Примеры использования Ha fruttato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli ha fruttato quattordicimila dollari.
Netted him 14 grand.Il Blocco Marine XII ha fruttato 3,5 miliardi di boe.
The Marine XII block has yielded 3.5bn boe.Ha fruttato milioni di dollari allo studio.
Made the studio millions of dollars.Tristemente, ci ha fruttato a malapena qualcosa.
Sadly, it barely earned us a dime.Sono molto lieto di annunciare che il vostro investimento ha fruttato.
I am very pleased to announce that your investment has paid off.E mi ha fruttato otto milioni di dollari.
And it made me $8 million.Una rapina a mano armata che ha fruttato a Zelmare Roulette.
An armed robbery that netted Zelmare Roulette all of $9.58.E mi ha fruttato otto milioni di dollari.
And it made me eight million dollars.La pelle che ha spedito a Mosca le ha fruttato quanto, quindicimila?
The skin you sent to Moscow, that netted you what, 15?Il brano ha fruttato a Rihanna alcuni premi e nomination.
The song has earned Rihanna several awards and nominations.Sai alla Homestead Company quanto ha fruttato il suo primo pianeta?
Do you know how much Homestead Company's made off its first planet?Che ha fruttato a Le Doyen una costellazione di stelle Michelin.
That has earned Le Doyen its constellation of Michelin stars.Questa filosofia ci ha fruttato parecchie soddisfazioni.
This philosophy brought us great satisfaction.Poi ho venduto oggetti d'antiquariato, cosa che probabilmente mi ha fruttato piu' di tutto.
Then I sold antiques which probably made me the most.Questa filosofia ci ha fruttato parecchie soddisfazioni.
This philosophy brought us many satisfactions.la sua carriera gli ha fruttato anche piu' premi.
his career has yielded even more awards.La serie"Cavalieri Perpetui" ha fruttato tipo un miliardo di dollari.
Endless Knights has made like a billion dollars.Venne poi il secondo, dicendo:"Signore, la tua mina ha fruttato altre cinque mine";
The second came and said,'Sir, your mina has earned five more.'.Un blockbuster che ha fruttato centinaia di milioni di dollari di guadagni?
A blockbuster that made hundreds of millions of dollars in profits?Scegli saggiamente. Attila, la tua incursione ci ha fruttato molte ricchezze, e ti esprimo il mio elogio.
Choose wisely. Attila, your raid has brought us many riches, and I commend you.Il solo export di oro ha fruttato a Dar Es-Salaam 1,076 miliardi di dollari nel 2009,
Only the export of gold has brought in Dar Es Salaam 1.076 billion dollars in 2009,Il suo romanzo A Distant Shore gli ha fruttato il Commonwealth Writers Prize nel 2004.
His A Distant Shore earned him the Commonwealth Writers Prize in 2004.Questa decisione gli ha fruttato tre uccisioni, con un altro andato ad Alphari.
This decision netted him three kills, with another going to Alphari.In effetti, l'operazione di ieri ha fruttato qualcosa di piuttosto… interessante.
As a matter of fact, yesterday's operation yielded something quite… interesting.Il ricordo della sua carità le ha fruttato nella Chiesa Ortodossa Greca i titolo di"Madre
The legacy of her charity has earned her the titles"Mother of Orphans","Eyes of the Blind",Luglio: la coltivazione di girasoli nel giardino dimostrativo di Kitawa ha fruttato 570 chilogrammi di semi dai quali sono stati
July: The sunflowers cultivation in Kitawa has yielded 570 kg of seeds, which In effetti, l'operazione di ieri ha fruttato qualcosa di piuttosto… interessante.
Interesting. As a matter of fact, yesterday's operation yielded something quite.In effetti, l'operazione di ieri ha fruttato qualcosa di piuttosto… interessante.
Quite… interesting. As a matter of fact, yesterday's operation yielded something.Prendiamo posto nella sontuosa cucina che ha fruttato a Le Doyen una costellazione di stelle Michelin.
Inside, we sit down to the sumptuous contemporary cuisine… that has earned Le Doyen its constellation of Michelin stars.I proventi ricavati dalla cessione dei cataloghi ha fruttato€ 1.735 che saranno devoluti alla Conferenza
The proceeds from the sale of catalogs has yielded€ 1,735 that will be donated
