GRANDE CONOSCITORE на Английском - Английский перевод

• great connoisseur
• great expert
• great knowledge
• great scholar

Примеры использования Grande conoscitore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Papà è un grande conoscitore di caratteri.
Dad's a grand judge of character.

Proverete le emozioni dei tempi passati, insiema a Marco, grande conoscitore, che vi accompagnerà!
You will feel emotions of past times, together with Marco, great knower, who will accompany you!

Grande conoscitore dei monti di Sesto.
Good connoisseur of the Sesto mountains.

L'appello di un missionario Pime, grande conoscitore della Cina.
The appeal of a PIME missionary, a great expert on China.

Grande conoscitore di minerali, funghi e piante.
He was a great connoisseur of minerals, mushrooms and plants.

Luciano Greggio: autorevole firma del giornalismo e grande conoscitore della storia dell'automobile;
Luciano Greggio: authoritative name in specialised journalism and great expert of automobile history;

È un grande conoscitore e un grande amico dell'Ortodossia.
He is a great scholar and friend of Orthodoxy.

è grande conoscitore dei luoghi sconosciuti per molti della costa cantabrica….
is great connoisseur of places unknown to many of the Cantabrian coast.

Il grande conoscitore di san Tommaso, il Padre Jean-Pierre Torrel, ci dice di non intendere male queste parole.
Fr Jean-Pierre Torrel, the great expert on St Thomas, tells us not to misconstrue these words.

mancanti venne individuato da John Eskenazi, grande conoscitore dell'arte orientale.
was in fact identified by John Eskenazi, great scholar of Oriental art.

Non sono un grande conoscitore di ricette.
I do not have a great knowledge of cooking.

poi dopo qualche minuto abbiamo incontrato l'amico Tiberio grande conoscitore di queste montagne.
then after a few minutes we have met the friend Tiberio great expert of these mountains.

Oramai sono un grande conoscitore della vita notturna della città!
I'm a great conoisseur of the city night life!

depositata la collezione di vini di Federigo Melis, grande conoscitore di moltissimi vini di tutti i paesi europei.
holding the collection of wines Federigo Melis, a great connoisseur of many wines from all over Europe.

Grande olfatto e grande conoscitore di vini ma totalmente instabile mentalmente.
A great sense of smell and great knowledge of wines, but totally mentally unstable.

non solo a Venezia, come grande conoscitore della lingua e della cultura ebraica.
in Venice and outside, as a great connoisseur of Jewish language and culture.

Significato: L'orso è un grande conoscitore delle erbe e delle piante, in quanto capace di curarsi da sé.
Meaning: The bear has a great knowledge of herbs and plants, as capable of curing itself.

cose avanzeranno più lentamente("a velocità geologica", come scherzava un grande conoscitore dell'islam).
advance more slowly("in geological time," as a great expert on Islam has joked).

Giuseppe Previti, grande conoscitore di letteratura oltre che presidente dell'associazione Giallo Pistoia.
Giuseppe Previti, a great connoisseur of literature as well as president of Yellow Pistoia.

Grande conoscitore e ammiratore dell'opera poetica di Si Mohand ou-Mhand,
A great connoisseur and admirer of the poet Si Mohand,

Roberto, il proprietario, grande conoscitore del territorio Ã̈ disponibile per qualsiasi informazione o suggerimento.
Steve, the owner, a great knowledge of the area is available for any information or suggestions.

Grande conoscitore e ammiratore dell'opera poetica di Si Mohand ou-Mhand,
A great connoisseur and admirer of the poet Si Mohand,

Come sapete, Omero Ã̈ un grande conoscitore di birra e non perdere l'occasione di bere un paio di bottiglie,
As you know, Homer is a great connoisseur of beer and not miss the opportunity to drink a couple of bottles,

Grande conoscitore del legno artigianale,
Great connoisseur of wood craftsmanship,

Un uomo, fervido sostenitore di tale idea, grande conoscitore dei meccanismi più antichi e appassionato dell'arte del restauro:
A man, a fervid believer of such idea, a great expert of the most antique mechanisms and an enthusiast of Art restoration:

Stefano, grande conoscitore del territorio, saprà darti preziosi consigli sulla scelta del locale!
Stefano, a great connoisseur of the area, will once again be able to advice you on the choice of the restaurant!

Egli fu petrarchista di profondissima cultura e grande conoscitore dell'opera di Tasso,
Araolla was a Petrarchist, profoundly cultured, with a great knowledge of Torquato Tasso;

Fu creata da Lavei, grande conoscitore di satanismo, un revival delle antiche attività pagane,
Lavei was created by, a great expert on Satanism, a revival of ancient pagan activities,

C'è ancora un grande conoscitore e praticare il metodo di,
There is still a great connoisseur and practicing your method,

Per Romano Guardini, grande conoscitore del cuore dei giovani,
Romano Guardini, a great connoisseur of the hearts of young people,

Как использовать "grande conoscitore" в Итальянском предложении

Grande conoscitore del Grand Erg Orientale.

Van Helsing, grande conoscitore del vampirismo.

Panvinio, grande conoscitore delle antichità romane.

Grande conoscitore del prodotto Volvo Penta.

Medico, grande conoscitore della medicina tibetana.

Instancabile studioso, grande conoscitore del Marxismo.

Grande conoscitore del mondo del calcio.

Grande conoscitore del mondo dell informatica.

Cavalli, grande conoscitore dell’arte francese coeva.

grande conoscitore del nostro essere stati.

Как использовать "great expert, great connoisseur, great knowledge" в Английском предложении

Plus some great expert insight from Fresco's Gerjan Telleman.

Great connoisseur of Spanish Grammar, he is also an expert in cultural topics.

María Bermudo is a great expert in buying and selling.

The seeding of great knowledge for Humanity.

Thanks for the great knowledge about credits.

Wendy is a great connoisseur of literature and an ardent supporter of independent authors and publishers.

He has been a great expert on the market.

The king was a great connoisseur and wine lover.

Great knowledge comes with experience and time.

Since then, the minister has been a great connoisseur of Japan and the Japanese society.