Примеры использования Ha fronteggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha fronteggiato Erin Lavoie di Spokane.
An7}faced off against Erin Lavoie.Quindi era con i bracconieri che ha fronteggiato?
So was he with the poachers you confronted?Ma nessuno ha fronteggiato quel che sta arrivando sulla mia strada.
But no one faced what's coming my way.Carlos, impegnato in un torneo a 4, ha fronteggiato un duro boxer laotiano.
Carlos, who was in a 4-men tournament, fought a strong boxer from Laos.Il paziente ha fronteggiato con il padre più facilmente che con la madre.
Patient coped with father more easily than with mother.Ciononostante, sin dalla sua nascita Israele ha fronteggiato condizioni anormali.
Nonetheless, Israel has faced abnormal circumstances since its inception.Ahmadinejad ha fronteggiato anche una forte opposizione interna.
Ahmadinejad also faced a strong opposition even within his government.Ma il giovane Ezra, si è messo di fronte a me a testa alta e ha fronteggiato un attacco imponente.
But young Ezra, he stood tall in front of me and withstood a massive atta.Beh, quell'uomo che ha fronteggiato è ancora a piede libero.
Well, the man you encountered is still out there.Ha fronteggiato la recessione iniziata nel 2001 portando i tassi dal
It dealt with the recession that began in 2001 by driving ratesLa colonizzazione, che durante i secoli ha fronteggiato ai grandi cambiamenti, é rimasta qui fino ai giorni d́oggi.
Settlement here, despite the great changes it has faced over the centuries, Burke ha fronteggiato infomercials promuovendo un allenamento di fitness home
Burke has fronted infomercials promoting a Swiss ball videoNon è possibile paragonare una comunità che ha fronteggiato ed è sopravvissuta ad una catastrofe ad una persona che ha avuto un incidente.
No one can argue that a community which has faced and survived a disaster is the same as a personQuando ha fronteggiato l'armata dei Lancaster a Barnet, che era quattro volte il suo?- prigione!- Pensi che tuo padre pensasse questo?
Do you think that is what your father thought when he faced the Lancastrian Army four times his number at Barnet?Ottima prestazione delle centrali, sorprendente Anna Danesi per la personalità con cui ha fronteggiato Poljak e le altre bocche da fuoco delle russe.
Excellent performance of the power plants, surprising Anna Danesi for the personality with which Poljak faced and other russian fire guns.Peña Nieto ha fronteggiato la rabbia dei giovani molte volte da quando è presidente.
Peña Nieto has faced youth struggle even before he became president.Dopo la sosta delle auto davanti a noi sia proceduto verso il grande parcheggio che ha fronteggiato la prigione o scacciarono e fuori dal carcere.
either proceeded toward the large parking lot which fronted the prison or drove away and out of the prison.Ecco perchè ha fronteggiato i cartelli, vivendo dopo l'uccisione della figlia.
That's why she stood up to the cartels, you know, live on after her daughter was killed.Ferguson è stato un membro del trio femminile Wild Orchid, che ha fronteggiato con Stefanie Ridel
Ferguson was a member of the female trio Wild Orchid, which she fronted with Stefanie RidelQuando ha fronteggiato l'armata dei Lancaster a Barnet, che era quattro volte
When he faced the Lancastrian Army four times his number at Barnet?A vincere le prime tre finali è stato Phil Taylor che ha fronteggiato Andy Hamilton nel 2007,
The first three finals were won by Phil Taylor who fought against Andy Hamilton in 2007,Hall non solo ha fronteggiato ostacoli quando ha tentato di far valere il proprio lavoro,
Hall not only faced hurdles when attempting to establish his own work,Proprio come qualcuno altro settore di agricoltura, l'industria di vino del paese ha fronteggiato molti problemi a causa della privatizzazione di terra dopo la caduta del regime comunista.
Just like any other agriculture sector, the country's wine industry faced many problems due to land privatisation after the fall of the communist regime.Concrete Heat ha fronteggiato Il Lupo Di Wall Street dentro la gabbia di ferro,
Concrete Heat faced off against the Wolf of Wall Street to the Sea Wasp and Shark-o-mania.secoli, il castello è stato spesso cinto d'assedio, ha fronteggiato diversi assalti, ha subito molte distruzioni per
the castle was often besieged, he has faced several attacks, Prysmian ha fronteggiato la perdurante debolezza della domanda continuando a puntare sull'innovazione, con
Prysmian faced the persistent weakness in demand by continuing to focus on innovation,Dalla metà degli anni novanta, il Quotidiano del Popolo ha fronteggiato un declino dei sussidi governativi combinato con la concorrenza
Since the mid-1990s, the People's Daily has faced a decline of governmental subsidies combined with increasing competitionConcrete Heat ha fronteggiato Il Lupo Di Wall Street dentro la gabbia di ferro,
To the Sea Wasp and Shark-o-mania. inside a steel cage, Concrete Heat faced off against the Wolf of Wall StreetUn donna come il giudice Ramos che ha fronteggiato i cartelli della droga,
A woman like Judge Ramos who stood up to drug cartels,Nel primarie del partito, svoltesi il 2 agosto, ha fronteggiato Shawn-Micheal Malone,
In the Democratic Primary held on August 2, she faced Shawn-Micheal Malone,
