Примеры использования Grande onore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un grande onore.
Huge honor.Sono i miei coetanei professionale, e che rende questo premio un grande onore.".
They are my professional peers, and that makes this award a high honor.”.Un grande onore.
Huge honour.È stato un grande onore per me.
That was a huge honor for me.È un grande onore, ovviamente, condividere il palco con Madonna.
It's a big honour, obviously, to share the same stage as Madonna.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande onorevero onoreimmenso onoreincredibile onoremassimo onoreonori militari
onore speciale
onore nazionale
alto onoresacro onore
Больше
Использование с глаголами
onore lavorare
chiamato in onoreonore servire
fare gli onorichiamato in suo onorecongedato con onorefa onoreonore incontrar
onore conoscere
nominato in suo onore
Больше
Использование с существительными
onore di san
festa in onoreonore della madonna
festeggiamenti in onoreonore del santo
chiamata in onorecelebrazioni in onorenome in onoreonore della vergine
questione di onore
Больше
Sarebbe un grande onore!
It would be such a tremendous honor!E' un grande onore per me presentarvi.
It gives me great pleasure to present to you.Questo è ancora un grande onore per tua madre.
This is still a very big honor for your mother.È un grande onore essere invitati al suo show.
It is a big honor to be invited to his show.È un grande onore.
It's huge honour.È un grande onore dargli il benvenuto a Locarno”.
It is a huge honor to welcome him to Locarno.”.Questo è un grande onore, papà. E come?
How? This is a huge honor, Pop?E' con grande onore che vi presento una leggenda.
It is with great pride that I bring out a legend.Questo è un grande onore per me, emiro.
It's a big honor for me, my Emir.È un grande onore averli tra noi questa mattina.
It is a great pleasure to have them with us this morning.Questo è un grande onore per me, emiro!
This is a big honor for me, our Emir!È un grande onore, ma non posso accettare. Il signor Duke.
Mr. Duke. Look, it's a big honor, but I-I can't accept.Ma anche tenuto in grande onore, l'uomo non dura;
But also are held in high honor, man does not last;Un grande onore.
A tremendous honor.È stato un grande onore lavorare con C.P.
It was a huge honour to work with C.P.Assegna grande onore all'onestà intellettuale.
It accords high honor to intellectual honesty.Quindi per me è stato un grande onore arrivare al BMW Motorrad Days.
So it was a huge honour for me to finally arrive at BMW Motorrad Days.Sarà un grande onore lavorare con la Lucifer Entertainment.
It will be a huge honor to work with Lucifer Entertainment.É davvero un grande onore averla a bordo con noi.
It's really just a huge honour to have you on board this.Sarebbe un grande onore scrivere per il suo magazine. La ringrazio?
It would be a huge honor to write for your magazine. Thank you?È un grande onore essere qui.
It's a big honor to be here.E sarà un grande onore ricevere una chiamata da te.
And it will be a big honor to get a call from you.Sì, è un grande onore rivederla anche nell'aldilà.
Yes, it's a big honor meeting you in the afterlife, too.Ho anche avuto il grande onore di vedere Jozef Wilkon disegnare dal vivo!
I also had the big honour to see Jozef Wilkon drawing live!E' per me un grande onore inaugurare la collezione primavera-estate di Burridges.
It gives me great pleasure to launch Burridges. Spring Into Summer fashion collection.
