Примеры использования Ha condiviso la sua esperienza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jason ha condiviso la sua esperienza.
Jason shared his experience.In addition, she conducted several seminars and shared her experience.John Mundell ha condiviso la sua esperienza di quei giorni.
John Mundell shared his experience of those days.tra cui quello di un nostro cliente che ha condiviso la sua esperienza sull'argomento.
including one of our clients that shared his experience on this topic.Doris Agazzzi ha condiviso la sua esperienza con gli amici più vicini.
Agazzi shared her experience with close friends.Mehid, il dirigente anziano Safran SA, ha condiviso la sua esperienza di sviluppo del mercato.
Mehid, the senior executive of Safran SA, shared his experience in market development.Ciliqueen ha condiviso la sua esperienza dopo aver partecipato e sostenuto questa causa sul suo blog.
Ciliqueen shared her experience after attending and supporting the cause through chi preferisce rimanere anonimo, ha condiviso la sua esperienza di rifugiato per futuri rifugiati di Stone Mountain.
who would prefer to remain anonymous, shared her refugee experience for future Stone Mountain refugees.Mery Bielo ha condiviso la sua esperienza in uno spazio chiamato"Human Library".
Mery Bielo shared her experience in a space called"Human Library".Management di Hotel & Resort Santika, in Indonesia, ha condiviso la sua esperienza in merito all'efficacia
Management of Santika Indonesia Hotels& Resorts, shared his experience on the effectivenessJared Hamilton ha condiviso la sua esperienza professionale con i partecipanti di Automotive Dealer Day.
Jared Hamilton shared his professional experience with Automotive Dealer Day participants.Una dei partecipanti ha condiviso la sua esperienza con noi.
One of the participants shared her experience of the encounter with us.Ha condiviso la sua esperienza nelle riprese e lavorazione,
He shared his expertise in shooting and processing,Il fratello che sto per presentarvi… quando ha condiviso la sua esperienza con me, mi ha commosso, ero molto commosso.
This brother I'm about to bring out here, when he shared his testimony with me, I was moved, I was so moved.Ha condiviso la sua esperienza di quando ricevette numerose minacce di morte
He shared his experience when L'ospite d'onore era Maria Luisa Altamirano, messicana, che ha condiviso la sua esperienza di imprenditrice suscitando domande e approcci tra i partecipanti.
Maria Luisa Altamirano from Mexico was the guest of honour, who presented her experience as a business owner and responded to questions from the audience.Successivamente ha condiviso la sua esperienza di vita con il giornalista della stazione radiofonica"MIR" Medjugorje.
He later shared his life experience with journalist of Radio Station“Mir” Medjugorje.Come da lungo tempo membro IFPUG e di volontariato, David ha condiviso la sua esperienza, opinioni, pazienza, e soprattutto amicizia, con quelli che ha servito a fianco.
As a long-time IFPUG member and volunteer, David shared his expertise, opinions, patience, and most of all friendship, with those that he served alongside.Associates ha condiviso la sua esperienza di tutti i giorni nell'ambiente fortemente competitivo negli Stati Uniti d'America.
Associates shared his day-to-day experience in a highly competitive business environment in the United States of America.mese di dicembre 2015 da parte di un team che ha condiviso la sua esperienza di aggiudicatrici nel settore della finanza
The firm was founded in December 2015 by a team who shared its experience of contracting in the finance sectorUKTI(UK Trade & Investment) ha condiviso la sua esperienza con i parametri di investimento,
UKTI(UK Trade& Investment) shared its experience with investment metrics,Nella nostra intervista con Leakey, lei ha condiviso la sua esperienza con l'utilizzo di diverse tecniche per catturare le immagini digitali.
In our interview with Leakey, she shared her experience with using different techniques for digital image capturing.Tra i brani, Brett ha condiviso la sua esperienza personale di vita e il commento vivace che ha aggiunto l'intimità di ciò che la musica evoca.
Between songs, Brett shared his personal life experience and lively commentary which added to the intimacy of what music invokes.Ayah Younis del Jordan Children's Museum ha condiviso la sua esperienza attraverso un interessante workshop per la progettazione di attività per i bambini.
Ayah Younis from the Children's Museum Jordan shared her experiences through an interesting workshop on designing activities for children.Ola Sjostedt, il rappresentante di Camp Sweden, ha condiviso la sua esperienza riguardo la Fans' Embassy svedese durante la Coppa
Ola Sjöstedt, the representative from Camp Sweden, shared his experience of mobile Fans' Embassies during World CupProprio su questo aspetto, Emma Colyer ha condiviso la sua esperienza in qualità di fondatrice di un'organizzazione benefica dedicata a bambini
With particular reference to this aspect, Emma Colyer shared her experience as founder of a charity dedicated to childrenNegli ultimi anni, finché le condizioni di salute gliel'hanno permesso, ha condiviso la sua esperienza in modo sapiente ed efficace attraverso conferenze,
In recent years he shared his experience through conferences, meetings, rallies and various publications-Satyajit, grazie infinite per aver condiviso la sua esperienza. Grazie davvero.
Satyajit, thank you so much for sharing your experiences with us. Thank you, thank you very much.Grazie mille al nostro membro Carenity di aver condiviso la sua esperienza!
Thank you very much to our member Carenity for sharing their experience!Grazie mille per aver condiviso la sua esperienza nel nostro hotel e per i suoi gentili commenti.
Thank you very much for sharing your experience in our hotel and for the nice comments regarding our staff.
