Примеры использования Ha esalato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha esalato il suo ultimo respiro.
He breathed his last breath.Ero con lei quando ha esalato l'ultimo respiro.
I was with Ha esalato l'ultimo respiro pensando a te.
He drew his last breath thinking of you.Ti trovi… dove mia moglie ha esalato il suo ultimo respiro.
You're standing where my wife took her last breath.Ha esalato l'ultimo respiro appena ritrovato.
Took his last breath as they found him.E l'ho tenuto tra le braccia quando ha esalato l'ultimo respiro.
And I held him in my arms when he took his last breath.Il papa ha esalato l'ultimo respiro.
The pope breathes his last.Ma suo figlio non c'era quando ha esalato l'ultimo respiro.
But Biscuit ha esalato il suo ultimo respiro.
Biscuit took her last breath.Ma suo figlio non c'era quando ha esalato l'ultimo respiro.
But Ha esalato aria in ogni bosco e in ogni brughiera.
Exhales an air in every grove and heath.Ricordi l'ultima parola che ti ha detto? L'ultimo respiro che ha esalato, prima di morire?
Do you remember her last word to you, her last and final breath before she died?Non appena ha esalato l'ultimo respiro, ha pianto.
As he took his last breath, I segni scomparvero dal suo corpo. Perche' quando il cacciatore ha esalato l'ultimo respiro quella notte.
Because when the hunters drew their final breath that night… the marks disappeared from their body.Ha esalato il suo ultimo respiro mentre lui rimaneva nascosto.
She gasped her last breath while he stayed hidden.There were bruises, but he carried on forcing her to drink that stuff until she took her last breath.No, penso che ha esalato l'etere usato per stordire i conigli.
No, I think he sniffed the ether used to knock out the rabbits.si addormentava… La stringevo cosi' forte che ho sentito quando ha esalato l'ultimo respiro.
fell asleep, so close that I could feel when she took her last breath.Il signor Velez ha esalato il suo ultimo respiro stamattina attorno alle 5:15.
Mr. Velez drew his last breath around 5:15 this morning.Ma quando ha esalato l'ultimo respiro… era al caldo
But when she took her last breath, È il migliore di tutti per prendere reale che ha esalato l'aroma di conifere e ha creato l'atmosfera dell'Anno nuovo meraviglioso.
Perché, ecco, essa ha esalato la sua fragranza e rinnovato tutte le cose!
For lo, it hath breathed its fragrance and made all things new!Perche' quando il cacciatore ha esalato l'ultimo respiro quella notte i segni scomparvero dal suo corpo.
Because when the hunters drew their final breath that night, the marks disappeared from La sua persona ispirata sempre ha esalato una tale purezza di doccia
His inspired person always exhaled such shower purity andChe quando mio marito ha esalato l'ultimo respiro… Ho provato solo un gran sollievo.
Stop… that when my husband took his last breath, and stop being the dutiful wife, I suppose I wouldn't want anyone toI suppose I wouldn't want anyone to know that when my husband took his last breath, stop… and stop beingHo esalato il mio ultimo respiro.
I breathe my last.Il nostro Impero aveva esalato il suo ultimo respiro.
Our empire had drawn its dying breath.Sul Krizevac hai esalato l'ultimo respiro ed hai reso la tua anima.
On Križevac, you breathed your last breath and 
