Примеры использования Grande percorso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma devi capire che fa tutto parte di un grande percorso.
But you have to understand that it's all just a part of one big process.Tante direzioni per un unico grande percorso verso il futuro e oltre….
Many directions for a single large path to the future and more….che è un grande percorso.
which is a great route.Ha giurato che il nostro grande percorso sarebbe stato nulla.
Without his blood legacy at our side. He swore that our great journey would be nothing.Grande percorso impegnativo è molto ben tenuto con personale simpatico- complimento.
Great challenging course which is very well maintained with nice staff compliment.Senza la sua erede di sangue al suo fianco. Ha giurato che il nostro grande percorso sarebbe stato nulla.
Without his blood legacy at our side. He swore that our great journey would be nothing.La vita è però un grande percorso di apprendimento, dove ognuno compie degli errori.
Life is a big learning process in which everyone makes mistakes.crochet può essere un grande percorso di cura di sé.
crochet can be a great path to self care.Solo un grande percorso pianeggiante, con alcuni cespugli, di fronte a una grande parete rocciosa….
Just a large, level course, with some bushes, in front of a Sette barche a vela(tre tipo"laguna" e quattro"joker") attraversano il Grande Percorso dei Laghi Masuri.
Seven sailing boats(three"Lagoon" and four"Joker" class boats) cross the Great Route of the Masurian Lakes.Questo grande percorso ad anello attraverso il paese,
This long circuit through the country, its cultures and landscapes,che è un grande percorso che collega entrambi gli emisferi del cervello.
which is a great pathway that connects both hemispheres of the brain.Paradiso Adriatico è un grande percorso per rilassarsi e vivere la vera bellezza della Croazia,
Adriatic Paradise is a great route for unwinding and experiencing the true beauty of Croatia,i gesti di tutti coloro che nel tempo hanno segnato questo grande percorso.
and gestures of all those who, over time, has signed this great path.Questa partnership consolidata ci ha permesso di effettuare un grande percorso con opportunità di connessioni,
This consolidated partnership has allowed us to make a great journey with opportunities for connections,con segni gialli e bianchi) e Grande Percorso(oltre 50 km, con segni rossi e bianchi).
marked yellow and white) and the Gran Recorrido(over 50 km, red and white).oggi dopo un grande percorso all'insegna della passione per la qualità totale e l'estetica INTERNI SPA,
today after a great path full of passion for total quality and aesthetics INTERNI SPA,e al ceppo della Seconda Razza che perì nel grande percorso dell'evoluzione e nel consolidamento del globo durante il periodo umano.
and the bulk of the Second Race perished in this first great throe of the evolution and consolidation of the globe during the human period.C'era maggiore virtù all'alba del ventesimo secolo che al suo tramonto, eppure, anche ciò che stava accadendo all'inizio del ventesimo secolo era parte di(e coincidente con) il crollo progressivo della cultura globale e del grande percorso umano.
There was more great virtue at biciclette e macchinine, e un grande percorso per saltare e arrampicarsi nei giorni di sole.
Ma casa mia è in Slovacchia: belle montagne, grandi percorsi e poi c'è la famiglia….
But my home is Slovakia, nice mountains, great riding and family….Se siete in MTB ci sono alcuni grandi percorsi da esplorare.
If you are into MTB there are some great trails to explore.Johanna Grawunder, architetto statunitense, costruisce due grandi percorsi di luce e colore all'interno dei quali il visitatore si muove per perdersi.
Johanna Grawunder, American architect, constructs two large paths of light and colour into which the visitors can enter and wonder.non potete semplicemente creare il vostro percorso personale, perché i grandi percorsi sono stati dati.
you cannot simply create your own che sarà chiamato grande percorsi del desiderio Rhonements. Ristorazione in loco.
which will be called great paths of desire Rhonements. On-site catering.divertimento parco offre una varietà di contenuti(grandi percorsi per l'arrampicata, gabbia cageball per il gioco e la summa-Aerotrim spinroller).
fun park offers a variety of content(great trails for climbing, cageball cage for the game and summa-Aerotrim spinroller).proviamo ora a delineare dei grandi percorsi di dialogo che ci aiutino ad uscire dalla spirale di autodistruzione in cui stiamo affondando.
now we shall try to outline the major paths of dialogue which can help us escape the spiral of self-destruction which currently engulfs us.indica a sua volta alcuni grandi percorsi tematici.
Jubilee indicates in its turn some great thematic itineraries.Ci sono grandi percorsi a piedi e tutto il necessario.».
There are great walking routes and everything you need.”.Il pezzo però attraversa maggiori percorsi dinamici e stilistici rispetto ad un tipico blues.
However, it goes through more dynamic and stylistic changes than the average blues.
