HA INCENTIVATO на Английском - Английский перевод

• has encouraged
• has stimulated
• has promoted
• has boosted
• incentivized

Примеры использования Ha incentivato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La Conferenza ha incentivato lo sviluppo di tale dialogo.
The Conference encouraged the development of such a dialogue.

superarle ha aumentato la mia autostima ed ha incentivato la collaborazione.
It's possible overcoming them raised my self-esteem and incentivized collaboration.

Ha incentivato la cultura e ogni altra forma di conoscenza.
It facilitated the culture and all other forms of knowledge.

La Cantina San Giacomo da vari anni ha incentivato la coltivazione biologica in campo.
Cantina San Giacomo for several years has stimulated the organic growing in the field.

Che ha incentivato nel Medioevo la nascita di forti comunità religiose femminili autogovernate?
That she fostered the rise of strong, self-governing orders of women religious in the Middle Ages?

superarle ha aumentato la mia autostima ed ha incentivato la collaborazione.
Raised my self-esteem and incentivized collaboration. It's possible overcoming them.

Il programma ha incentivato la mobilità dei ricercatori in tutta Europa.
The programme stimulated the mobility of researchers across Europe.

Sicuramente, la grande qualità con cui questi vini vengono prodotti, ha incentivato la loro diffusione.
Surely, the great quality with which these wines are produced has encouraged their diffusion.

Questo processo ha incentivato lo sviluppo della legislazione ambientale nell'Europa centrale e orientale.
This process has stimulated the development of environmental legislation in Central and Eastern Europe.

Ciò dimostra l'apertura e l'approccio globale di SEA, che ha incentivato tale partecipazione internazionale.
This demonstrates the openness and global approach of SEA, which has encouraged such international participation.

L'elevato prezzo del petrolio ha incentivato nell'ultimo anno la produzione di biocombustibile da fonti alternative(biomassa).
During the last year, the high petrol price has stimulated the production of biofuels from alternative sources(biomass).

risparmiare energia ha incentivato molte altre iniziative in Europa.
save energy has encouraged numerous other initiatives within Europe.

Ha incentivato la promozione congiunta di prodotti
It has encouraged joint promotion of high-quality products

Scopri in che modo un'altra azienda con una mobile app innovativa ha incentivato le installazioni tra un pubblico di nicchia simile.
Learn how another innovative mobile app company drove installs among a similar niche audience.

Questo ha incentivato le aziende agroalimentari a integrare su scala verticale
This has incentivized agribusinesses to vertically integrate to reduce supplier

Il piano nazionale Industria 4.0 varato dal governo ha incentivato notevolmente gli investimenti tecnologici delle aziende italiane.
4.0 plan launched by the Italian government has boosted investments made by Italian companies in technology significantly.

Inoltre, il progetto ha incentivato le politiche locali per avvicinare i cittadini
In addition, the project has encouraged local policies to bring citizens

In ogni caso il principio della garanzia illimitata ha incentivato la quantità prodotta prescindendo dall'impatto ambientale.
At the very least, the principle of unlimited guarantees has encouraged the production of large quantities regardless of their impact on the environment.

La transizione ha incentivato la creazione di un sistema di subappalto in cui si ricorre soprattutto
The transition has promoted the development of a system of subcontracting which mainly employs cheap local labour,

l'emergere di una moderna società industriale nella regione ha incentivato la popolazione a rimanere nelle valli.
the emergence of a modern industrial society in the region has encouraged people to stay in the valleys.

Senza dubbio il piano d'azione ha incentivato l'attività di molti settori in fase di ristagno,
Without doubt the Action Plan has stimulated activity in many areas in which activity was previously dormant,

la Commissione ha incentivato la conclusione di accordi volontari in merito, avvenuta nel 200715.
the Commission encouraged voluntary agreements on such time limits which were concluded in 200715.

L'amministrazione comunale negli ultimi anni ha incentivato l'afflusso turistico, anche con
In recent years, the municipal government has stimulated the influx of tourists,

Nel 2009 ha incentivato lo sviluppo e l'uso delle energie rinnovabili;
During 2009 it promoted the development and use of renewable energy,

L'incremento continuo dell'utilizzo di smartphone sempre più all'avanguardia ha incentivato il mercato a guardare a questi strumenti-
The continuous rise in the use of smartphones which are more and more cutting-edge has stimulated the market to look at these instruments-

Il carico lavorativo risultante ha incentivato il fabbisogno di manodopera con multicompetenze che è stata
The resulting job loading has promoted the need for multiple-skills, which have initially

Casino, oltre ad ospitare questo importante evento di cucina indiana, ha incentivato la partecipazione del suo staff food& beverage al workshop, per elevare gli
in addition to hosting this important event of Indian cuisine, has encouraged the participation of its food& beverage staff at the workshop

Il successo riscontrato dalla manifestazione ha incentivato le autorità siriane a sviluppare altri programmi pilota
This successful event encouraged Syrian authorities to further develop pilot apprenticeship schemes

Il ritorno ad una marcata sensibilità decorativa ha incentivato l'azienda a sviluppare diverse sperimentazioni, al fine di anticipare e cogliere questi trend nascenti, per giungere
The return to a marked decorative sensitivity has encouraged the company to develop several experiments in order to anticipate and understand these emerging trends,

Un progetto pilota ha inoltre incentivato un aumento di qualità di alcuni servizi pubblici nei sottosettori dei rifiuti
In addition, a pilot project promoted higher quality of public service in public utilities in the waste

Как использовать "ha incentivato" в Итальянском предложении

Questo fattore ha incentivato molto l’export italiano.

Questo fattore ha incentivato molto più grande.

Ciò ha incentivato gli animali a ripopolare l’area.

Il governo ha incentivato gli investimenti nell’Industria 4.0.

Il nostro sistema fiscale ha incentivato questo processo.

Barbato: “L’indennizzo diretto ha incentivato i comportamenti fraudolenti.

Negli USA, Trump ha incentivato proprio l'inquinamento moderno.

La crisi successiva non ha incentivato altre iscrizioni.

Non ha incentivato il ricambio generazionale del lavoro”.

L’ultimo decreto, intanto, ha incentivato una mobilità diversa.

Как использовать "has promoted, has encouraged, has stimulated" в Английском предложении

Louis that has promoted public-private partnerships.

IS has encouraged so-called "lone wolf" attacks.

The browser you was has promoted developed.

the process has stimulated the heterogeneous process.

What has encouraged such a tremendous turnout?

It has stimulated demands for further concessions.

The firm has promoted two senior executives.

Ubisoft Montreal has encouraged fans to.

I’m glad this has encouraged you.

This programme has encouraged the youth highly.