HA PESATO на Английском - Английский перевод

• weighed
• weighing

Примеры использования Ha pesato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha pesato su suo figlio.
She burdened her son.

Di Scudo di Quercia ha pesato… Il valore della tua vita.
Has weighed the value of your life.

Ha pesato finalmente finita 300 sterline(136 kg).
He weighed finally over 300 pounds(136 kg).

È come una montagna che ha pesato sulla mia coscienza.
Is like a mountain that's been weighing on my conscious.

Chi ha pesato le montagne con la stadera.
Who has weighed the mountains in scales.

Quel codardo… Di Scudo di Quercia ha pesato… Il valore della tua vita.
The coward Oakenshield has weighted the value of your life.

Ha pesato solo 80 grammi con un peso corporeo di 4,5 tonnellate.
It weighed only 80 grams at a body weight of 4.5 tons.

È possibile definire questa quantità che ha pesato prima di formazione.
It is possible to define this quantity having weighed before training.

Questo ha pesato su di me a volte.
This has been weighing on me for some time.

prova del carico di prova della stazione meteo che ha pesato un totale di 6.5t.
need to proof load test the weather station that weighed a total of 6.5t.

Bambino ha pesato, misurato, fasciato.
A child is weighed, measured, swaddled.

La pistola anticarro di Degtyarev con munizioni e equipaggiamento supplementare ha pesato fino a 26 kg(17 kg di peso netto senza cartucce).
Degtyarev's anti-tank gun with ammunition and additional equipment weighed up to 26 kg(17 kg of net weight without cartridges).

Il passato ha pesato e nessuno cambia da ieri a oggi.
The past has weight and nobody changes from yesterday to today.

che Wayne ha pesato 13 chili alla nascita.
that Wayne weighed 13 pounds at birth.

In Italia, ha pesato l'opera di millenni e di molte idee.
By contrast, the accumulation of millennia and many ideas has weighed on Italy.

Quel codardo… Di Scudo di Quercia ha pesato… Il valore della tua vita.
The coward… Oakenshield has weighed… the value of your life… and found it worth nothing.

AP ha pesato ogni boa analizzata e ne ha creato una tabella.
AP has weighed each buoy of the test and has created a chart.

TH: Puoi raccontare come la prigione ha pesato personalmente sulla tua famiglia?
TH: Can you speak of how prison affected your family personally?

Ha pesato circa una tonnellata e ha raggiunto una lunghezza di quattro metri e mezzo.
He weighed about a ton and reached a length of four and a half meters.

L'aberrazione del mondo a rovescio ha pesato per secoli sull'educazione del fanciullo.
Over the centuries, the aberration of a world upside-down has weighed heavily upon children's education.

Su questo ha pesato il parziale cambiamento di politica del governo Hollande,
On this has weighed the partial change of policy made by the Hollande government,

totale cumulativo di grande bocca bassi che ha pesato dentro a£ 18,15. a prendere il campionato torneo.
caught a cumulative total of large-mouth bass that weighed in at 18.15lbs. to take the tournament championship.

PADOA-SCHIOPPA: Ha pesato drammaticamente soprattutto sull'Iraq stesso e sul Medio Oriente.
PADOA-SCHIOPPA: It has weighed dramatically on Iraq itself above all and on the Middle East.

Il codardo Scudodiquercia ha pesato il valore della tua vita e ha scoperto che non vale nulla.
The coward Oakenshield has weighed the value of your life and found it worth nothing.

Dunque, ha pesato tutto il pro e contro e è pieno di determinazione ad andare per una cincilla
So, you weighed all pros and cons and are full of determination to go for

In secondo luogo, la forza dell'euro ha pesato sulla ripresa, sotto forma di un calo delle esportazioni.
Second, the strength of the euro has been weighing on the recovery through declining exports.

L'effetto cambio ha pesato positivamente sull'indebitamento industriale netto per $555 milioni.
Currency translation differences positively affected net industrial debt by $555 million.

Questo modello ciclico di disoccupazione ha pesato su alcuni gruppi più di altri all'interno della popolazione e del mercato del lavoro.
This pattern of cyclical unemployment has affected some groups within the population and labour market more than others.

Alternativamente, era Thoth egli stesso che ha pesato i cuori dei morti contro la piuma della verità nel Corridoio delle due verità.
Alternatively, it was Thoth himself who weighed the hearts of the dead against the feather of Truth in the Hall of the Two Truths.

Emma Melissa Aronson con un'altezza di 180 cm ha pesato 88 kg Barbara Brikner ha
Emma Melissa Aronson with a height of 180 cm weighed 88 kg. Barbara Brikner enjoyed

Как использовать "ha pesato" в Итальянском предложении

Purtroppo ha pesato sui risultati, ha pesato sull’amore di noi tifosi.

Ha pesato l'esperienza dell'allenatore? "Non so se ha pesato l'esperienza dell'allenatore.

Ha pesato l'assenza di Hernanes ma più di tutto ha pesato il "sacchismo".

Ha pesato la partita in Champions, ha pesato il dispendio di energie mentali.

La mancanza di dispositivi ha pesato molto, come ha pesato molto nei nostri ospedali.

L'indebolimento del rublo ha pesato sui bancari.

Quanto ha pesato l'effetto Brexit sulle elezioni?

Inoltre l'effetto Grecia ha pesato sui mercati.

Per una notte non ha pesato troppo.

Quanto ha pesato sul saggio questa esperienza?

Как использовать "weighed, weighing" в Английском предложении

DeFoe's haul weighed 18-14, Wheeler's 12-15.

Rossi and Russell both weighed in.

Hotel cycles and personal weighing machine.

Diamond accents weighing 0.37 total carats.

Also get baby weighed there too.

Disposable polypropylene weighing funnel, size large.

I’ve never weighed the pro head.

Approved for kids weighing 33-55lbs (15-25kg).

Both together weighed approximately 110,000 pounds.

Weighing your options during open enrollment?