Примеры использования Ha imbiancato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Brub ha imbiancato i muri.
Brub painted the walls.Ora porto gli occhiali e la neve ha imbiancato i miei capelli.
Now I'm wearing glasses and the snow has whitened my hair.del rullo che lo ha imbiancato.
of the roller that whitened it.La prima nevicata ha imbiancato i Giardini!
The first snow covers the Gardens!questa notte una leggera nevicata ha imbiancato il cambo base.
last night a light snowfall has whitewashed the bc.Fuori la neve ha imbiancato ulivi, viti, case e campagne.
Outside the snow has whitened olive trees, vineyards and fields.Questa mattina, un'improvvisa nevicata ha imbiancato tutta l'isola di Capri.
a sudden snowfall turned the whole island of Capri white.Sotto una fitta nevicata che ha imbiancato il Rettenbach e attraverso una fitta nebbia è sbucata Tina Maze,
Under a thick snow that has covered the Rettenbach and through a dense fog is out Tina Maze,torneo European Tour vince quest'anno quando ha imbiancato Van Gerwen 6-0 nella finale dell'European Darts
Tour tournament wins this year when he whitewashed Van Gerwen 6-0 in the final of the EuropeanSe la neve che ha imbiancato le piste di Temù,
If the snow whitened the slopes of Temù,l'abbondante nevicata di venerdì 7 dicembre che ha imbiancato tutta la Garfagnana, ha regalato oltre 30 cm.
the abundant snowfall' on Friday 7 December that has whitewashed the whole Garfagnana, giving 30 cmIn 1892 ha imbiancato e finestre erano ampliato come oggi visto
In 1892 he whitewashed and windows were enlarged as seen todayUna coltre di candida neve ha imbiancato le vette del Garda Trentino donando loro un fascino unico.
A blanket of white snow turned the Garda Trentino peaks white, giving them a unique appeal.è stato sospeso per la neve che ha prima imbiancato e poi ghiacciato la pista bresciana,
was suspended due to the snow that first whitened and then frozen the Brescia track,Ho imbiancato tutto l'appartamento.
I decorated the whole apartment.Hai imbiancato qui?
Did you paint in here?Ho imbiancato per 5 ore, canticchiato per 4 e mezza.
I have whitewashed for 5 hours, singing for 4 and a half.Ho imbiancato per tutto il fine settimana.
I was painting all weekend.Avete imbiancato dall'ultima volta che sono stato qui.
You painted since the last time I was here.Avete imbiancato o messo nuovi tappeti di recente?
Did you paint or put in new carpets recently?Importanti nevicate hanno imbiancato Sauze d'Oulx e tutto il comprensorio sciistico della Vialattea.
Significant snowfalls have whitewashed Sauze d'Oulx and all the Vialattea ski area.Dopo aver imbiancato di soffitti o pareti è rimasto bianco cominciano a fluire?
After whitewashing of ceilings or walls remained white begin to flow?Circa 10-15 cm di neve hanno imbiancato tutto l'arco alpino sopra i 1400 mt.
About 10-15 cm of snow have painted the Alps over the 1400 Mt.Ho imbiancato per Pascagli.
I have been painting for Pascagli.Non so, magari pensava che avresti imbiancato questo posto.
Maybe he thought you were painting the place.I primi fiocchi di stagione hanno imbiancato il Trentino oltre i 2000 metri;
The first snowflakes of the season have whitened the Trentino above 2000 meters,Hai imbiancato case per tre anni… e hai passato due intere estati a fare il pizzaiolo.
You got three years painting houses… two whole summers at TGI Friday's.a fine ottobre e nei primi giorni di novembre, hanno imbiancato Sauze d'Oulx e tutto il comprensorio sciistico della Vialattea.
at the end of October and in early November, they painted Sauze d'Oulx and all the the Vialattea ski area.Grazie alle abbondanti nevicate che hanno imbiancato le cime della Val d'Ossola,
Thanks to the abundant snow that whitened the tops of the Ossola Valley,Hanno imbiancato le case, messo addobbi… hanno costruito archi con fiori,
They have whitewashed their houses, and hung banners, 
