Примеры использования Ha intercettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jennings ha intercettato il passaggio.
Jennings intercepts the pass.Il giorno dell'incidente, Echelon ha intercettato un SMS.
Day of crash, Echelon intercepts SMS.Cosa ha intercettato Ted di preciso?
What exactly did Ted intercept? I don't know?La CR ha scoperto quei messaggi e ha intercettato gli altri.
The CR found out about the messages and intercepted the rest.Cromwell ha intercettato alcune delle vostre lettere.
Cromwell intercepts some of your letters.Una voce ripeteva quei numeri. La nostra nave ha intercettato una trasmissione.
A voice, repeating those numbers. Our ship picked up a transmission.Ha intercettato più conversazioni lei che l'MI5.
This darling has tapped more conflabs than MI5.L'unità cinofila ha intercettato due sospetti nascosti.
Canine unit picked up two suspects hiding out.Ma non sapevano dove, finché una telecamera del traffico non l'ha intercettato sulla PCH.
Just didn't know where until a traffic cam caught him on PCH.La polizia ha intercettato e disinnescato un ordigno.
The police intercept and defuse an explosive device.Vista della camera(la bella terrazza in legno) sul Bauges ha intercettato un respiro.
View of the room(the lovely wooden terrace) on Bauges has cut the breath.No, no, la tua radio ha intercettato una trasmissione.
No, no, your police radio picked up a transmission.Jervis ha intercettato qualcosa contro cui stai lottando.
Jervis has tapped into something you're struggling with.Negli ultimi attimi di coscienza. Zane ha intercettato e registrato la chiamata.
In his last moments of consciousness. Zane intercepted and recorded the call.Henry ha intercettato un messaggio su una vecchia banda militare.
Henry picked up a message on an old military band.La trasmissione che Abdul ha intercettato con la sua radiolina.
The transmission Abdul picked up on his radio.Morrison ha intercettato informazioni sensibili da una risorsa, Mikael Basara.
Morrison's intercepting high value Intel from a source, Mikael Basara.L'ultima volta che l'FBI ha intercettato un nero in Georgia.
The last time the FBI wiretapped a black man in Georgia, it was not well-received.Morrison ha intercettato informazioni sensibili da una risorsa, Mikael Basara.
High value intel from a source, Mikael Basara. Morrison's intercepting.Il lettore di targhe ha intercettato l'auto sulla Skyway.
License plate reader picked up the car on the skyway.Poi"Alba" ha intercettato una telefonata tra lui e un membro dello staff.
Then Daylight intercepts a phone call between him and a campaign staffer.Il mio ricevitore ha intercettato i militari.
My receiver picked up the military. They're searching for Barbie.Poi Daylight ha intercettato una telefonata fra lui e una sua assistente.
Then Daylight intercepts a phone call between him and a campaign staffer.Il lettore di targhe ha intercettato l'auto sulla Skyway. Andiamo, ragazzi.
License plate reader picked up the car on the skyway. Let's move, guys.Quindi Echelon ha intercettato un SMS di scambi finanziari.
So Echelon intercepts an SMS for a little insider's trading.L'agente Hand ha intercettato alcuni aerei della marina. Logico.
Makes sense. Agent Hand picked up some Navy jets in the vicinity.Minuti fa, la NSA ha intercettato questa comunicazione tra McCarthy e Fayed.
Minutes ago, the NSA picked up a conversation between McCarthy and Fayed.Ma 15 minuti fa, l'NSA ha intercettato una conversazione tra McCarthy e Fayed.
But 15 minutes ago, the NSA picked up a conversation between McCarthy and Fayed.China Media Project ha intercettato e tradotto alcuni dei commenti della discussione.
The China Media Project has captured and translated some from the comment thread.Il riconoscimento facciale ha appena intercettato Frida Novikov fuori dalla CCPD.
Facial rec just picked up Frida Novikov outside CCPD.
