Примеры использования Ha espresso soddisfazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel complesso, ha espresso soddisfazione per il cambiamento, con un avvertimento: Netflix in streaming è a volte instabile.
All in all, she has expressed satisfaction with the change, with one caveat: Netflix streaming is sometimes choppy.circa il 95% dei visitatori stranieri ha espresso soddisfazione dopo aver visitato Taiwan,
about 95 percent of the foreign visitors expressed satisfaction after visiting Taiwan,Ha espresso soddisfazione per la notevole riduzione del numero di atti in attesa
Expressed satisfaction that the number of acts awaiting completion of parliamentaryL'amministratore delegato di d'Amico International Shipping, Marco Fiori, ha espresso soddisfazione per il risultato conseguito nel primo trimestre di quest'anno«grazie-
The managing director of Friend International Shipping, Marco Fiori, has expressed satisfaction for the result achieved in the first trimester of this year"graces-Ha espresso soddisfazione per le prime indicazioni sulla falsificazione, da cui risulta che i
It expressed its satisfaction with early indications on counterfeiting which show that recorded
Люди также переводят
Confetra- Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica ha espresso soddisfazione per lo stralcio del Protocollo Trasporti dalla legge di ratifica
Confetra- General Confederation Italiana of the Transports and the Logistics has expressed satisfaction for the extract of the Protocol Transports from the law of ratifiesHa espresso soddisfazione per il fatto che il recente Comitato di associazione riunito
It expressed satisfaction that the recent Association Committee in Bratislava allowedIl Consiglio si è compiaciuto e ha espresso soddisfazione per l'offerta degli Stati Uniti di ospitare la prossima conferenza ministeriale del 1999.
The Council welcomed and expressed its satisfaction with the offer by the United States to host the next 1999 Ministerial.Ha espresso soddisfazione per il continuo buon funzionamento dell'accordo,
Expressed satisfaction at the continued good functioning of the AgreementPer quanto riguarda la Libia, il Consiglio ha espresso soddisfazione per la conclusione del caso del personale medico bulgaro,
Concerning Libya, the Council expressed its satisfaction with the conclusion of the case of the Bulgarian medical personnelDemocratici ha espresso soddisfazione per il fatto che la Politica europea di
Democrats expressed satisfaction that the revised European Neighborhood Policy explicitlyL'amministratore delegato di MSC France, Stephan Snijders, ha espresso soddisfazione per la consegna della prima delle tre banchine del nuovo terminal all'inizio del
The managing director of MSC France, Stephan Snijders, has expressed satisfaction for the delivery of before the three docks of the new terminal at the beginning of 2012,La DEVCO ha espresso soddisfazione circa l'organizzazione del convegno
DEVCO expressed its satisfaction with the organisation of the conferenceIl Consiglio di associazione ha espresso soddisfazione per gli sviluppi nel quadro del programma di cooperazione transfrontaliera a titolo di PHARE.
The Association Council expressed its satisfaction with the developments concerning the cross-border cooperation programme assisted by PHARE.Il Consiglio ha espresso soddisfazione per il ruolo centrale assunto dalla Commissione dei diritti
The Council expressed its satisfaction with the central role the CHR has achievedPrima della votazione Federico Razzini(Lega Nord) ha espresso soddisfazione per la legge che si andava ad approvare,
Before the voting Federico Razzini(Alloy North) has expressed satisfaction for the law that was gone to approve of,Il Consiglio ha espresso soddisfazione per l'arresto di Veselin Slijvancanin, l'ultimo delle persone incriminate nel caso Vukovar.
The Council expressed its satisfaction on the arrest of Veselin Slijvancanin, the last of the indictees of the Vucovar case.Intanto il presidente della Regione Calabria, Giuseppe Scopelliti, ha espresso soddisfazione per la nuova partnership tra il gruppo armatoriale Mediterranean Shipping Company(MSC)
While the president of the Region Calabria, Giuseppe Scopelliti, has expressed satisfaction for the new partnership between the shipowning group Mediterranean Shipping Company(MSC)Xi Jinping ha espresso soddisfazione per la scelta di Aung San Suu Kyi,
Xi Jinping expressed satisfaction with the choice of Aung San Suu Kyi,Quasi il 70% dei dipendenti ha espresso soddisfazione nel lavorare con Canon,
Nearly 70% of employees said they are satisfied with working for Canon,Canavese ha espresso soddisfazione per l'esito della riunione
Canavese expressed satisfaction with the outcome of the meetingIl Consiglio di cooperazione ha espresso soddisfazione per la firma dello scambio di lettere il 27 giugno
The Cooperation Council expressed satisfaction on the signature of the exchange of letters on 27 JuneIl Consiglio SEE ha espresso soddisfazione per l'avvio dei programmi comunitari nel settore dell'istruzione
The EEA Council expressed satisfaction at the launching of the Community educational programmes in LisbonDa parte sua, il presidente del Decr ha espresso soddisfazione per la sua visita in Messico su invito dell'arcivescovo Antonio,
The DECR chairman, on his part, expressed satisfaction with his visit to Mexico undertaken at the invitation of Archbishop Anthony,La parte europea ha espresso soddisfazione per gli sforzi che l'America centrale compie per convertire
The European Party expressed its satisfaction at the efforts being made by Central AmericaIl Consiglio europeo ha espresso soddisfazione per l'azione dell'inviato speciale
It expressed satisfaction at the activities of the Special EnvoyIl Consiglio di associazione ha espresso soddisfazione per i risultati della trasformazione politica e economica
It expressed satisfaction with the results of the political and economic transformation in the Czech Republic,La maggior parte di coloro che hanno risposto ha espresso soddisfazione per l'apertura di cui la Commissione ha dato prova
Most respondents expressed satisfaction with the Commission's open-minded approach regarding possible reform of the Merger Regulation,Il Consiglio ha preso atto delle comunicazioni ed ha segnatamente espresso soddisfazione per il modo in cui l'industria petrolifera sia riuscita a garantire
The Council took note of these communications and in particular expressed satisfaction at the way in which the oil industry had managedIl Gruppo ha altresì espresso soddisfazione per l'importanza crescente che riveste il dialogo sociale
The Group also expressed satisfaction with the growing importance of the social dialogue
