Примеры использования Ha incoronato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una volta ha incoronato mia moglie regina delle streghe.
Once he crowned my wife the'Queen of Witches.l'evento internazionale top di Wella Professionals, ha incoronato ancora una volta l'Asia.
Wella Professionals' top international event, has crowned Asia once again.Una volta ha incoronato mia moglie regina delle streghe.
Queen of the witches. Once he crowned my wife.L'esplosione avviene infatti in corrispondenza con la presenza di Xi Jinping all'ONU, che lo ha incoronato grande leader mondiale, e il suo ritorno a casa.
The explosion corresponded with the presence of Xi Jinping at the UN, which crowned him a great world leader, and his return home.Stiftung Warentest ha incoronato HRS come miglior portale di prenotazione alberghiera.
Stiftung Warentest has named HRS the best portal for hotel bookings.organizzati dal quotidiano spagnolo La Razón, ha incoronato il Marocco come migliore destinazione gastronomica internazionale….
organised by the Spanish daily La Razón, crowned Morocco as the best international gastronomic destination….Dain ha incoronato d'oro il loro re, e giurato con lui eterna amicizia.».
Dain has crowned their chief with gold, and sworn friendship with them for ever.".Nessos presiede ai festeggiamenti, ed ha incoronato un vincitore per la caccia al tesoro.
Nessos is presiding over the festivities, and has crowned a winner in the scavenger hunt.Egli ci ha incoronato con la gloria splendente del Salvatore!(cf. Sal 103, 2b-4).
He has crowned us with the resplendent glory of the Saviour!(Cf. ibid. 2b-4).Di nuovo ha infranto il suo decreto e la legge e segretamente ha incoronato i loro genitori che sono stati innamorati il contrario è.
You again broke its decree and the law and secretly crowned their parents who were fallen in love contrary to will.Obama lo ha incoronato“Zar dell'Economia”, permettendo a Summers di
Barack Obama crowned him"Economics Tsar," allowing Summers to runRu, premio per il riconoscimento del portale internet che ha incoronato Rimini tra le località mondiali preferite dai turisti russi nel 2011.
RuZvezda Prize, an award for recognition of the Internet portal that has crownedbetween Rimini and international destinations preferred by Russian tourists in 2011.Corbyn ha incoronato la sua carriera pubblica di antisemita sostenendo
Corbyn crowned his public anti-Semitic career by claiming after a tripperfino c'è stata una professione dell'interprete di sogni e ha incoronato persone ha cominciato il giorno con previsioni dell'indovino personale.
even there was a profession of the interpreter of dreams, and crowned persons began the day with forecasts of the personal predictor.La giuria dei cineasti ha incoronato il film di Thomas Lilti presentato nell'ambito
The jury of filmmakers has crowned Thomas Lilti's film, which was presented as part ofnel corso di un'udienza speciale alla Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni, ha incoronato solennemente l'icona della Madonna Nicopeia.
a special audience called on the Archdiocese of Brindisi-Ostuni, and solemnly crowned the icon of Our Lady Nicopeia.Così, in 120 tornei del WPT ha incoronato 19 vincitori di ripetizione, e in 90 tornei dell'EPT ha incoronato ZERO!
So, in 120 tournaments the WPT has crowned 19 repeat winners, and in 90 tournaments the EPT has crowned ZERO!he convinced the jury, which crowned the best of the capital for the 17th time.A prescindere dagli atti dei peccatori, Dio ha incoronato il suo Re dei Re e Signore di tutte le Signorie:
No matter what sinful man may do, God has enthroned his son King of Kings and Lord of Lords.che in questa edizione ha incoronato per la seconda volta una donna, Valentina Merolli di Firenze.
which this year crowned for the second time a woman, Valentina Merolli from Florence.che l'anno scorso ha incoronato il Computer Poker Research Group dell'
which last year crowned the University of Alberta Computer Poker ResearchCosì il prestigioso giornale Forbes ha incoronato l'Emilia Romagna e la sua tradizione gastronomica,
The prestigious newspaper Forbes has crowned Emilia Romagna and its gastronomic tradition,Uscite, figliuole di Sion, mirate il re Salomone con la corona di cui l'ha incoronato sua madre, il giorno de' suoi sponsali, il giorno dell'allegrezza del suo cuore.
with the PORTUGUÊS Due settimane fa Washington ha incoronato presidente del Venezuela Juan Guaidò,
Two weeks ago, Washington crowned Juan Guaidó President of Venezuela,unico circuito di snowboard e freestyle sul territorio italiano, ha incoronato il bolzanino Andreas Bacher tra i freeskiers
unique snowboard and freestyle circuit on the Italian territory, crowned Bolzano Andreas Bacher among freeskiersInoltre ha fondato il bisettimanale"Nowe Zycie"(Vita Nuova) ed ha incoronato la statua della Vergine custodita nel famoso santuario di Wambierzyce in Slesia, meta
In addition, he founded the biweekly"Nowe Życie"(New Life) and crowned the statue of the Virgin as protector of the famous shrine of Wambierzyce in Silesia,Fondazione CUOA del valore di 25.000 euro, ha incoronato Tensive"migliore impresa innovativa con capacità di generare
a path of coaching in CUOA worth 25,000 euro, crowned Tensive"best innovative company with the capacity to generateIspirata al Pantheon Romano, l'architetto della chiesa ha ambiziosamente incoronato questa chiesa con quella che Ã̈ al momento la terza cupola
Inspired by the Roman Pantheon, the church's architect ambitiously crowned this church with what is now the third largestresident ogni estate al Pacha di Ibiza(che lo ha inoltre incoronato"Best International DJ" nel 2002 e"Best
Ibiza 
