Примеры использования Ha cercato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha cercato di farmi male!
He's trying to hurt me!Venite, presto! Ha cercato di farmi male!
Come on, hurry! He's trying to hurt me!Ha cercato di uccidermi! Liberatemi!
He's trying to kill me! Help me loose!Perché Kim Moon Shik ha cercato di uccidere Chae Young Shin?
Why did Kim Moon Shik try to kill Chae Young Shin?Ha cercato di evacuare le persone innocenti, prima di massacrarle?
Did you do that, try to evacuate the innocent people… before you slaughtered them?
Люди также переводят
Nessuno è andato con lei o ha cercato di accompagnarla?
Did anyone walk out after her, maybe try to escort her?Lei ha cercato invece di rivestirei fatti di sfumature.
You have attempted to tinge it with.La gente del mio villaggio ha cercato di dargli la caccia, ma è furbo.
My village try to hunt it down, but it is smart.Lei ha cercato riscatti e bene mondano, ma mancanze dell'Allah il prossimo mondo.".
You have sought ransoms and worldly goods, but Allah wants the next world.".Ma è furbo. La gente del mio villaggio ha cercato di dargli la caccia.
But it 1s smart. My village try to hunt it down.Qualcuno ha cercato di uccidere l'orso. Porca p*****a!
Somebody's trying to kill the bear! Holy!You see his culture and religion and try to use that.Si', perche' ha cercato di salvare le vite dei Taylor.
Yeah, because he was trying to save the couple's lives.Did you put on rubber gloves and try to strangle her?Questo tizio ha cercato di rubarmi il telefono, poi mi ha malmenato.
Then he roughs me up. This guy tries to steal my phone.Perche' un tizio come Nolan Powers ha cercato di incendiare casa sua?
Why does a guy like Nolan Powers try to burn his house down?Questo tizio ha cercato di rubarmi il telefono, poi mi ha malmenato.
This guy tries to steal my phone, then he roughs me up.E quel medico, oggi… ha cercato di fare lo stesso con Vic.
And then that doctor today… tries to do the same to Vic.Ha cercato di evacuare le persone innocenti, prima di massacrarle?- Obiee'ione!
Did you do that, try to evacuate the innocent people… before you slaughtered them?E quel medico, oggi… ha cercato di fare lo stesso con Vic.
Tries to do the same to Vic. And then that doctor today.Sua madre ha cercato di essere gentile con me, ma le cose sono solo peggiorate.
Her mother tries to be nice, but just makes things worse.Benjamin Netanyahu ha cercato di corromperli, ma sono persone orgogliose.
Binyamin Netanyahu tries to bribe them, but they are a proud community.La gente ha cercato le scritture in vano per centinaia di anni.
People have sought the sacred scrolls for… hundreds of years without success.Da sempre l'essere umano ha cercato di dare un senso più profondo alla propria vita.
Historically, human beings have sought to give their lives meaning.E Victoria ha cercato di comprare questo bar per tantissimo tempo.
And Victoria's been trying to buy this bar for as long as I can remember.La maggior parte dei paesi ha cercato di ridurre la prima fase di selezione sociale.
Most countries have sought to limit the first stage of social selection.La gente ha cercato le scritture in vano per centinaia di anni.
Hundreds of years without success. People have sought the sacred scrolls for.Lo studio ha cercato di approfondire le conoscenze sulla distribuzione della Q.
Studies have sought to deepen knowledge about the distribution of Q.La signora Sue ha mai cercato di convincerti ad andare all'Ole Miss?
Miss Due ever try to persuade you to attend OIe Miss?Mal ha solo cercato di aiutare, ma ha fatto un casino.
All Mal did was try to help, and he made a mess of that.
