Примеры использования Grande ricompensa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una grande ricompensa per te.
Big reward for you.Grande ricompensa. Siete eroe.
You are hero. Big reward.Nuovamente. Grande ricompensa.
Once again, big reward.Grande ricompensa. Siete eroe.
Big reward. You are hero.
Люди также переводят
Merita una grande ricompensa.
You deserve a big reward.Perché in cielo Dio vi darà una grande ricompensa.
For a great reward awaits you in heaven.C'e' anche una grande ricompensa sulla sua testa.
There's a big reward on her head too.È questo che insegui, la grande ricompensa?
That's what you have been chasing, the big reward?Una grande ricompensa per quello che abbiamo fatto, amico.
A big payout for what we put in, man.Dov'e' la mia grande ricompensa?
Where's my grand prize?Il nostro eroe ha accettato di fare il lavoro per una grande ricompensa.
Our hero has agreed to do the job for a large reward.E' con lui c'e una grande ricompensa. E' con Allah.
With allah-- with him is a great reward.Dopo una breve sofferenza ricevono una grande ricompensa….
After a brief trial they receive a great recompense….Forse riceverai una grande ricompensa. Se continui così.
If you keep this up… there may be a big reward for you.Inoltre, pregare nelle moschee, anche se lontane, è una grande ricompensa.
Moreover, praying in mosques whatever far they are has a big reward.Forse riceverai una grande ricompensa. Se continui così.
There may be a big reward for you. If you keep this up.Bene, allora dimmi dove e' tenuta… e otterrai una grande ricompensa.
Well, tell me where she's being held and you will be seen to great reward.La più grande ricompensa nella vita è servire gli altri con un unico scopo.
Is to serve others with a single-minded purpose. The greatest reward in life.La piu grande ricompensa per la nostra ospitalita sara la vostra completa soddisfazione.
The greatest reward for our hospitality is your complete satisfaction.Con un grosso rischio arriva una grande ricompensa.
With Ma significa anche una grande ricompensa. E una cosa grossa significa dovere delle grandi scuse.
But it also means a big reward. And a Mettete tutto quel denaro extra verso qualche grande ricompensa per te.
Put all that extra cash towards some big reward for yourself.Prestare così loro aiuto e ricevere come grande ricompensa il loro sorriso che mi suggerisce che il servizio che sto facendo qui
To give them aid and receive their smile as great reward, suggesting me that the service I'm carrying on hereSe risponderete al mio appello, mio Figlio darà a ciascuno una grande ricompensa.
If you respond to my appeal, My Son will give each one a brilliant recompense.Ma duro lavoro porta anche grande ricompensa, non solo orgoglio.
But hard work leads to big rewards too, not just pride.ci offrirà una grande ricompensa.
it will provide a large reward.Se un grande scusa significa una grande ricompensa… Ci stai? allora un piccolo scusa?
What about a small apology? You in? If a Il cielo ha una grande ricompensa per te. Ti ringrazio per tutto ciò che hai fatto per me e mio Figlio.
Heaven has a great reward for you. I thank you for all you have done for me and My Son. Thank you for everything.
