HA INFORMATO IL CONSIGLIO IN MERITO на Английском - Английский перевод

• informed the council
• briefed the council on

Примеры использования Ha informato il consiglio in merito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La delegazione spagnola ha informato il Consiglio in merito al programma di lavoro della sua futura presidenza.
The Spanish delegation informed the Council regarding the work programme of its forthcoming presidency.

La presidenza ha informato il Consiglio in merito all'esame finora svolto da parte degli organi preparatori del Consiglio..
The Presidency briefed the Council on the examination undertaken to date by the Council's preparatory bodies.

La presidenza belga ha informato il Consiglio in merito alle conclusioni del vertice sulle pari opportunità 17206/10.
The Belgian Presidency informed the Council about the conclusions of the Summit for equality 17206/10.

La Commissione ha informato il Consiglio in merito al suo progetto di introdurre su scala europea
The Commission informed the Council about its plans to introduce body scanners in airports throughout the European Union.

La presidenza ha informato il Consiglio in merito allo stato dei negoziati con il Parlamento europeo su questa materia.
The presidency briefed the Council on the state of play in the negotiations with the European Parliament on this subject.

Il Presidente ha informato il Consiglio in merito alla suddetta conferenza tenuta a Mondorf-les-Bains,
The Presidency briefed the Council on the above Conference, which was held in

La presidenza belga ha informato il Consiglio in merito all'esito di una conferenza sulla migrazione legale tenutasi
The Belgian Presidency informed the Council of the outcome of a conference on legal migration which took

La Commissione ha informato il Consiglio in merito alla sua indagine sull'attuazione da parte degli Stati
The Commission informed the Council on its survey on implementation of the EU framework on salt

La delegazione tedesca ha informato il Consiglio in merito al prossimo Forum internazionale sui trasporti che si terrà
The German delegation informed the Council about the forthcoming International Transport Forum(ITF) to be held

La presidenza irlandese entrante ha informato il Consiglio in merito alle sue priorità e alle proposte legislative su cui incentrerà i suoi lavori 17796/12.
The incoming Irish presidency briefed the Council on its priorities and the legislative proposals on which it will focus its work 17796/12.

La Presidenza ha informato il Consiglio in merito alle conclusioni del primo incontro dei responsabili dei servizi
The Presidency informed the Council on the conclusions of the 1st meeting of Chiefs of Police

La Spagna ha informato il Consiglio in merito ai risultati e alle conferenze durante la sua presidenza nel settore
Spain informed the Council of the outcomes and conferences during its presidency in the field of employment and social policy(10504/10)

La delegazione olandese ha informato il Consiglio in merito a una nota elaborata in collaborazione con la Danimarca sulla semplificazione
The Netherlands delegation briefed the Council about a note drawn up in collaboration with Denmark on the simplification

La delegazione italiana ha informato il Consiglio in merito all'"evento parallelo della Giornata marittima mondiale",
The Italian delegation briefed the Council on the"World Maritime Day Parallel Event"

La delegazione spagnola ha informato il Consiglio in merito ad un decreto reale entrato in vigore il 27 agosto 1997,
The Spanish delegation informed the Council of a Royal Decree which came into force on 27 August 1997

La delegazione austriaca ha informato il Consiglio in merito alla 4ª Conferenza intergovernativa ministeriale sulla protezione
The Austrian delegation informed the Council on the 4th Ministerial Conference on the Protection of Forests

La Commissione ha informato il Consiglio in merito ad un'inchiesta pilota condotta presso 2300 allievi
The Commission informed the Council about a pilot survey carried out among 2 300

La delegazione ceca ha informato il Consiglio in merito alla 6ª sessione delle Parti della convenzione relativa
The Czech delegation informed the Council about the 6th meeting of parties to the agreement on the conservation

La Commissione ha informato il Consiglio in merito ai risultati di un seminario sulla pirateria
The Commission informed the Council of the results of a seminar on piracy

Il Commissario Byrne ha informato il Consiglio in merito allo stato dei negoziati con gli operatori del settore per poter
Commissioner Byrne informed the Council on the state of play of the negotiations with the stakeholders in the sector

La Commissione ha informato il Consiglio in merito ai recenti incontri con responsabili dell'amministrazione degli Stati
The Commission informed the Council of the recent meetings with managers from the United States

La delegazione italiana ha informato il Consiglio in merito ai risultati della seconda riunione del Gruppo consultivo di Ministri
The Italian delegation informed the Council of the outcome of the second meeting of the consultative group of ministers

La Commissione ha informato il Consiglio in merito all'esito del voto del Parlamento europeo del 13
The Commission informed the Council of the outcome of the European Parliament's vote at second

La presidenza ha informato il Consiglio in merito allo stato di avanzamento delle due proposte legislative
The presidency briefed the Council on the state of play of the two legislative proposals related

Nella sua relazione il Commissario BOLKESTEIN ha informato il Consiglio in merito alle riunioni con le pertinenti autorità di San Marino,
In his report, Commissioner BOLKESTEIN informed the Council of meetings with the relevant authorities from San Marino,

La Commissione ha informato il Consiglio in merito a una riunione dei soggetti interessati pubblici in mare- promuovere soluzioni per trasporti marittimi sostenibili e competitivi.">
The Commission briefed the Council on a meeting of private and public stakeholders in the shipping sector,

La delegazione francese ha informato il Consiglio in merito alla conferenza ministeriale sull'agricoltura che si terrà nel quadro
The French delegation informed the Council of the ministerial conference on Agriculture to be held

Il commissario Piebalgs ha informato il Consiglio in merito ai progressi compiuti finora nell'attuazione del piano
Commissioner Piebalgs briefed the Council on progress achieved so far in implementing

La delegazione portoghese ha inoltre informato il Consiglio in merito a una strategia nazionale specifica intesa a decidere
The Portuguese delegation also informed the Council about a specific national strategy to confer end-of-waste

La Presidenza ha inoltre informato il Consiglio in merito alla conferenza ministeriale sul ruolo delle relazioni esterne
The Presidency also informed the Council on the Ministerial Conference devoted to the role of external

Как использовать "ha informato il consiglio in merito" в Итальянском предложении

Uva, infine, ha informato il Consiglio in merito all’esito positivo della richiesta all’IFAB sul mantenimento delle 7 sostituzioni nei campionati giovanili.

Il Presidente ha informato il Consiglio in merito alla decisione del Coni di sbloccare i contributi alle Federazioni limitando così il taglio al 3%.

Nelle comunicazioni il Presidente ha informato il Consiglio in merito alla prima parte di incontri avuti con le Società del Piemonte, dell'Umbria, della Sicilia e della Puglia/Basilicata.

Quindi si sono aperte le comunicazioni del Presidente che ha informato il Consiglio in merito all'andamento del tesseramento che registra un andamento in linea con la precedente stagione.

La presidenza ha informato il Consiglio in merito allo stato dei lavori concernenti la direttiva relativa alla lotta contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia.

Как использовать "informed the council" в Английском предложении

Director Fulgham informed the Council that bids went out for a jetter-vacuum truck.

Attorney Callies informed the Council of her review.

Locumotion later discovered his conviction and informed the council in May 2011.

Petersen informed the Council the Tractor Cade has arrived.

The Clerk informed the Council that the membership fee for the Council was £35.00.

Cllr Allin informed the council he had a few items to report on.

The Clerk informed the Council about the situation in Wood Lane.

Campbell informed the council that the piece of property is on the demolition list.

The Chairman informed the Council that 12 letters had been sent to different supermarkets.

Lair informed the council the U.S.