HA COMPARATO на Английском - Английский перевод

• compared
• comparing

Примеры использования Ha comparato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha comparato la copia con l'originale.
He compared the copy with the original.

A un cono alla vaniglia. Ha comparato Tricia Nixon.
She compared Tricia Nixon to a vanilla ice cream cone.

Ha comparato i campioni di inchiostro da entrambe le vittime?
Did you compare ink samples from both victims?

Discesa che questa moneta spicciola ha comparato con pod. emom.
Descent is a trifle in comparison with lifting.

Sì, che mi ha comparato a lei, e ne sono uscito perdente, come sempre.
Yes, comparing me with you, and I lost, as usual.

L'analisi economica, effettuata su un sito(Bordeaux), che ha comparato il nuovo approccio a quello tradizionale;
An economic analysis on one site(Bordeaux) comparing the new approach with a traditional one;

Un solo studio ha comparato la qualità della ricerca in omeopatia con quella in medicina convenzionale.
Only one study has compared the quality of homeopathy research with that of conventional medicine.

Tutti gli studi hanno avuto una durata di tre mesi, tranne che per lo studio che ha comparato Azopt in monoterapia con timololo, che è durato 18 mesi.
All of the studies lasted for three months, except for the study comparing Azopt used on its own with timolol, which lasted for 18 months.

E quando Lindsay ha comparato l'acqua del water con quella della condensa dell'orologio, non è risultato nulla d'insolito.
And when lindsay ran the toilet water to compare it to the condensation on the watch, nothing unusual came up.

INTUG) ha comparato le tariffe praticate per linee affittate da operatori
A comparison between tariffs for leased lines applied by incumbent

Una meta-analisi recente ha comparato un chemioterapia a base di platino con quella non a base
A recent meta-analysis has compared platinum-based vs non-platinum-based chemotherapy in 37 trials,

Il primo studio ha raffrontato Firazyr all'acido tranexamico(un altro medicinale impiegato per l'angioedema ereditario) in 74 pazienti, e il secondo studio ha comparato Firazyr con un placebo(un trattamento fittizio) in 56 pazienti.
The first study compared Firazyr with tranexamic acid(another medicine for hereditary angioedema) in 74 patients, and the second study compared Firazyr with placebo(a dummy treatment) in 56 patients.

Un ulteriore studio ha comparato Jalra con un placebo come terapia aggiuntiva in 318
A further study compared Jalra with placebo as an add-on treatment in 318

Lo studio principale è stato effettuato su 35 pazienti ed ha comparato la somministrazione per via intratecale di DepoCyte ad una formulazione standard di citarabina.
The main study was carried out in 35 patients and compared the intrathecal administration of DepoCyte with that of a standard formulation of cytarabine.

Un altro studio ha comparato Jalra con un placebo come terapia aggiuntiva in 449
A further study compared Jalra with placebo as an add-on treatment in 449

i 60 anni e ha comparato la capacità di diverse dosi di vaccino,
60 years and compared the ability of different doses of the vaccine,

Il secondo studio ha comparato gli effetti dell'aggiunta di Avastin o di placebo a vari trattamenti chemioterapici,
The second study compared the effects of adding either Avastin or placebo to various chemotherapy treatments,

fase III includente circa 700 pazienti ha comparato il singolo agente chemioterapico vinorelbine
III trial including about 700 patients has compared single agent chemotherapy with vinorelbine

Lo studio di Shang del 2005 ha comparato la qualità degli studi in omeopatia e in medicina convenzionale,
The Shang 2005 study set out to compare the quality of trials in homeopathy and conventional medicine,

Il Presidente di Interface, Ray Anderson, ha comparato la sfida per raggiungere Mission Zero alla scalata
Interface Chairman Ray Anderson has likened the challenge of achieving Mission Zero to climbing

Nel parere del 24 marzo 199333 il CES ha comparato l'onere diverso che pesa sugli istituti di credito
In its Opinion of 24 March 199333 the ESC compared the different extent to which credit institutions are

Harroy è stato un grande studioso, ed ha comparato più di 100.000"pietre figure",
Harroy has been a great scholar, and has compared more than 100,000" stones figures",

Chris Beveridge da Mania. com, l'ha comparato con Venus Versus Virus, ha espresse a dovere.">
Chris Beveridge from Mania. com compared it with Venus Versus Virus, it well.">

In realtà le frodi aumentano e un mio amico mi ha comparato ai sofisti che confrontando nella corsa la tartaruga e Achille,
Fraud is on the increase, and a friend has compared me to the Sophists who used a race between Achilles

Pandemrix comprendeva 400 adulti sani e ha comparato la capacità di diverse dosi di Pandemrix,
Pandemrix included 400 healthy adults and compared the ability of different doses of Pandemrix,

Maria Sherman di Fuse TV ha positivamente comparato Something's Gotta Give agli Yellowcard, ha riconosciuto la"classica liricità autoironica degli All TIme Low.">
Maria Sherman of Fuse positively compared"Something's Gotta Give" to Yellowcard,

Как использовать "ha comparato" в Итальянском предложении

Il portale ha comparato oltre 800 mila preventivi.

Qualcuno ha comparato questo platinum con altre edizioni?

Il terzo non ha comparato Evra con altri medicinali.

Lo dice uno studio che ha comparato 127 centri.

L'apprezzato youtuber Austin Evans ha comparato i due processori:.

Un deputato Usa ha comparato i marocchini perfino ai Nazisti.

ha comparato il test al Captopril con il test ad.

Prentky ha comparato i serial killer sessuali dai killer sessuali.

La Bce ha comparato il sistema monetario proprio del Bitcoin.

Chugunov ha comparato una ICO alla scalata del monte Everest.

Как использовать "compared, comparing" в Английском предложении

The social ErrorDocument compared other homepage.

Comparing professional and consumer LCD panels.

Re: Comparing Maven, Gradle and Ant.

Therefore, this makes comparing them easy.

Arguments are compared for semantic equivalence.

when compared with the original monoculture.

Keys high compared with standard Claudia.

Comparing eras through small discovered polaroids.

So, when comparing composite decking vs.

Plenteous coleopteron was comparing beneathe wheal.