Примеры использования Ha decimato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha decimato la sua colazione.
It decimated your breakfast.Voleva assegnarlo ad una donna che ha decimato i sindacati.
With a woman who would decimate the unions.Ha decimato la sua colazione.
I'm afraid it decimated your breakfast.Sono sposata con la famiglia che ha decimato il mio popolo.
I am married to the family that has destroyed my people.La crisi ha decimato decine di aziende, dalle piccole alle multinazionali.
The crisis has decimated dozens of companies, from small to multinationals.Bianco-naso sindrome di, un fungo letale che ha decimato le popolazioni.
White-nose syndrome, a lethal fungus that has decimated populations.Rravishankar7: Mamata ha decimato la sinistra dopo quasi tre decenni.
Rravishankar7: Mamata decimates the Left after almost 3 decades.Uno sfruttamento che a partire dal XX secolo ne ha decimato la popolazione.
Such exploitation has decimated the population since the twentieth century.La Grande Guerra ha decimato l'umanità e quasi distrutto l'intero pianeta.
The Great War has decimated humankind and nearly destroyed the entire planet.Sappiamo che voi non avete colpa della pandemia che ci ha decimato.
We know that your world had no part in the pandemic that decimated our cities.Sono legata per matrimonio alla famiglia che ha decimato il mio popolo. Sono mortificato.
I am married to the family that has destroyed my people. I'm sorry.Dal 1908, la caccia ha decimato la popolazione delle antilocapre fino a circa 20.000 esemplari.
By the 1920s, hunting pressure had reduced the pronghorn population to about 13,000.il vostro mondo non ha colpe per la pandemia che ha decimato le nostre città.
Had no part in the pandemic that decimated our cities. We know that your world.Tuttavia, la fillossera ha decimato le viti, e la produzione di quest'anno è scarsa.
However, phylloxera decimated the vines, and this year's production is scarce.We have identified the person who fired a rocket-propelled grenade that decimated Haven.Una forza misteriosa ha decimato la popolazione mondiale, c'Ã̈ una sola certezza.
When a mysterious force decimates the world's population, only one thing is certain.Rivolgo in particolare un pensiero all'Iraq, dove la furia dell'Isis ha decimato la popolazione cristiana.
My thoughts go to Iraq in particular, where the fury of Isis has decimated the Christian population.Secondo il suo rapporto, Titan ha decimato alcuni dei più tenaci mutanti da meteorite lì fuori.
According to your reports, Titan decimated some of the toughest meteor freaks out there.dove la furia di Daesh ha decimato la popolazione cristiana.
Iraq where Daesh's fury decimated the Christian population.Il virus del vaiolo ha decimato numerose popolazioni nel corso della storia, prima della sua eliminazione.
Smallpox virus devastated numerous societies throughout history before its eradication.ma Axelrod ha decimato la parte di stato dove ero più debole secondo i sondaggi.
but Axelrod has decimated the part of the state where I poll weakest.La crisi ha decimato il numero dei milionari polacchi", titola in prima pagina Rzeczpospolita.
The crisis has decimated the number of Polish millionaires,” worries Rzeczpospolita on its front page.Al giorno d'oggi la produzione di riso ha decimato le varietà tradizionali indiane.
Today, industrial production of rice has decimated India's traditional rice varieties.dopo che un virus mortale ha decimato l'umanità.
after a deadly virus decimated humankind.La chitridiomicosi è una malattia che ha decimato le popolazioni anfibie di tutta l'America centrale,
The amphibian disease, chytridiomycosis, has decimated populations across Central America, pushing anel futuro, a 600 anni da oggi, dopo che un virus ha decimato la razza umana e ha reso ciechi i sopravvissuti.
is set 600 years in the future after a virus has decimated humankind and rendered the remaining population blind.Un'inspiegata peste ha decimato la popolazione del pianeta,
An unexplained plague has decimated the world's population,E la rappresentazione della peste, terrificante malattia che ha decimato popolazioni europee fino al xviii secolo, ha
It is the representation of the plague, terrifying disease that decimated European populations until the eighteenth century,dell'influenza spagnola dell'inizio del Ventesimo secolo che ha decimato gli abitanti europei.
the' Spanish flu' which decimated Europe at the start of the twentieth century.che ha rinunciato ad ulteriori conquiste territoriali dopo le tribù germaniche ha decimato tre legioni romane in 9 A.D. ed all'imperatore Trajan.
who renounced further territorial conquests after Germanic tribes decimated three Roman legions in 9 A.D.
