Примеры использования
Ha perpetrato
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
L'Islam ha perpetrato lo stesso errore.
Islam perpetuates the same error.
Non si possono immaginare tutte le atrocità che ha perpetrato.
You can't imagine all the things he did.
Un uomo ha ammesso una serie di crimini che ha perpetrato sotto tuo ordine diretto. Hai sete?
Thirsty? A man confesses to serious crimes committed on your command?
Lo ha portato ad essere più vulnerabile alla tragedia che ha perpetrato.
Led him to be more vulnerable to the tragedy that he perpetrated.
Il male che l'essere umano ha perpetrato ai danni del.
The evil that the human being has perpetrated against the planet Earth.
 Se il colpevole ha perpetrato il danneggiamento in occasione di un pubblico assembramento, si procede d'ufficio.
 If the offender has committed criminal damage in the course of a public riot, he is prosecuted ex officio.
Nessuno sa per quanto tempo ODIN ha perpetrato tutto questo.
No one knows how long ODIN has perpetrated this.
Agente Mallory, quest'uomo ha perpetrato un attacco sulla rete energetica di Londra e ha assassinato due persone.
Agent Mallory, this man perpetrated an attack on the London power grid and murdered two people.
Emergerebbero anche novità sull'identità di chi ha perpetrato l'attacco.
There would also be news about the identity of whoever carried out the attack.
Cosi' lei ha perpetrato lo schema con le altre pazienti e una volta andate via,
So you continued the pattern With your other patients, And once they left
George Soros fa parte in verità del gruppo che ha perpetrato l'attacco dell'11 settembre?
is George Soros actually a part of group who committed the 9-11 attack?
Agente Mallory, quest'uomo ha perpetrato un attacco sulla rete energetica di Londra e ha assassinato due persone.
Agent Mallory, this man perpetrated an attack on the London power grid and murdered two people,
Ora, grazie alla saggezza infinita di Dio, ho scoperto chi ha perpetrato questo subdolo complotto.
Now, then, through God's infinite wisdom I have discovered who the perpetrator of this most devious plot is.
La violenza che egli ha perpetrato qui e all'estero che siano quattro bambini a Birmingham,
The violence that he's perpetrated here and abroad be it four children in Birmingham,
Il danno indiretto attraverso uno strumento fa in modo che la persona che ha perpetrato l'azione riceva quelle ferite.
Indirect damage through a medium also results in the person perpetrating the action receiving the wounds caused.
Hanno perpetrato ciò che nessuno prima di loro ha perpetrato, meritando perciò la Tua ira e il flagello della Tua collera.
They have committed what no man before them hath committed, and have thereby deserved Thy wrath and the scourge of Thine anger.
non il male ha perpetrato il massacro.
not the evil he perpetrated the massacre.
Gheddafi ha perso la legittimità di detenere il potere in quanto ha perpetrato crimini contro l'umanità, ai danni dei suoi stessi cittadini.
Gaddafi has lost any legitimacy to lead, having committed crimes against humanity, against his own people.
fornire informazioni che conducano alla condanna del mascalzone che ha perpetrato questo vile atto.
provide information leading to the conviction of the blackguard who perpetrated this vile deed.
stampa britannica ha messo l'accento su chi ha perpetrato l'attentato, il Guardian sceglie invece di aprire con le vittime.
Whilst much of the rest of the UK press highlighted the perpetrators of the attacks, The Guardian chose instead to focus on the victims.
si diffama il socialismo e si esonera l'imperialismo dai crimini che ha perpetrato e tuttora perpetra..
slandering socialism and exonerating imperialism of the crimes which it committed and is committing today.
Che modifica ed integra il Codice di procedura penale, il soggetto che ha perpetrato il crimine
Amending and supplementing the Criminal Procedure Code, the person who perpetrated the crime whilst a child,
fornire informazioni che conducano alla condanna del mascalzone che ha perpetrato questo vile atto.
offer a reward of 100 guineas of the blackguard who perpetrated this vile deed.
nel porto di Brindisi, ha perpetrato un vero e proprio abbordaggio alla nave di Green peace«Altair»,
in the port of Brindisi, the French navy actually boarded the Greenpeace vessel, the'Altair' which was engaged in a peaceful demonstration against the nuclear tests.
fornire informazioni che conducano alla condanna del mascalzone che ha perpetrato questo vile atto.
I wish to offer a reward of 100 guineas of the blackguard who perpetrated this vile deed.
con azioni legali contro chi ha perpetrato la frode elettorale,
taking legal action against the perpetrators of electoral fraud,
fornire informazioni che conducano alla condanna del mascalzone che ha perpetrato questo vile atto.
Of the blackguard who perpetrated this vile deed. to anyone who can provide information leading to the conviction I wish to offer a reward of 100 guineas.
tutto il mondo condanna chiaramente il massacro a sangue freddo, che la potenza occupante sionista ha perpetrato contro attivisti innocenti,
worldwide decries unequivocally the cold-blooded slaughter carried out by the Zionist occupational forces against innocent,
il regime di Assad ha perpetrato un attacco.
The Assad regime perpetrated an attack.
mentre l'uomo che ha perpetrato la violenza viene completamente ignorato.
whereas the man who committed the acts of violence is totally void of help.
Результатов: 37,
Время: 0.0378
Как использовать "ha perpetrato" в Итальянском предложении
ha perpetrato nei confronti della mal capitata.
Squillante, ha perpetrato una aggressione al nostro Cilento.
Lasciamo perdere l'analisi minuziosa di chi ha perpetrato l'attacco.
Lo stato italiano ha perpetrato un vero crimine umanitario.
chi ha perpetrato tutto ha raggiunto il suo scopo.
La propaganda dei promotori ha perpetrato una lobotomia collettiva.
Chi ha perpetrato la feroce aggressione vada ad autodenunciarsi.
L'associazione per delinquere così costituita ha perpetrato il meditato delitto.
Una serie di equivoci ha perpetrato nel tempo la diceria.
Perché lui ha perpetrato un Gratta e vinci da appena.
Как использовать "carried out, perpetrated" в Английском предложении
HJC carried out the nanomaterial synthesis.
Tests carried out for outsourced cables.
This attack wasn't perpetrated by Iranian hackers.
Investigation last carried out Jan 2013.
Misconduct perpetrated using the dark web.
Invaders 800 years ago perpetrated this.
Claire Brown not perpetrated scares restlessness hastily!
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文