Примеры использования Ha appena acquistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha appena acquistato una nuova vettura.
Just bought himself a brand-new car.Maharis, controlli l'eroina che ha appena acquistato.
Maharis, check the heroin you just bought.John ha appena acquistato una macchina fantasia: Ferrari.
John has just bought a fancy car: Ferrari.Per sua informazione, agente, mio figlio ha appena acquistato quest'auto.
Ha appena acquistato una macchina da caffè Nespresso?
You have just bought a Nespresso coffee machine?I tuoi vicini o tua figlia ha appena acquistato un simpatico cagnolino?
Your neighbors or your daughter has just purchased a cute little dog?Lei ha appena acquistato il milionesimo gelato di questo negozio!
You just purchased the one millionth ice-cream cone sold by this store!Le mancano le istruzioni per la costruzione o una parte LEGO® per il set che ha appena acquistato?
Missing a building instruction or LEGO® part for the set you just bought?Square ha appena acquistato Bitcoin. Un bilione di dollari Market Cap?
Square Just Bought Bitcoin. $1 Trillion Market Cap?Palmeiras, Sao Paulo e Corinthias, proprio quest'ultima ha appena acquistato il fenomeno Ronaldo!
this last one is the same that has just purchased the phenomenon Ronaldo!Lei ha appena acquistato un prodotto riconosciuto e approvato con marchio TCO'99!
You have just purchased a TCO'99 approved and labeled product!Un team trascendentale, trasversale, poliedrico e minuzioso, che ha appena acquistato un dizionario d'italiano(online).
A transcendental, transversal, multifaceted and meticulous team that has just purchased an Italian dictionary(online).Lei ha appena acquistato un prodotto riconosciuto e approvato con marchio TCO'99!
You have just purchased a TCO‘95 approved and labelled product!tanto più che l'EDF ha appena acquistato una società produttrice di energia elettrica in Gran Bretagna.
opened up, particularly as EDF has just bought an electricity company in the United Kingdom.Teresa ha appena acquistato una nuova auto e non vedo l'ora di andare in giro!
Teresa has just bought a new car and she can't wait to get around!possono essere acquistati solo per i cristalli che ha appena acquistato per soldi veri.
can only be purchased for the crystals, which just bought for real money.Signori, il nemico ha appena acquistato il piroscafo Navigator.
Gentlemen, the enemy have just purchased the steamship Navigator.E non indovinerai mai chi ha appena acquistato quel magazzino.
and you will never guess who just bought that storehouse.Un cliente ha appena acquistato tre delle mie fotografie da appendere nel suo appartamento a Berlino.
Someone just bought 3 of my prints to hang them in his flat in Berlin.ogni contribuente che ha appena acquistato uńimmobile avrá il diritto a beneficiarsi di questo'sconto'.
so now any taxpayer who has just purchased a home will be entitled to benefit from this'discount'.Mario ha appena acquistato una BMW per iniziare i suoi viaggi avventura nella zona montagnosa.
Mario has newly bought an BMW to start his adventure trips in the mountainous area.Diciamo che il mobile che Lily ha appena acquistato è psicotico… e ce ne dobbiamo sbarazzare immediatamente.
Let's just say that the furniture Lily recently purchased is psychotic and needs to be disposed of immediately.Perché lui ha appena acquistato la tua società e tu hai scelto il marine sbagliato.
Because he just bought up your company and you messed with the wrong goddamn Marine.La famiglia di Toto ha appena acquistato una casa nuova e bella nel grazioso villaggio di fiore.
The Toto family has just purchased a new and beautiful house in the lovely Flower village.Madre di quattro figli, ha appena acquistato un appartamento con suo marito. E quest'ultimo ha appena abbandonato il tetto coniugale.
Mother of four, she has just bought an apartment with her husband, but he Bruno Coquatrix ha appena acquistato un vecchio cinema parigino,«l'Olympia»,
Bruno Coquatrix had just bought an old Parisian cinema,Situazione: la tua scuola ha appena acquistato la versione didattica di Storyboard That
Situation: Your school just purchased the educational version of Storyboard ThatBruno Coquatrix ha appena acquistato un vecchio cinema parigino,« l'Olympia», nel quale si
the"Revelation of French Song". Bruno Coquatrix had just bought an old Parisian cinema,Londra- dove Blink ha appena acquistato l'aeroporto Blackbushe,
London- where Blink just bought Blackbushe Airport,
