to the front disc hub,

Grande attenzione è stata dedicata a quei particolari che determinano maggiori rendimenti
Particular attention is paid to those details that determine higher performances

Grande attenzione è stata dedicata al rispetto dell ambiente,
Particular attention has been dedicated in respecting the environment.

Grande attenzione è stata dedicata alla coloritura degli stucchi,
It has been donated great attention to colours of stucco,

Grande attenzione è stata dedicata all impianto illuminotecnico che,
Great attention was paid to the lighting effects which,

Grande attenzione è stata dedicata alle ceramiche decorate a tutto campo effetto wallpaper,
Close attention was given to covering large areas,

Grande attenzione è stata dedicata alle modalità di utilizzo della macchina per garantire un processo di selezione semplice
Great attention was paid to the usability of the machine to guarantee a simple and intuitive selection process,

Grande attenzione è stata dedicata anche al lavoro di rafforzamento del corpo e coltivazione della salute,
Great attention was also paid by M. Zhang to the work

Una grande attenzione è stata dedicata agli obiettivi 2016
Great attention was given to our 2016 business targets

Grande attenzione è stata dedicata all'esperienza di sicurezza utente Q3,
Great attention was paid to Q3 user security experience,

Maggiore attenzione è stata dedicata alla creazione di posti di lavoro,
Greater attention was paid to jobcreation through support for the establishment

Maggiore attenzione è stata dedicata alla lotta agli elementi discriminatori del mercato del lavoro,
A stronger focus has been placed on tackling discriminatory aspects of the labour market

Как использовать "grande attenzione è stata dedicata" в Итальянском предложении

Grande attenzione è stata dedicata alla privacy.

Grande attenzione è stata dedicata alla materializzazione.

Grande attenzione è stata dedicata all’aspetto multimediale.

Grande attenzione è stata dedicata anche all’ambiente.

Grande attenzione è stata dedicata al risparmio energetico.

Grande attenzione è stata dedicata anche ai familiari.

Grande attenzione è stata dedicata alla sicurezza dell’operatore.

Grande attenzione è stata dedicata al settore fotografico.

Grande attenzione è stata dedicata all’alloggiamento del tallone.

Как использовать "great attention was paid" в Английском предложении

Great attention was paid to describing methods for measuring traits.

Great attention was paid on musical rhythms and sounds.

Great attention was paid to not only taste but also presentation.

Great attention was paid to working-up its striking power.

Here again, great attention was paid to the audio.

Great attention was paid to the audience's responses.

Great attention was paid to suturing of the wound.

Great attention was paid to veterans of sports.

Great attention was paid to the decontamination and decontamination agents.

Great attention was paid to each of us.