HA DUBITATO на Английском - Английский перевод

• doubted
• questioned

Примеры использования Ha dubitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha dubitato?
You had doubts?

Consideratele le scuse di un folle che ha dubitato di voi.
Consider this a fool's apology for ever doubting you.

Ha dubitato del mio piano, Harold.
She doubted my plan, Harold.

Craig non può sapere che Musashi ha dubitato della sua fedeltà.
We can't let Craig know Musashi questioned his loyalty.

Ha dubitato di un'eclissi o di un meteorite.
He doubted an eclipse or a meteorite.

Non era la prima volta che qualcuno ha dubitato nel quantum computing.
It was not the first case when somebody questioned in quantum computing.

Oppure ha dubitato dei grandi Franklin e Bash?
Or did you doubt the great Franklin and Bash?

Se, forse, un ebreo da diecimila ancora ha dubitato, allora adesso poteva sentire.
If, maybe, one Jew from ten thousand still doubted, then now he could hear.

Quindi ha dubitato a lungo e ha letto le recensioni.
Then she doubted for a long time and read reviews.

anche Lui ha avuto paura di testimoniare Cristo, anche Lui ha dubitato della Parola del Maestro.
He too was afraid to witness to Christ and He also doubted the Word of the Master.

Si', ha dubitato di Willie e ha deciso di conservare questo.
Yeah, he had doubts about Willie, so he decided to hang onto this.

Zaccaria invece, che ha dubitato e non ha creduto,
Zechariah, however, who doubted and did not believe,

Se ancora ha dubitato e non poteva risolvere,
If you still doubted and could not solve,

La dottoressa Grey ha dubitato del mio valore e ha calpestato la mia autorita' da quando ho messo piede qui.
Dr. Grey has been doubting my effectiveness and undermining my authority since the minute I got here.

Tuo padre ha dubitato della lealta' di Sara da quando l'hai portata a casa.
Your father doubted Sara's loyalties the moment you brought her home.

Quando molta gente ha dubitato di e sempre ha detto allora in questo periodo avrebbe,
At the time much people doubted and always said then in this period would have,

E quando Lola ha dubitato del mio impegno verso di lei,
And when Lola had doubts about my commitment to her,

Giuseppe non ha dubitato mai di Maria, non ha dubitato quando si è accorto che il ventre di Maria si ingrossava perché era incinta,
Joseph never doubted Mary, he did not doubt when he noticed Mary's womb swelling because she was pregnant, he never doubted.

Ancora prima nessuno ha dubitato di necessità di un'arena,
Earlier nobody doubted need of an arena,

Da un uomo che ha vissuto, che ha dubitato, che si è liberato,
From a man who has lived, who has doubted, who has freed himself,

Signor Presidente, se mai qualcuno ha dubitato che un piccolo Stato membro dell'Unione europea
Mr President, if anyone ever doubted that a small Member State of the European Union could perform a world-class act then the Irish presidency has dispelled that doubt.

La Commissione ha pertanto dubitato che un investitore privato avrebbe accettato la transazione.
The Commission therefore doubted that a private investor would have accepted this transaction.

La vera te non ha mai dubitato di se',
Yourself never doubted yourself before, so why is yourself doubting yourself now?

Lasciate che vi chieda una cosa. La vostra Emma ha mai dubitato di voi?
Let me ask you this- did your Emma ever doubt you?

Non ha mai dubitato del nostro amore per lei.
She was never in doubt about our love for her.

Israele non ha mai dubitato di questo!
Israel never doubted it!

Edith non ha mai dubitato del fatto che essere una madre sia una vocazione
Edith never doubted that to be a mother is an irreplaceable vocation

Ma egli ha anche dubitato e, in un momento decisivo,
But he also doubted and, at a decisive moment,

Non c'erano stati molti progressi, ma lei non ha mai dubitato di lui, neanche per un secondo.
There wasn't really that much progress and she never doubted him for a second.

Sei frutto dell'amore di una donna che non ha mai dubitato se averti e di un uomo che ti amo' da prima che nascessi.
You were born of the love of a woman who never hesitated in having you and a man who loved you before you were even born.

Как использовать "ha dubitato" в Итальянском предложении

Nessuno però ha dubitato sulla sua Santità.

Nessuno ha dubitato dell’impegno dei Giovani democratici.

Secondo voi Kanté ha dubitato nel rispondere?

chi non ha dubitato del suo migliore amico?

Anche Lei ha dubitato durante il suo percorso?

Dall’inizio si capisce che lui non ha dubitato niente.

Non ha dubitato che a Dio "niente è impossibile!".

L'anziana non ha dubitato di quell'uomo dai modi gentili.

Ha dubitato un po’, però l’ha presa col sorriso.

Asserisce che mai ha dubitato della fede, in Dio.

Как использовать "questioned, doubted" в Английском предложении

With seeking eyes each questioned each.

The officers stopped and questioned Hellman.

Stephen Hambley, R-Brunswick, questioned why the.

Jean’s family has questioned that story.

But have you ever questioned WHY?

Further, they questioned why the U.S.

And never doubted God was listening.

But one never doubted his patriotism.

She questioned the purple boots, though!

has she been questioned about it?