HA DEGRADATO на Английском - Английский перевод

• he demoted
• has degraded

Примеры использования Ha degradato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lui l'ha degradato.
He demoted you.

Ha degradato Byamba, senza motivo apparente.
He demoted Byamba for no apparent reason.

Lei l'ha degradato.
She demoted you.

Kutuzov è stato il nostro ultimo brav'uomo e ora lo zar l'ha degradato.
Kutuzov was our last good man and now the Tsar's demoted him.

Perche' ha degradato la mia cliente?
Why did you demote my client?

Inoltre, Kutuzov era l'ultimo uomo valido rimasto, e ora lo zar l'ha degradato.
Kutuzov was our last good man and now the Tsar's demoted him.

Eppure l'ha degradato cinque settimane fa.
Yet you demoted him five weeks ago.

l'ho detto. Ma… La candeggina ha degradato il DNA a tal punto identificarlo.
but… I told you. It turns out the bleach degraded the DNA so much.

Un altro fattore che ha degradato le ossa prima della sepoltura fu il loro
Another factor that degraded the bones before burial was consumption by insects.

Ed e' chiaro che il dare forfait, ha degradato anche te a giullare.
And you realize a forfeit takes you down to court jester as well.

Anche quando mi ha degradato, ho rispettato la sua decisione perché era il più indicato a guidarci dopo Goffredo.
Even when he demoted me, I respected his decision because he was the best one to lead us after Godfrey.

Perché era il migliore che potesse guidarci, dopo Godfrey. Quando mi ha degradato, ho rispettato la sua decisione.
Because he was the best one to lead us after Godfrey. Even when he demoted me, I respected his decision.

Anche quando mi ha degradato, ho rispettato la tua decisione perche' era il migliore che potesse guidarci dopo Godfrey.
Even when he demoted me, I respected his decision because he was the best one to lead us after Godfrey.

Nel Novecento lo sviluppo industriale e urbano ha degradato notevolmente le condizioni ambientali del fiume;
industrial and urban development significantly degenerated environmental conditions in the river;

il segnale ha degradato.
the signal has degraded.

Proprio come ha degradato te, zio Jerry.
Just like he demoted you, Uncle Jerry.

dell'autocrazia e(in nome del movimento di massa) ha degradato questo compito a quello della lotta per le rivendicazioni politiche immediate(Risposta, p. 25).
first task of the mass working-class movement, and that it degraded this task(in the name of the mass movement)

Entrambi sappiamo che il Dr. MacArthur ha degradato il Sangue di Cristo, e cambia"sangue" con"morte" molte volte nei suoi insegnamenti.
We both know that Dr. MacArthur downgrades the Blood of Christ, and also changes"blood" to"death" over and over in his teachings.

Perché era il più indicato a guidarci dopo Goffredo. Anche quando mi ha degradato, ho rispettato la sua decisione.
Because he was the best one to lead us after Godfrey. Even when he demoted me, I respected his decision.

Il governo slovacco ha degradato il presidente del sindacato della polizia
The Slovak Government has demoted the President of the Police Federation

deforestazione a grande scala per il consumo internazionale ha degradato notevolmente o in alcuni casi abbattuto buona parte della foresta pluviale del Borneo.
large-scale logging for international consumption heavily degraded or completely cleared much of Borneo's rainforest.

Il panoptismo è il concetto che ha degradato la natura del sistema delle prigioni,
Panoptism is the concept that has degraded the nature of the prison system-

Tuttavia, a causa di urbanizzazione, deflusso delle acque piovane ha degradato la qualità delle acque nel corso degli anni,
However, due to urbanization, stormwater runoff has degraded the quality of the water over the years, adding phosphorus and nitrogen.

In questo modo, la comunità scientifica ha degradato ed"eliminato" un segmento della popolazione
In this way, the scientific community has degraded and"pushed out" a segment of the population,

punto che"è percepito da tutti che la presidenza Zuma ha degradato gli standard di moralità e di onore della vita pubblica,
that"it is perceived by everyone that the Zuma presidency has degraded standards of morality and honor of public life,

Nel Novecento lo sviluppo industriale e urbano ha degradato notevolmente le condizioni ambientali del fiume:
industrial and urban development significantly degenerated environmental conditions in the river;

industriale e dei trasporti abbiamo sovvenzionato un tipo di sviluppo che ha degradato l'ambiente e ha prodotto l'allarmante situazione in cui ci troviamo ora,
industrial and transport fields that has damaged the environment and brought about the alarming situation that we are currently experiencing,

Sudetta sentenza della Corte europea dei Diritti dell'Uomo ha degradato moralmente la famiglia fondata sul matrimonio uomo-donna come ambiente ideale
The above-mentioned judgment by ECHR morally degraded family on the base of marriage of a man and a woman as an ideal and

capo della Sicurezza Interna ha recentemente degradato quest'uomo, l'infame Stefan Prohosh e
Recently demoted this man, the infamous stefan prohaush,

paese della cortina di ferro ha recentemente degradato quest'uomo, l'infame Stefan Prohosh dal suo
small Iron Curtain country recently demoted this man, the infamous Stefan Prohosh from his post

Как использовать "ha degradato" в Итальянском предложении

Però l’orrore della televisione ha degradato tutto”.

Dal peccato che ha degradato la natura umana.

La menzogna USA ha degradato moralmente l’intero occidente.

L’opinione pubblica in parte ha degradato i suoi giudizi.

Sarebbe autolesionismo riaffidarsi a chi ha degradato la città“.

E’ questa pseudo giustizia che ha degradato il paese.

Galliani ha degradato il “calcio Italia”, da ristorante a pizzeria.

Ha degradato l’adorazione dell’Essere supremo, facendo credere in un mistero.

Antonio Reppucci, drammatica paglietta napoletana che ha degradato lo Stato.

La diffusione della luce elettrica ha degradato il nostro sonno.

Как использовать "has degraded, he demoted" в Английском предложении

Printing Quality has degraded over time.

Customer Service has degraded over the years.

As President of the United States, he demoted black civil servants from leadership positions in government.

He demoted himself; he elevated the man who could not care for himself.

Meschede speaks has degraded into gangrene.

Worst Scooter, honda has degraded a lot.

Service has degraded for the last week?

He demoted mac to simply commander of the army of the Potomac.

And he demoted the provincial ministry for francophone affairs to a simple office.

Indicates whether the controller has degraded MDisks.