Примеры использования Ha fulminato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo ha fulminato, Hal.
It zapped him, Hal.E' la cosa che mi ha fulminato.
That's what burned me.Mi ha fulminato.
She struck me with lightning.Il governo americano mi ha fulminato i coglioni.
America's government shocked my nuts.Lieber ha fulminato la sua macchina.
Lieber electrocuted his machine.Parla la stronza pazza che mi ha fulminato.
Says the crazy bitch that electrocuted me. I want a divorce.L'edificio ha fulminato Meghan.
The building electrocuted Meghan.E ha fulminato le nostre tre vittime.
And electrocute our three victims.Il ragazzino mi ha fulminato… con le sue mani.
With his hands. Kid electrocuted me.Ha fulminato cinque persone.- Un ascensore.
Electrocuted 5 people. An elevator.Il ragazzino mi ha fulminato… con le sue mani.
Kid electrocuted me… with his hands.Ha fulminato cinque persone.- Un ascensore.
An elevator-- Electrocuted 5 people.Un tizio con i dread ha fulminato il mio pesce!
Some guy with dreads electrocuted my fish!Ha fulminato cinque persone.- Un ascensore.
An elevator…- Electrocuted five people.Ma un solo personaggio mi ha fulminato veramente… l'Uomo Ragno!
But the one character that really struck me was… Spider-man!Ha fulminato cinque persone.- Un ascensore.
Electrocuted five people.- An elevator.Lei ha detto che Neutron l'ha fulminato con una specie di scarica radioattiva.
She said Neutron zapped him with some sort of radioactive blast.Ha fulminato un custode in un macello di polli.
You electrocuted a janitor at a chicken slaughterhouse.sai, quando mi ha fulminato.
when you electrocuted me.Taj mi ha fulminato. NCIS!
stavo passando vicino alla sua chiesa… e mi ha fulminato un pensiero.
I was just driving by your church… and, uh, a thought struck me.No! Syd! E mi ha fulminato con una cosa tipo… raggio!
No! And it zapped me with, like, a-a-a ray.-Syd!e' stato usato per manipolare la luce che ha fulminato Alisha.
it was used to rig the light that electrocuted Alisha.Un globo e… E mi ha fulminato con una cosa tipo… Un raggio.
It zapped me with, like, a… a ray. an orb.Oggi, hai lavorato sulla scena del crimine dove questo meta-umano ha fulminato un innocente.
Earlier today, you worked a crime scene where this metahuman electrocuted an innocent man.Un globo e… E mi ha fulminato con una cosa tipo… Un raggio.
It zapped me with, like, a… a ray. And then there was an… an orb.Lo ha fulminato e poi ha messo il corpo nel ripostiglio.
You electrocuted him, then E' quello che e' successo a te, ed ha fulminato a morte il preside Radcliffe, senza che io nemmeno me ne rendessi conto.
Sì, ha fulminato un'elefantessa chiamata Topsy solo per diventare famoso.
Yeah, he electrocuted an elephant named Topsy just to make himself famous.Che ha fulminato un gruppo di partecipanti a un torneo di scacchi per ricchi, Peters, abbiamo avuto un indizio da un tizio, che parla di un pedone che mangia una regina.
We got a tip from a guy at a fancy chess tournament, who electrocuted a bunch of players pointing us to a pawn on queens. Peters.
