HA CONIUGATO на Английском - Английский перевод

• has combined
• has brought together
• conjugated

Примеры использования Ha coniugato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha coniugato dei verbi.
You conjugated verbs.

Qui, per la prima volta, ha coniugato la sua esperienza e il fumetto.
There, for the first time, he combined his experience and comic strips.

Ha coniugato una trama da thriller a una tecnica romanzesca.
He has married a thriller plot to a romance-novel technique.

In un territorio a vocazione vinicola, sulle colline avisiane, ha coniugato la biocompatibilitÓ con i comfort.
In a wine-making region in the Avisiane hills, the agriturismo has combined biocompatibility with comfort.

Liszt ha coniugato entrambe le cose lasciando l'impronta immortale del suo passaggio.
Liszt has combined both immortal, leaving the imprint of its passage.

Nel Mediterraneo, l'Italia ha affrontato questa crisi seguendo un approccio che ha coniugato solidarietà e sicurezza.
Italy has approached the migration crisis in the Mediterranean by combining solidarity and security.

Quest'anno l'evento, ha coniugato un mix di incontri online e offline.
This year the event, combined a mix of online and offline meetings.

con una piccola attività a Collepasso, ha coniugato tradizione e moderno design.
her small business in Collepasso combines tradition and modern design.

Sin dall'inizio ha coniugato intuizioni brillanti e soluzioni efficaci.
Since the beginning Sartitalia has combined brilliant intuitions with effective solutions.

sulle colline avisiane, ha coniugato la biocompatibilitÓ con i comfort.
the agriturismo has combined biocompatibility with comfort.

Compressport ha coniugato il proprio know-how nella gestione dell'umidità, nell'ergonomia e nello stile.
Compressport has combined its know-how in terms of moisture management, ergonomics and style.

con l'organizzazione di Rimini Fiera che ha coniugato affari ed eventi.
the organization that the Fair has brought together business and events.

Sin dagli esordi ha coniugato classicità e modernità, tradizione e innovazione, artigianato e industria.
Since inception he combined classic and modern, tradition and innovation, craft and industry.

Il restauro della preesistente struttura ha coniugato il rispetto architettonico del passato con i moderni comfort.
The restoration of the existing structure has combined the architectural past with respect the modern comforts.

A Washington ha coniugato la libertà- marchio di fabbrica del gigante statunitense- con la giustizia, soprattutto sociale».
In Washington he joined liberty- the trademark of the United States- with justice, especially social".

In Lui adoriamo il vero Messia, nel quale Dio ha coniugato, per la nostra salvezza, la verità e la misericordia, la giustizia e il perdono.
In Him we adore the true Messiah, in whom, for our salvation, God joined together truth and mercy, justice and forgiveness.

Il Belgio ha coniugato una riduzione dell'aliquota fiscale con un aumento del tetto delle spese fiscalmente deducibili.
In Belgium, a tax rate reduction was combined with an increase of the ceiling for tax-deductible expenses.

Sin dall'inizio del XX secolo la famiglia Bacigalupo ha coniugato la sua rinomata cucina al senso dell'ospitalità,
Since the beginning of the 20th century the Bacigalupo family have been combining their renowned cooking with hospitality,

L'Italia, in questi anni, ha coniugato solidarietà e sicurezza,
All through these years, Italy has combined solidarity and security,

spettacolo che ha coniugato musica, teatro
a show that has combined music, theater and dance-

Fin dalla sua fondazione, l'azienda ha coniugato il talento artigianale e la creatività made in Italy con una moderna
Since its establishment, the company has combined craftsmanship and“made in Italy” creativity with a modern production capacity

in un mondo in cui non esiste il rischio zero, ha coniugato accoglienza e rigore,
years, in a world in which'zero risk' does not exist, Italy has combined hospitality and rigour,

Un'altra occasione esclusiva che ha coniugato sport, passione
Another unique opportunity that has combined sports, passion

Eclettico e fecondo, sin dagli esordi ha coniugato classicità e modernità,
Eclctic and fruitful, from the very beginning he combined classicism and modernity,

L'Ufficio del Turismo delle Fiandre Orientali ha coniugato tre anelli ciclistici in una mappa unica del Giro delle Fiandre,
Tourism East-Flanders has combined three cycling loops in one unique Tour of Flanders map, with loads of

Questo prohormone ha gli stessi tre ha coniugato i legami doppi come trenbolone
This prohormone has the same three conjugated double bonds as trenbolone,

che ha poi coniugato al richiamo crescente alla sfera culinaria.
which then conjugated to the growing call to the culinary sphere.

Quest'anno BNL ha inoltre coniugato il tennis ad un'importante iniziativa di solidarietà organizzando
This year, BNL also combined tennis and an important project for solidarity;

Un importante intervento di recupero architettonico che ha sapientemente coniugato il moderno con l'antico, in un dialogo dinamico tra materiali tradizionali e
This major architectural renovation cleverly combines the old and the modern in a dynamic dialogue between traditional and contemporary materials,

Как использовать "ha coniugato" в Итальянском предложении

Oracle ha coniugato il meglio delle due opzioni.

Ha coniugato dettagli con elementi dell’estetica nativa americana.

Una musica che ha coniugato prologo ed epilogo.

Da sempre ha coniugato l’attività clinica alla ricerca.

La Corte costituzionale ha coniugato l’opportunità della r.c.

Come ha coniugato area interpersonale e figura istituzionale?

Emanuela, artista, ha coniugato arte e mondo rurale.

Come ha coniugato due estetiche così apparentemente diverse?

Ha coniugato passato e presente con semplice eleganza.

Un popolo che ha coniugato cultura e fede natalizia.

Как использовать "has combined, conjugated, has brought together" в Английском предложении

Clevenger has combined careers in music and art.

TWC, which I know has combined with Comcast.

Conjugated linoleic acid isomers and cancer.

Czaplicki has combined service and climbing.

Amazon has combined everything into their own ecosystem.

Don’t Forget Conjugated Linoleic Acid (CLA)!

Pure 1000 Conjugated Linoleic Acid (CLA).

Howell Investigations team has combined professional experience.

Premarin conjugated estrogens tablets usp 24.

This show has brought together about 600 exhibitors.