Примеры использования
Ha acquistato i diritti
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Google ha acquistato i diritti di questo prodotto da Idealab.
Google bought all the rights of this product from Idealab.
Ma non prospererà a lungo, come Bill Gates, come al solito, ha acquistato i diritti.
But do not prosper long, as Bill Gates, as usual, bought the rights.
Rostov" ha acquistato i diritti per i difensori dei due"Zenit".
Rostov" bought the rights to two defenders of"Zenit".
Successivamente, anche un produttore americano ha acquistato i diritti per la versione inglese del film.
An American producer soon followed suit, purchasing rights for the English version of the movie.
La NBC ha acquistato i diritti della serie nel settembre 2013.
NBC acquired the rights of the series in September 2013.
produttore B«Codice Da VinciB» ha acquistato i diritti per schermo.
producer B«Da Vinci CodeB» bought the rights to ekranizatsiyu.
Nel 2012, Menarini ha acquistato i diritti di commercializzare in Europa.
In 2012, Menarini acquired the rights to commercialise in Europe.
BTG ha acquistato i diritti per la droga da Searle
BTG purchased rights to the drug from Searle
La nota casa automobilistica indiana Tata ha acquistato i diritti per la produzione di tale veicolo in India.
The well-known Indian company, Tata, has bought the rights for India.
BTG ha acquistato i diritti per la droga da Searle
BTG purchased rights to the drug from Searle
L'anno successivo, TF1 Droits Audiovisuels ha acquistato i diritti del romanzo dalla casa editrice Éditions Denoël.
The following year, TF1 Droits Audiovisuels acquired the rights to the novel from publisher Éditions Denoël.
BTG ha acquistato i diritti al farmaco da Searle
BTG purchased rights to the drug from Searle
Nel 1997, l'amico di Phoenix, Michael Stipe dei R.E.M., ha acquistato i diritti su tutto il materiale degli Aleka's Attic dalla Island Records.
In 1997, Phoenix's friend Michael Stipe of R.E.M. bought the rights to all of Aleka's Attic's material from Island Records.
È lei che ha acquistato i diritti del libro di Tore Haug, una quindicina di anni fa.
She bought the rights to Tore Haug's book about fifteen years ago.
Poco dopo, Comedy Central ha acquistato i diritti per aria uno speciale di un'ora.
Shortly after, Comedy Central bought the rights to air a one-hour special.
Grecia: Epsilon TV ha acquistato i diritti di Revenge Body per la Grecia e Cipro e ha annunciato un adattamento
Greece: Open TV bought the rights of Revenge Body for Greece and Cyprus and announced a Greek language adaptation,
Cineuropa: Il film è nato quando la Cattleya ha acquistato i diritti del libro, convinta di poterlo adattare con successo per il grande schermo.
Cineuropa: The film came about when Cattleya acquired the rights to the book, convinced that it could be successfully adapted for the big screen.
Network Ten ha acquistato i diritti del reality per produrre una serie in Australia.
Nine Network also bought the rights to air the series in Australia.
Il club di Savogna, infatti, ha acquistato i diritti di partecipazione in questo campionato dal Cordenons.
The club from Sovodnje bought the rights to participate from the Cordenons team.
Il bookmaker ha acquistato i diritti di molte partite di calcio per trasmettere sui loro siti web.
The bookmakers bought the rights to many football games to broadcast on their websites.
Nel gennaio 2010, IFC Films ha acquistato i diritti cinematografici e reintitolato il film Stolen.
In January 2010, IFC Films acquired the rights of the theatrical release and renamed the film Stolen.
La Sierra Pictures ha acquistato i diritti cinematografici del romanzo Obsidian, primo libro della saga Lux.
Studio Filmowe Zebra bought the rights to"Domofon", Miloszewski's first novel.
Nel 2003 Takeda ha acquistato i diritti per lo sviluppo e la commercializzazione per il Giappone.
In 2003 Takeda acquired the rights for development and commercialisation for Japan.
Nel 1998 Microsoft ha acquistato i diritti per la versione elettronica di Collier, inserendola nella sua enciclopedia elettronica Microsoft Encarta.
In 1998 Microsoft bought the rights to Collier's electronic version and incorporated it into its Encarta electronic encyclopedia.
Nel giugno del 2010 la DreamWorks ha acquistato i diritti del romanzo e ne ha fatto un film omonimo,
In 2009 DreamWorks Pictures bought the rights to I Am Number Four and released the movie on February 18, 2011.
Vivid Entertainment ha acquistato i diritti per 1 milione di dollari e ha rilasciato il film con il titolo
Vivid Entertainment bought the rights for $1 million and released the film as Kim Kardashian:
Lora, controlla se qualcuno ha già acquistato i diritti!
Lora? Check if anyone's bought the rights yet!
Lora, controlla se qualcuno ha già acquistato i diritti!
Check if anyone's bought the rights yet. Lora?
Per questo farmaco, il Dycloseral… Che combatte questo particolare ceppo di TBC. Justin Claybourne possiede la Claybourne Pharmaceuticals, che ha recentemente acquistato i diritti.
Just claybourne owns claybourne pharmaceuticals that recently acquired the rights which fights this particular strain of tb. to this drug dycloseral.
il Dycloseral… Justin Claybourne possiede la Claybourne Pharmaceuticals, che ha recentemente acquistato i diritti.
Claybourne owns Claybourne Pharmaceuticals that recently acquired the rights to this drug, Dycloserol.
Результатов: 45,
Время: 0.0434
Как использовать "ha acquistato i diritti" в Итальянском предложении
Endeavor Content ha acquistato i diritti del libro.
chi ha acquistato i diritti restano per sempre.
Amazon ha acquistato i diritti della Premier Legue.
Studios ha acquistato i diritti statunitensi del progetto.
Radio Sound ha acquistato i diritti radiofonici 2009/2010.
Kaze ha acquistato i diritti del secondo film?
Netflix ha acquistato i diritti due mesi dopo.
TVN ha acquistato i diritti di pubblicazione nel 2015.
La Sony Pictures Classics ha acquistato i diritti americani.
Mediaset ha acquistato i diritti su questa nuova serie.
Как использовать "bought the rights, acquired the rights" в Английском предложении
Russia’s S7 bought the rights to the aircraft.
Dream Theater probably bought the rights from the artist.
Disney bought the rights but continued working on Snow White.
Robinson Iron bought the rights to use their patterns.
Magnify Media acquired the rights in 2017.
They bought the rights to the Rover 25 and 75.
Zee Tamil bought the rights of Ilayathalapathy’s Mersal.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文