Примеры использования Ha mai raccontato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Te l'ha mai raccontato?
Has he ever told you?Davvero Norma non ti ha mai raccontato niente?
Norma really never told you any of this?Le ha mai raccontato qualcosa di sé?
She ever tell you anything about herself?Ehi, Juarez, Bobby ti ha mai raccontato del suo tacchino domestico?
Bobby ever tell you about his pet Turkey? Hey, juarez?Ha mai raccontato questa storia al suo primo avvocato?
Did he ever tell his original lawyer that story?
Люди также переводят
Ehi, Juarez, Bobby ti ha mai raccontato del suo tacchino domestico?
Hey, Juarez. Bobby ever tell you about his pet turkey?Ha mai raccontato loro quando è in chat sul divano?
She ever tell you about themNwhen she's chatting on the couch?Ehi, il tuo vecchio ti ha mai raccontato di come lottavamo nel 1961?
Hey, your old man ever tell you how we fought back in'61?Ha mai raccontato all'uomo nella cella 11 della morte di padre Dyer?
Have you ever told the man in cell 11 what happened to Father Dyer?In sette anni… non mi ha mai raccontato la minima verita' su niente.
She's never told me the simple truth about anything. In seven years.Ti ha mai raccontato del suo primo amore?
Has he ever told you about his first love?Lo capisci. Eddie, ti ha mai raccontato di quando mi ha picchiata?
Eddie ever tell you about the time he hit me? You understand?Ti ha mai raccontato la storia dei due lupi?
He ever tell you the story of the two wolves?Agente May. La Weaver ti ha mai raccontato cosa le è successo quel giorno all'Accademia?
Weaver ever tell you what happened to her Agent May?Ti ha mai raccontato di quella volta in cui fu aggredito da due ragazzi?
He ever tell you about the time these two boys jumped him?Agente May. La Weaver ti ha mai raccontato cosa le è successo quel giorno all'Accademia?
Agent May. Calderon: Weaver ever tell you what happened to her?Non mi ha mai raccontato nulla di nessuno.
She never told me anything about anyone.Non mi ha mai raccontato nulla.
He-he never told me what happened.Non mi ha mai raccontato la sua storia.
You never told me the story behind her.Non gli ha mai raccontato di suo padre?
So… you never told him about his father?Rufus ti ha mai raccontato come ci siamo conosciuti?
Rufus ever tell you how we met?Le ha mai raccontato niente di strano?
Has he ever told you about anything weird that's happened to him?Non le ha mai raccontato niente su lui e Owen Cave?
So he never told you any storiesabout him and Owen Cave?Goffredo vi ha mai raccontato come è diventato un Templare?
Did Godfrey ever tell you how he became a Templar?Eddie, ti ha mai raccontato di quando mi ha picchiata?
Eddie ever tell you about the time he hit me?Tuo padre… ti ha mai raccontato dell'esercito delle 12 scimmie?
Did he ever tell you about the Army of the 12 Monkeys?Ehi, ti ha mai raccontato della sparatoria alla banca di Los Angeles?
Hey, he ever tell you about the bank of los angeles shoot-Out?Hunter ti ha mai raccontato storielle su quel diavolo della sua sua ex moglie?
Hunter ever tell you stories about his she-devil ex-wife?Tuo padre ti ha mai raccontato di quando ruppe il mio vaso preferito?
Your father ever tell you about the time he broke my favorite vase?
