GRANDE RILIEVO на Английском - Английский перевод

• great importance
• great relief
• great emphasis
• great relevance
• great significance
• major importance
• considerable importance
• great prominence
• great consequence
• high prominence
• big relief

Примеры использования Grande rilievo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Grande rilievo prendendo consigli.
Great survey taking advice.

Thirsk e' un luogo di grande rilievo.
Thirsk is a place of great consequence.

Di grande rilievo sono gli affreschi della cripta dell'IX sec.
Of great relevance are the ninth-century frescoes of the crypt.

La donna ora è una star di grande rilievo.
The woman- now a star of great prominence.

Personalità di grande rilievo lo hanno frequentato.
Personality of great relief has frequented him/it.

Non importa!' Disse il Re, con aria di grande rilievo.
Never mind!' said the King, with an air of great relief.

La tradizione ebraica dà grande rilievo al rispetto dei genitori.
The Jewish tradition gives great stress to reverence for parents.

Nino ha seguito le clinics di batteristi di grande rilievo.
Nino followed the clinics of drummers of great relief.

Molti temi pastorali, di grande rilievo, vi accingete a considerare.
You are going to consider many pastoral themes of great significance.

Forse pensate che l'amore debba essere di grande rilievo.
Perhaps you think that love has to be of great consequence.

La trasmissione ha dato grande rilievo al progetto Life Eco Pulplast.
The broadcast has given great prominence to the LIFE ECO-PULPLAST project.

In particolare al tema sociale è stato dato grande rilievo.
in particular has been given a great importance.

Di grande rilievo è stata la partecipazione all'ottava edizione del" T.I.M.".
Of great relief was the presence in the eighth edition of the" T.I.M.".

Ai misteri del dolore di Cristo i Vangeli danno grande rilievo.
The Gospels give great prominence to the sorrowful mysteries of Christ.

Grande rilievo nell'economia dell'enclave, viene dalla presenza del Casinò Municipale.
Great relief in the economy of the enclave comes from the presence of the Municipal Casino.

Anche la presenza italiana è stata di grande rilievo e di qualità.
Even the Italian visitors were of considerable importance and of a high level.

DI grande rilievo è anche II notevole sostegno all'apprendimento delle lingue straniere.
Also of major Importance Is the strong support given to the learning of foreign languages.

è una intesa di grande rilievo.
is an understanding of great relief.

In quest'ottica, grande rilievo è dato al tema della riconciliazione e del perdono delle offese.
In this perspective, great emphasis is given to the theme of reconciliation and forgiveness of faults.

Il Festival si aprirà la mattina del 13 settembre con un evento di grande rilievo.
The Festival will begin the morning of the 13 th September with an event of great significance.

È, questa, una domanda-chiave, di grande rilievo sia allo sbocciare che all'estinguersi della sua esistenza terrena.
This is a critical question, one of great significance both for the beginning of his earthly life and its end.

La tempistica delle consegne ed urgenze sono aspetti di grande rilievo e di responsabilità;
The tempistica of the deliveries and urgencies are aspects of great relief and responsibility;

Per questi motivi ha grande rilievo l'accordo di cooperazione stipulato tra la Repubblica del Kenya
Hence the great emphasis on the cooperation agreement between the Republic of Kenya

molto giustamente, grande rilievo alle proprie attività, non quelle dei singoli ma quelle collegiali.
quite rightly, great emphasis on its activities, not as individuals, but as a college.

Grande rilievo dovrebbe essere attribuito alle misure atte
Major importance should be attached to measures to promote

Questo lavoro analitico e propositivo è di grande rilievo per il futuro di una Comunità allargata a venticinque Stati membri.
With its analyses and proposals, this work will be of great significance for the future of the enlarged Community of 25 Member States.

alla raccomandazione per il discarico è stata di grande rilievo per tutte le parti in causa.
the discharge recommendation was of considerable importance to all the parties involved.

Diamo un'importanza speciale alle aree di grande rilievo per lo sviluppo dell'Africa,
We especially emphasize areas of great relevance to Africa's development,

che dava grande rilievo agli spazi verdi, comuni e di relazioni.
which gave great emphasis to green, common and relational spaces.

Как использовать "grande rilievo" в Итальянском предложении

Due Accademie di grande rilievo Di grande rilievo le due Accademie coinvolte.

Grande rilievo mediatico, esito molto incerto.

Importante dare una grande rilievo all’illuminazione.

Immagino grande rilievo alla diffusione dell’evento..

Grande rilievo sarà dato all’espetto politico-filosofico.

Grande rilievo viene dato all’attività pedagogica.

con grande rilievo nel settore automobilistico.

Grande rilievo viene dato pure all’olio.

Grande rilievo sta assumendo nel sec.

Grande rilievo al crollo nella scuola pugliese.

Как использовать "great importance, great emphasis, great relief" в Английском предложении

Great importance was also attached to breathability.

Versatech places great emphasis on customer service.

Great relief from the nagging pain!!

CoNEXT accords great importance to research ethics.

Japanese culture places great importance on hospitality.

The college lays great emphasis on cultural activities.

The great relief brooch from Sande.

Feeling great relief from this amazing oil.

Additionally, Kidsfabrics places great emphasis on privacy.

The Fosjoas places great emphasis on quality.