Примеры использования Ha ammassato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'Iran ha ammassato truppe al confine con l'Iraq.
Iran has massed troops on the Iran-Iraq border.Grazie all'impennata dei profitti petroliferi negli anni Settanta, la borghesia ha ammassato una ricchezza enorme.
Buoyed by a surge in oil revenues in the 1970s, the bourgeoisie amassed enormous wealth.Alla fine di giugno ha ammassato truppe al confine con la Siria.
At the end of June, he massed troops on the Syrian border.Ha ammassato una fortuna di 60 mucche…-… con le sue infedeltà?
You mean, he's piled up a fortune of 60 cows out of her infidelities?So dove la polizia ha ammassato le armi e gli esplosivi a Doaba.
I know where the police in Doaba have stashed away their arms and explosives.pronto ad invadere, ha ammassato il 90.
Has amassed 90% of its population Canada,Gli slavi con questi scopi hanno usato scope con cui ha ammassato un corpo in un bagno di paio alle ossa.
Slavs for these purposes used brooms with which massed a body in a pair bath to the bones.Della sua popolazione, lungo il confine con gli Stati Uniti! Il Canada, pronto ad invadere, ha ammassato il 90.
Canada, getting ready to invade, along its border with the United States. has amassed 90% of its population.Tiro s'è costruita una fortezza, ed ha ammassato argento come polvere, e oro come fango di strada.
Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.Della sua popolazione, lungo il confine con gli Stati Uniti! Il Canada, pronto ad invadere, ha ammassato il 90.
Canada, getting ready to invade, has amassed 90 per cent of its population along its border with the United States.Tiro s'è costruita una fortezza, ed ha ammassato argento come polvere, e oro come fango di strada.
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.Quest'istituzione ha ammassato… Curatore- Museo Cosmopolitan In 131 anni… ciò che molti considerano la migliore collezione d'arte del mondo.
this great institution has amassed… For 131 years.La Russia ha ammassato oltre 100,000 truppe sul confine del paese.
Russia has massed over 100,000 troops on the country's border.In 131 anni… quest'istituzione ha ammassato…- Museo Cosmopolitan" ciò che molti considerano la migliore
For 1 31 years… this great institution has amassed… what many consider to be the finest collectionQuest'istituzione ha ammassato… Curatore- Museo Cosmopolitan In 131 anni… ciò che molti considerano la
For 131 years… this great institution has amassed… what many consider to be the finest collectionDurante il periodo in cui dirigeva la Confederazione sindacale, egli ha ammassato una considerevole fortuna grazie ai servizi resi ai capitalisti sudafricani….
During the period when he led the Trade Union Confederation, he amassed a considerable fortune, as the price for his services to South African capitalists….Quest'istituzione ha ammassato… Curatore- Museo Cosmopolitan In 131 anni… ciò che
This great institution has amassed… what many consider to be the finest collectionNegli ultimi giorni la coalizione araba ha ammassato migliaia di soldati attorno alla città, rafforzando l'assedio contro gli Houthi.
In recent days, the Arab coalition has amassed thousands of soldiers around the city, strengthening the siege against the Houthi.Avete ammassato centomila persone, insieme, senza musica, e cosa avete ottenuto?
You cram 100,000 people together, no music, what do L'uomo e la moglie hanno ammassato l'intero corpo studentesco in un'aula.
The man and his wife have herded the entire student body into one classroom.Abbiamo ammassato armi e munizioni in punti strategici della città.
We have stored arms and munitions in key areas through the city.Abbiamo ammassato le carcasse e vi abbiamo dato fuoco.
We piled the carcasses and burned them.Si pensa che al-ʿAdlī abbia ammassato un patrimonio di 1,2 miliardi di dollari.
Adly is estimated to have amassed a fortune of 1.2 billion US dollars.Dawero un sacco. Sì, insomma. E il cibo che avevamo ammassato era.
Like, a lot. And the food we gathered was totally… You know.Tranne per le cianfrusaglie che ci avevano ammassato.
Except for all the junk that had been stored in there.Entro il suo anno dello studente del secondo anno, aveva ammassato fino a 215 libbre.
By his sophomore year, he had bulked up to 215 pounds.E il cibo che avevamo ammassato era.
And the food we gathered was totally.Li hanno ammassati come soldati in un carro per il bestiame.
They cram them in like soldiers in a cattle truck.Ci hanno ammassati, come fossimo bestiame.
They herded us like cattle.
