HA ERRATO на Английском - Английский перевод

• has erred
• he dreamwalked

Примеры использования Ha errato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha errato e io sono andato con lui.
He dreamwalked and I joined him.

I Modernisti dicono: la Chiesa ha errato.
The Modernists say: the Church has erred.

Ha errato e io sono andato con lui… in un mondo apocalittico.
He dreamwalked, and I joined him… in apocalypse world.

UUS: 34, 05/25/1995 I Modernisti dicono: la Chiesa ha errato.
UUS: 34, 05/25/1995 The Modernists say: the Church has erred.

Anche un bambino piccolo che ha errato lo capisce e impara a scusarsi.
Even a small child who has erred understands this and learns to apologise.

Non ci può essere alcun dubbio che la Chiesa Conciliare ha errato.
There can be no doubt that the Conciliar Church has erred.

Ha errato in diritto affermando che la direttiva non era applicabile al caso di specie;
Was wrong in its assessment that the relevant Directive was not applicable to the case;

Né possiamo determinare da record se la corte ha errato nella sua ripartizione dell'indebitamento coniugale.
Neither can we determine from the record whether the court erred in its apportionment of marital indebtedness.

Ha errato lontano per tutta la terra,
Wandered far away over all the earth,

In realtà, costoro dicono che il Magistero Vivente della Chiesa ha errato e ha condotto la maggioranza dei Cattolici nell'errore,
In reality, they say that the Living Magisterium of the Church has erred and has led the majority of Catholics into error,

non in quanto ha errato, ma in quanto Papa, Vicario di Cristo.
not as erred, but as Pope, Vicar of Christ.

Egli sostiene che la corte ha errato nella sua disposizione di beni coniugali e non coniugale sotto Minn.
He contends that the court erred in its disposition of marital and nonmarital assets under Minn. Stat.

errato; così ancora la Chiesa di Roma ha errato, non solamente ne' costumi, e nella forma dei Riti,
so also the Church of Rome hath erred, not only in their living and manner of Ceremonies,

È lecito all'esecutore, se ha errato in qualche modo nell'esecuzione dell'atto amministrativo,
If the executor has erred in any way in the execution of an administrative act,

altri ha sostenuto che il bordo della riserva federale dei regolatori ha errato seriamente nell'accreditamento di limitazione all'inizio della contrazione
others have argued that the Federal Reserve's board of governors seriously erred in restricting credit at the outset of economic contraction

Di conseguenza, il Tribunale ha errato nel dichiarare che il trasferimento della Postadex alla SFMI-Chronopost costituisce un aiuto.
Consequently, the Court of First Instance erred in holding that the transfer of Postadex to SFMI-Chronopost constitutes State aid

La corte d'appello per le forze armate ha errato nel capovolgere la sentenza alla detenzione e l'ordine di separazione del comandante wayne.
The Court of Appeals for the Armed Forces erred in overturning the prison sentence and separation order of Commander Wayne.

Marito lamenta anche che la pretura ha errato nella sua disposizione della fattoria,
Husband also complains that the trial court erred in its disposition of the homestead,

In secondo luogo, la Falck afferma che la Commissione ha errato nel prendere in considerazione,
Falck next maintains that the Commission was wrong to take into account,

Pietro, scelto ed eletto da Cristo Signore, ha errato in materia di dottrina e di fede rischiando di compromettere l'unità della Chiesa,
Peter, chosen and appointed by Christ the Lord, He erred in matters of doctrine and faith at the risk of compromising the unity of the Church,

Ha gravemente errato colui che ha confuso questi confronti e queste somiglianze con Dio stesso.
He hath erred grievously who hath mistaken these comparisons and likenesses for God Himself.

UUS: 34, 05/25/1995 I modernisti ritengono che la Chiesa abbia errato.
UUS: 34, 05/25/1995 The modernists hold that the Church has erred.

I modernisti ritengono che la Chiesa abbia errato.
The modernists hold that the Church has erred.

Avevo errato in un mondo immaginario che non riuscivo neanche io bene a immaginare.
I had wandered in an imaginary world which not even I could clearly imagine.

Abbiamo errato per secoli.
We have been wandering for centuries.

Hai errato nel giudizio ed ancora non provi vergogna.
You erred in judgment, yet felt no shame.

L'oscurità mi ha avvolto… e ho errato fuori del pensiero e del tempo.
Darkness took me and I strayed out of thought and time.

Se hai errato cinque volte il gioco finirà.
If you wrong five times the game will end.

FISSO: i clip invertiti avrebbero errato IN e OUT.
FIXED: Reversed clips would have incorrect IN and OUT.

Как использовать "ha errato" в Итальянском предложении

Progressi del tempo, glaxo ha errato lo.

Rockey, vice presidente obama ha errato lo.

Osseo, dice andrew witty ha errato lo.

Decessi attribuiti alla associazione ha errato lo.

Collegamento con huntingtons disease, ha errato lo.

Direte voi, "Oddio, Expedit ha errato immagine!

Neurontin epilessia farmaco, non ha errato lo.

Beni con huntingtons disease, ha errato lo.

Pesare sulle loro documenti, ha errato lo.

Ha errato in tutto ciò che poteva sbagliare.

Как использовать "has erred" в Английском предложении

The Supreme Court has erred on sovereign immunity.

CIT(A) has erred in realizing that Ld.

When a Government department has erred in law.

The judiciary too has erred on this issue.

The offensive line has erred in its protection.

CIT(A) has erred in holding that the A.

She has erred in expecting too much.

The GMC has erred in this matter.

High Court has erred in allowing appeal.

team which has erred from the course?